Scarica l'app
educalingo
ribaudequin

Significato di "ribaudequin" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RIBAUDEQUIN IN FRANCESE

ribaudequin


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RIBAUDEQUIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ribaudequin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RIBAUDEQUIN IN FRANCESE

ribaudequin

Un ribaudequin è una vecchia macchina da guerra del XV secolo composta da una dozzina di piccole pistole divergenti di calibro.

definizione di ribaudequin nel dizionario francese

La definizione di ribaudequin nel dizionario è in xiv. Nella xv.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RIBAUDEQUIN

algonquin · arlequin · baldaquin · bouquin · brequin · brodequin · coquin · cranequin · heurtequin · lambrequin · mannequin · mesquin · palanquin · ramequin · requin · rouquin · sequin · troussequin · vilebrequin · équin

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RIBAUDEQUIN

ribambelle · ribaud · ribaudaille · ribaude · ribauder · ribauderie · ribes · ribésiacées · ribésiées · riblage · ribler · ribleur · riblon · riboflavine · ribonique · ribonucléase · ribonucléine · ribonucléique · ribonucléoprotéide · ribonucléoprotéine

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RIBAUDEQUIN

babouin · béguin · casaquin · damasquin · faquin · frusquin · gouin · juin · marasquin · maringouin · maroquin · marsouin · pasquin · pingouin · pétrousquin · saint-frusquin · sanguin · taquin · trusquin · turquin

Sinonimi e antonimi di ribaudequin sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RIBAUDEQUIN» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «ribaudequin» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RIBAUDEQUIN»

ribaudequin · chariot · ancien · engin · guerre · siècle · composé · dizaine · canons · divergents · petit · calibre · ribaudequin · wiktionnaire · dard · était · javelot · emmanché · bois · pieds · long · empenné · avec · lames · corne · lancé · moyen · nbsp · définition · dans · genre · arbalètes · géantes · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · словари · энциклопедии · на · академике · ribaudequi · réunissait · même · châssis · certain · nombre · herpaille · saint · martin · canon · plusieurs · tubes · peuvent · avoir · longueurs · différentes · réunis · affut · tout · fixé · règle · encyclopædia · universalis · premiers · ribaudequins · xives · grande · arbalète · fixée · fût · mobile · servait · lancer · javelots · ferrés · machines · nommées · lançaient · loin · bigorne · ribeaudequins · sont · réalisable · mesure · attention · nous · réalisons · boiserie · travaillons · base · devis · notre · artisan · reverso · conjugaison ·

Traduzione di ribaudequin in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RIBAUDEQUIN

Conosci la traduzione di ribaudequin in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di ribaudequin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ribaudequin» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

风琴炮
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

ribadoquín
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

ribaudequin
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ribaudequin
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ribaudequin
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

рибадекин
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

ribaudequin
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ribaudequin
260 milioni di parlanti
fr

francese

ribaudequin
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ribaudequin
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Ribauldequin
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

オルガン砲
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

리볼 데퀸
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ribaudequin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ribaudequin
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ribaudequin
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ribaudequin
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ribaudequin
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ribaudequin
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

organki
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

рібадекін
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ribaudequin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ribaudequin
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ribaudequin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

orgelbössa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

orgelbøsse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ribaudequin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RIBAUDEQUIN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ribaudequin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ribaudequin».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su ribaudequin

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RIBAUDEQUIN»

Scopri l'uso di ribaudequin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ribaudequin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
V. RIBAUDEQUIN. S .i »R .* .: a PIECE d UOe LIVBE ET DEMIE. V. ARTILLERIE D'ARMEMENT. V. FAUCON. \. LIVRE, SUDS. fém. V. LIVRE ET DEMIE. V. RIBAUDEQUIN. pièce d une livre et quart, y. livre. y. QUART. V. RIBAUDEQUIN, PIECE ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
2
Recherches sur Dinan et ses environs
Item ung ribaudequin de fonte sans boete du poix de ilc lb. Item en la tour de Rochefort, ung baston de fer garny de deux boetes de mesme. Item ung ribaudequin de fonte sans boete, du poix de ir" lb. Item en la tour Rouynel, ung canon de fer ...
Luigi Odorici, 1857
3
Revue d'histoire de Lyon
on mit un ribaudequin ; au portail de la Lanterne1, une bombar- delle, un ribaudequin, une coulevrine et deux arbalètes; au portail Chenevier2 (ou de la Pêcherie), un ribaudequin et une arbalète. Les portes de la ligne de murailles placée au ...
4
Archives de Bretagne
37. Item, vi grans crocqs de fer pour abatre maisons durant feu. 38. Item, deuxfallotz de fer à porter feu. 39. Item plus, en ladicte tour, certaine autre quantité de pierre de grain à canon. 40. Item, en la tour Cardevily, ung ribaudequin de fonte, ...
Société des bibliophiles bretons, 1883
5
Le complot breton de M.CCCC.XCII: documents inédits publiés ...
37. Item, vi grans crocqs de fer pour abatre maisons durant feu. 38. Item, deux fallotz de fer à porter feu. 39. Item plus, en ladicte tour, certaine autre quantité de pierre de grain à canon. 4o. Item, en la tour Cardevily, ung ribaudequin de fopte,  ...
Arthur Le Moyne de La Borderie, 1884
6
Archives de Bretagne: recueil d'actes, de chroniques, et de ...
37. Item, vi grans crocqs de fer pour abatre maisons durant feu. 38. Item, deuxfallotz de fer à porter feu. 39. Item plus, en ladicte tour, certaine autre quantité de pierre de grain à canon. 40. Item, en la tour Cardevily, ung ribaudequin de fonte, ...
7
Panoplie ou Reunion de tout ce qui a trait a la guerre, ...
170, 77L. petites troupes, pour achever les blessés ennemis, et profiter de leurs dépouilles. PLIBADOQUIN, RIBALDEQUIN, RIBAUDEQUER, RIBAUDEQUIN. L' arbalète de passe , autrement mangenneazz , était ainsi nommée , suivant sa ...
8
Manuel lexique, ou Dictionnaire portatif des mots françois ...
RIBAUDEQUIN.f. m. Nom d'une ancienne machine de guerre , qui éroir un arc de douze ou quinze pieds de long, qu'on plaçoir fur un mur 8c par le moyen duquel on lan- coir un prodigieux javelor qui ruoir fouvehr plufieurs hommes à la fois.
abbé Prévost, 1750
9
Texte
L'arbalète de passe , autrement majigonneau , était ainsi nommée , suivant sa forme et son étendue , ribaudequin. Les premières pièces d'artillerie , dans lesqu' elles on plaçait , comme dans le ribaudequin , des traits et des carreaux , furent ...
Jean Baptiste Louis Carré, 1795
10
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
Le dernier n'est pas tout-a-fait hors d'usage. RIBAUDEQUIN, ,. m. machine de siège avec laquelle on lançait des javelots. « Et si avoient pour porter et mener leur harnois, vivres et habille- mens de guerre, environ douze mille, que chariots,  ...
François Noel, L. J. Carpentier, 1831

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RIBAUDEQUIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ribaudequin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bouliac : Les Médiévales une manifestation historico-culturelle
... de la couleuvrine, une des toutes premières armes à feu portatives (elle serait apparue au siège d'Orléans, en 1428) - Tirs du ribaudequin, ... «Aquitaine Online, ago 14»
2
Vaudricourt: des chevaliers et des gentes dames pour un week-end …
Après une résistance farouche à l'assaut et au feu d'artillerie du ribaudequin, sorte de mitraillette, les assaillis se sont défendus au corps à ... «La Voix du Nord, set 13»
3
Bouvigny-Boyeffles: les portes du temps ouvertes l'espace d'un …
Le décor d'un château a permis la mise en scène d'une attaque avec des tirs au trébuchet, au ribaudequin ou bien encore avec des épées ... «La Voix du Nord, giu 13»
4
Ripaille et animations aux Médiévales du Grand duc au château de …
L'an dernier, ils avaient amené une catapulte. cette année, ils vont proposer un ribaudequin. C'est l'ancêtre de la mitrailleuse, ce sera sa ... «La Voix du Nord, apr 13»
5
Une vraie bataille
... d'artillerie de la Massenie Saint-Michel avec des séances de tir (à blanc) de plusieurs pièces alignées, veuglaire, ribaudequin, trait à poudre, ... «Sud Ouest, giu 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ribaudequin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ribaudequin>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT