Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "samizdat" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SAMIZDAT IN FRANCESE

samizdat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SAMIZDAT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Samizdat è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SAMIZDAT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «samizdat» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
samizdat

samizdat

Samizdat

Il samizdat era un sistema clandestino di circolazione di scritture dissenzienti nell'URSS e nei Paesi del blocco orientale, manoscritti o dattiloscritti dai numerosi membri di questa rete informale. Le samizdat était un système clandestin de circulation d’écrits dissidents en URSS et dans les pays du bloc de l'Est, manuscrits ou dactylographiés par les nombreux membres de ce réseau informel.

definizione di samizdat nel dizionario francese

La definizione di samizdat nel dizionario è un libro circolato clandestinamente in forma ciclostile o ciclostile, a causa dell'impossibilità per il suo autore di pubblicarlo regolarmente e apertamente a causa del suo carattere politico o sociale. Tutti i mezzi utilizzati per diffondere opere clandestine.

La définition de samizdat dans le dictionnaire est ouvrage diffusé clandestinement sous forme polycopiée ou ronéotypée, en raison de l'impossibilité pour son auteur de le faire éditer de façon régulière et ouverte du fait de son caractère politique ou social. Ensemble des moyens utilisés pour diffuser des ouvrages clandestins.

Clicca per vedere la definizione originale di «samizdat» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SAMIZDAT


accommodat
accommodat
bedat
bedat
candidat
candidat
commodat
commodat
concordat
concordat
exsudat
exsudat
mandat
mandat
régendat
régendat
soldat
soldat
transsudat
transsudat
voïvodat
voïvodat

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SAMIZDAT

salvifique
samare
samaritain
samaritaine
samaritanisme
samarium
samba
sambuque
samedi
samit
samnite
samole
samouraï
samovar
samoyède
sampan
sampanier
sampanière
sampi
sampot

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SAMIZDAT

achat
avocat
bat
championnat
chat
chocolat
combat
contrat
débat
fat
fiat
format
habitat
magnat
mat
partenariat
pat
plat
rabat
état

Sinonimi e antonimi di samizdat sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SAMIZDAT»

samizdat reflex origine définition était système clandestin circulation d’écrits dissidents urss dans pays bloc manuscrits dactylographiés nombreux membres réseau informel samizdat global page communication alternative propose agence presse partie plus magazine revue infos pourquoi vient russe izdat édition préfixe même self anglais signifie donc littéralement auto ressources francophones évangéliques touchant arts musique littérature théologie cosmos définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp wiktionnaire compatriotes alexandre soljenitsyne lisaient livres risque connaître sort leurs personnages maria tabak novosti books from press been devoted distribution lecture notes software nearly years serve approximately merriam webster system union soviet socialist republics countries within orbit which government suppressed literature clandestinely printed encyclopedia britannica russian izdatelstvo publishing secretly written copied

Traduzione di samizdat in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SAMIZDAT

Conosci la traduzione di samizdat in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di samizdat verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «samizdat» in francese.

Traduttore italiano - cinese

地下出版物
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

samizdat
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

samizdat
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

samizdat
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ساميزدات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

самиздат
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

samizdat
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

samizdat
260 milioni di parlanti

francese

samizdat
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

samizdat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Samisdat
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サミズダート
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사 미즈 다트
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

samizdat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

samizdat
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

samizdat
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

samizdat
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

samizdat
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

samizdat
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

samizdat
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

самвидав
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

samizdat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

samizdat
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

samizdat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

samizdat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

samizdat
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di samizdat

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SAMIZDAT»

Il termine «samizdat» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 20.388 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «samizdat» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di samizdat
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «samizdat».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SAMIZDAT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «samizdat» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «samizdat» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su samizdat

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SAMIZDAT»

Scopri l'uso di samizdat nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con samizdat e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Communautés virtuelles: penser et agir en réseau
De manière très intéressante, le cœur de Samizdat n'est donc pas formé d'un seul site central (le portail Samizdat), mais d'une mini-constellation de sites conçus comme autant de déclinaisons graphiques et fonctionnelles au sein d'un même ...
‎2006
2
Histoire de la littérature russe soviétique
Cependant, le rôle du samizdat a été non pas seulement de faire connaître des œuvres romanesques, mais aussi de diffuser des informations de politique intérieure. Quand un écrivain courageux adressait une lettre ouverte à l'Union des ...
Marc Slonim, 1985
3
La littérature autoéditée en RDA dans les années 1980: un ...
Face à ces désignations aux connotations partiellement discutables, il nous paraît judicieux de recourir au terme global de samizdat. Appliqué avec certaines restrictions, il permet de localiser ces publications dans le contexte plus large d' une ...
Carola Hähnel-Mesnard, 2007
4
L'église persécutée: entre goulag et société opulente ; ...
Dans les quarante premières années de l'État soviétique l'on ne trouve aucune trace de Samizdat. Même s'il existait des copies manuscrites de certaines œuvres, les plus souvent des poèmes, « elles étaient diffusées dans un cercle si étroit ...
Sergiu Grossu, 2002
5
LES INTELLECTUELS ET LA CENSURE EN URSS (1965-1985): De la ...
La lecture du Samizdat Une autre tentative pour constituer son propre environnement de lecture, beaucoup plus radicale, était "l'emprunt" des livres du Samizdat. Malheureusement, les statistiques sur la lecture de ce genre de littérature sont ...
Ioulia Zaretskaïa-Balsente, 2001
6
Ressources humaines, force de travail et capital humain: Des ...
... comme moyen de subordination réelle de la force de travail, Actuel-Marx, 41- 2007, pp. 153-164. - Tronti M. (a), Le travail comme non-capital, [http://multitudes. samizdat.net/spip.php ?page=imprimer&id_article=1796], 26.11.04. - Tronti M. (b)  ...
‎2011
7
Bohumil Hrabal, palabres et existence
Bien qu'il n'ait été publié officiellement qu'en 1976, le volume est sorti dès 1974 en samizdat, quinzième volume de Y Bdice Petlice (édition cadenassée). Pendant les « années de plomb » de la normalisation, la version cinématographique de ...
Xavier Galmiche, 2002
8
Vivre en Russe
Samizdat: le mot recouvre une réalité mystique du livre, le livre interdit, le livre qu' on se passe dans la clandestinité: par le samizdat, le livre préservait son statut de révélation mystique, de livre unique et sacré. Vassili Tiorkine en enfer, ...
Georges Nivat, 2007
9
Histoire et pouvoir en Europe médiane
publiées en samizdat qui commencèrent à paraître en 1978 leur paraissaient poursuivre les illusions idéologiques du Printemps de Prague, qui cherchait le progressisme dans différentes variantes du socialisme... Malgré cela, leurs positions ...
Antoine Marès, 1996
10
Le combat culturel: Images et actions chez les Identitaires
Reflex(es), « Le 14 mai à Lyon : les cochons à masques découverts », http:// reflexes.samizdat.net/, 19 mai 2011. Reflex(es), « Le 14 mai à Lyon, Alerte : propagation de la fièvre porcine ! », http://reflexes.samizdat.net/, 5 mai 2011. Reflex(es) ...
Emmanuel Casajus, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SAMIZDAT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino samizdat nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ludvík Vaculík, un homme qui a su régler ses comptes avec le monde
'Les Cobayes', photo: Československý spisovatel En 1970, Ludvík Vaculík publie en samizdat « Les Cobayes », un roman obscur et ... «Radio Prague, giu 15»
2
Léonide Pliouchtch, mathématicien et ex-dissident soviétique, est mort
Le samizdat domina peu à peu toutes les sphères de la vie et de la pensée. En m'y insinuant, je devins non seulement un lecteur de littérature ... «Libération, giu 15»
3
Leonide Pliouchtch est mort : quelques écrits.
Cependant, peu après les procès de 1966, le samizdat diffusa la brochure de Dziouba Internationalisme ou Russification ? Jusqu'alors, nous ... «Mediapart, giu 15»
4
Ukraine : Décès du dissident Léonid Pliouchtch
Très actif dans la diffusion de samizdat (littérature clandestine) en Ukraine, il avait été arrêté en 1972 à Kiev pour « activités antisoviétiques » ... «Les Échos, giu 15»
5
«El Paquete», l'Internet du pauvre qui fait fureur à Cuba
Une manière indirecte de signaler que «El Paquete» n'est pas un pur samizdat, un mode de communication underground répandu en Union ... «Le Temps, mag 15»
6
Et l'URSS envoya son premier homme sur Internet
... les autorités déploient des trésors d'ingéniosité pour empêcher le passage à l'Ouest de toute sorte de productions (notamment les samizdat), ... «Rue89, apr 15»
7
25 ans depuis la fondation de la maison d'édition Torst
Il se spécialise dans l'édition de la littérature d'exil et des œuvres parues en samizdat. Mais même dans ce domaine, toutes les œuvres ... «Radio Prague, apr 15»
8
Le Livre des jours : l'inclassable journal spirituel de Jean Biès
Pour un public qui n'existe pas, j'écris des samizdat au pays de la liberté d'expression. Souffrance et fierté. » Le journal de Jean Biès, en dépit ... «Unidivers, gen 15»
9
En Russie, la télévision libre Dojd TV se bat pour survivre
Nous voilà revenus aux temps soviétiques du samizdat… », ironise-t-il, comparant ses conditions de travail aux réseaux clandestins ... «La Croix, dic 14»
10
Ces œuvres d'art nées dans les goulags
Les ayant lus en 1956 dans un samizdat (système clandestin de circulation d'écrits dissidents, ndlr), Soljenitsyne dira plus tard « avoir frémi ... «Russia Beyond The Headlines France, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Samizdat [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/samizdat>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z