Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sagne" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SAGNE IN FRANCESE

sagne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SAGNE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sagne è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SAGNE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sagne» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sagne nel dizionario francese

La definizione di sagne nel dizionario è torba dove crescono i muschi di palude. Un'altra definizione di sagne è la palude.

La définition de sagne dans le dictionnaire est tourbière où poussent les mousses de marais. Une autre définition de sagne est plante de marécage.


Clicca per vedere la definizione originale di «sagne» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SAGNE


aragne
aragne
bagne
bagne
baragne
baragne
cagne
cagne
campagne
campagne
caragne
caragne
castagne
castagne
champagne
champagne
charlemagne
charlemagne
cocagne
cocagne
compagne
compagne
fagne
fagne
humagne
humagne
lasagne
lasagne
mi-montagne
mi-montagne
montagne
montagne
pagne
pagne
passe-montagne
passe-montagne
pré-campagne
pré-campagne
précampagne
précampagne

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SAGNE

sagacement
sagacité
sagaie
sagamité
sagard
sage
sage-femme
sagement
sagesse
sagette
sagissime
sagittaire
sagittal
sagittalement
sagitté
sagou
sagouin
sagouine
sagoutier
sagum

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SAGNE

borgne
bourgogne
cachemagne
charpagne
cigogne
cogne
consigne
cygne
digne
empoigne
enseigne
indigne
intercampagne
ligne
maligne
signe
simili-montagne
tranche-montagne
vigne
épargne

Sinonimi e antonimi di sagne sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SAGNE»

sagne cuisine forum pronto herblay goudoulet prix classique brocante salle bain sagne cuisines vous propose intégrées accessoires fabricant avec meubles fabriquées france garanties pour nbsp définition dans régional désigne espace spécialistes actualité plan média opération promotionnelle mois anniversaire notre modèle linxia fabrique vente paillasson camarguais roseaux camargue récolte poussant naturellement roselières étangs vauvert gard camping dordogne perigord noir vitrac périgord invite venir découvrir vacances bord nature préservée scop entreprise innovante service conservation plus particulièrement zones humides conseils

Traduzione di sagne in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SAGNE

Conosci la traduzione di sagne in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di sagne verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sagne» in francese.

Traduttore italiano - cinese

sagne
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sagne
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sagne
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Sagne
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صني
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Sagne
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Sagne
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Sagne
260 milioni di parlanti

francese

sagne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sagne
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sagne
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sagne
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sagne
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sagne
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sagne
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sagne
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sagne
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sagne
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sagne
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sagne
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Sagne
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Sagne
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Sagne
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sagne
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sagne
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sagne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sagne

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SAGNE»

Il termine «sagne» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 19.139 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sagne» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sagne
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sagne».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SAGNE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sagne» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sagne» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su sagne

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SAGNE»

Scopri l'uso di sagne nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sagne e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
LA DAME DE SAGNE: Nouvelles
" Si Anna, Béatrice et Clairette, que nous désignerons par A, B, C, vont représenter les sommets d'un triangle, le cheminement logique entre le point de départ et le point d'arrivée pour situer leur persécuteur passe par un ...
Balbuzard, Balbuzard, 2011
2
La loi du don: les figures de l'Alliance
Parole autorisée, la Loi du Don nous invite à prendre en tout l'initiative du don et par là elle transforme dans les échanges du quotidien notre désir de la vie en désir d'Alliance.
Jean-Claude Sagne, 1997
3
La maternité spirituelle de Marie: Femme, voici ton fils
Marie n'a d'autre désir que de nous apprendre la vie filiale avec jésus à Nazareth.
Jean-Claude Sagne, 2006
4
Annales historiques du Comté de Neuchâtel et Valangin depuis ...
SAGNE (La). Franchises accordées, 1363, 1372. Gagée pour un setier de vin, 1378. Pâturages accordés, 1399, 1400, 1513, 1560, Franchises accordées, 1411 , 1480. Confirmées, 1409, 1427, 1498. Justice de la Sagne, 1429, 1440. Allibérée ...
Jonas Boyve, 1858
5
Annales historiques du comté de Neuchatel et Valangin depuis ...
Qui doit suspendre du St-Sacrement, 1564. SACRIFICES. D'hommes abolis, 34. SAGNE (La). Franchises accordées, 1363, 1372. Gagée pour un setier de vin, 1378. Pâturages accordés, 1399, 1400, 1513, 1560, Franchises accordées, 1411 , ...
Jonas Boyve, Gonzalve Petitpierre, 1858
6
Mémoires de François de Scepeaux, sire de Vieilleville... ...
La Sagne, Basque d'origine, 8c Gentilhomme du Roi de Nad varre, avoit été charge' à la Cour de France (Pintrigues secrettes que le Prince de Condé entretcnoit avec les mécontens. La Sagne se trahit (a) par sapropre indiscrétion. On Pardl ...
Vincent Carloix, Griffet, 1787
7
Manuel du voyageur en Suisse
D. fft Richard, le premier qui s'occupa de l'horlogerie dans les vallées de Neuchâtel et y fonda cette branche importante de commerce qu'on y voit fleurir d' une manière si suprenante, étoit natif de la Sagne. (V. Locle et. la Chaux- de- Fond).
Johann-Gottfried Ebel, 1811
8
Fête à La Sagne
Histoire de la fête villageoise de La Sagne, à l'occasion de son cinquantième anniversaire.
Roger Vuille, 2004
9
50 camps de La Sagne
Historique des camps de La Sagne de 1924 à 1976.
Fernand Monnier, 1976
10
Lecture spirituelle de l'Apocalypse: Viens, Seigneur Jésus !
L'auteur nous introduit à une lecture spirituelle de l'intégralité du livre de l'Apocalypse, centrée sur la contemplation du mystère de l'Agneau immolé et désormais victorieux.
Jean-Claude Sagne, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SAGNE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sagne nel contesto delle seguenti notizie.
1
Trois records sont déjà tombés
Deux records nationaux ont été battus : celui du 400 mètres nage libre, jeudi, par le jeune sociétaire de Sarcelles Hugo Sagne (14 ans) en ... «ladepeche.fr, lug 15»
2
INFRASTRUCTURES ROUTIERES : Les travaux de l'axe Fatick …
... sont déjà réalisées entre Sagne Mbabara et Gandiaye. A rappeler que les travaux de réhabilitation de ce tronçon vont porter sur environ 42 ... «Le Soleil, lug 15»
3
La deuxième réunion hippique de l'année s'est déroulée mardi avec …
Les amateurs de courses de chevaux sont venus en nombre mardi à l'hippodrome de La Sagne au Dorat à l'occasion de la seconde réunion ... «lepopulaire.fr, lug 15»
4
Tir au but…
... présence de Laurent Grandsimon, président de la CCPT et maire de Luz-Saint-Sauveur ; des adjointes Annie Sagne et Marie-Rose Haurine, ... «ladepeche.fr, lug 15»
5
LE KHALIFE FORMULE DES PRIERES POUR LE PRESIDENT ET…
Devant une foule de fidèles venus célébrer la prière de l'Aid El-Fitr dans la grande mosquée de son village de Sagne Bambara, le marabout ... «Sud Quotidien, lug 15»
6
Kaolack : l'imam de Sagne Bambara dénonce la pléthore de fêtes …
Kaolack, 17 juil (APS) - L'imam et guide religieux de Sagne Bambara, Cheikh Samba Diallo, a dénoncé vendredi la pléthore de fêtes au ... «Sen360, lug 15»
7
Visite chez un arboriculteur
Lors de cette rencontre, Étienne Sagne a tout dit ou presque au sous-préfet sur sa production de pommes qui bénéficie de l'AOP Pomme du ... «Sud Ouest, lug 15»
8
A Neuchâtel, Michèle Robert a décortiqué les tribunaux des bonnes …
Michèle Robert s'y est plongée parce qu'elle avait été heurtée en lisant l'historien neuchâtelois du XIXe siècle, Fritz Chabloz, de La Sagne, ... «Le Temps, lug 15»
9
Promenade dans le Clermont occitan
Ce nom s'écrivait sans le « i », et provient de la sagne (un marécage). La rue de l'Oratoire toute proche, comme la rue de l'Oradour bien ... «INFOMAGAZINE PUY-DE-DÔME, lug 15»
10
Moins de subventions pour les panneaux solaires
Pour l'entreprise Planair, basée à La Sagne, on s'attend à ce que cette décision politique influence l'investissement de certains types ... «RJB, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sagne [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/sagne>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z