Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sansevière" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SANSEVIÈRE IN FRANCESE

sansevière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SANSEVIÈRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sansevière è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SANSEVIÈRE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sansevière» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
sansevière

Sansevieria

Sansevieria

Sansevieria è un genere di 70 specie di piante succulente, di solito erbacee. Appartiene alla famiglia Liliaceae secondo la classificazione classica. Secondo la classificazione filogenetica questo genere è stato classificato nella famiglia Ruscaceae, ma con la classificazione APG III questa famiglia è diventata invalida e questo genere è attualmente nella famiglia Asparagaceae. Queste specie provengono dalle regioni tropicali dell'Africa o talvolta dall'Asia. Sansevieria est un genre de 70 espèces de plantes succulentes, généralement herbacées. Il appartient à la famille des Liliaceae selon la classification classique. Selon la classification phylogénétique ce genre fut classé dans la famille des Ruscaceae, mais avec la classification APG III cette famille est devenue invalide et ce genre est actuellement dans la famille des Asparagaceae. Ces espèces sont originaires des régions tropicales d'Afrique ou parfois d'Asie.

definizione di sansevière nel dizionario francese

La definizione di sansévière nel dizionario è pianta tropicale, della famiglia Liliaceae, con foglie coriacee, rigide e dritte fino a 80 cm di altezza che forniscono una fibra di ottima qualità.

La définition de sansevière dans le dictionnaire est plante des régions tropicales, de la famille des liliacées, possédant des feuilles coriaces, raides et droites pouvant atteindre 80 cm de hauteur qui fournissent une fibre de très bonne qualité.

Clicca per vedere la definizione originale di «sansevière» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SANSEVIÈRE


arrière
arrière
bavière
bavière
betteravière
betteravière
bouvière
bouvière
chènevière
chènevière
civière
civière
derrière
derrière
dravière
dravière
financière
financière
gravière
gravière
lessivière
lessivière
lumière
lumière
manière
manière
matière
matière
porte-étrivière
porte-étrivière
première
première
ravière
ravière
rivière
rivière
épervière
épervière
étrivière
étrivière

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SANSEVIÈRE

sans-guide
sans-le-sou
sans-logis
sans-opinion
sans-papiers
sans-souci
sans-travail
sanscrit
sanscritisme
sanscritiste
sansdessein
sansdesseine
sansdessine
sanskrit
sanskritisme
sanskritiste
sansonnet
sansparti
sanspatrie
sansréponse

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SANSEVIÈRE

bannière
barrière
bière
boursière
carrière
chaudière
cimetière
croisière
cuisinière
dernière
filière
fière
frontière
hôtelière
infirmière
molière
ouvrière
particulière
poussière
prière

Sinonimi e antonimi di sansevière sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SANSEVIÈRE»

sansevière spaghetti rempotage conseils cylindrica tressé entretien sansevieria genre espèces plantes succulentes généralement herbacées appartient famille liliaceae selon classification classique phylogénétique classé dans sansevière font bien votre intérieur skynet mars pour rien rencontre plus succès depuis années ultra résistante nbsp langue belle mère aujardin info saviez vous plante anti pollution elle absorbe feuillage émanations substances toxiques comme trichloréthylène diviser rempoter rustica sans doute cause très longues feuilles vertes panachées bordées blanc jaunâtre pointues appelle interieur espèce originaire tropicale certainement belles conservation facile nous laurentii jardins prince xviiième siècle raimondo sangro severo italie pourvue soit trop arrosée prospère importe journal femmes dépolluante multiplier partout définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes wiktionnaire sanseviera liliacées asparagavéess trifasciata fiche greenpouce depolluante dracaenacées ombre différents cultivars formes

Traduzione di sansevière in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SANSEVIÈRE

Conosci la traduzione di sansevière in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di sansevière verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sansevière» in francese.

Traduttore italiano - cinese

sansevière
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sansevière
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sansevière
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sansevière
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sansevière
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sansevière
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sansevière
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sansevière
260 milioni di parlanti

francese

sansevière
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sansevière
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sansevière
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sansevière
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sansevière
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sansevière
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sansevière
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sansevière
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sansevière
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sansevière
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sansevière
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sansevière
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

sansevière
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sansevière
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sansevière
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sansevière
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sansevière
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sansevière
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sansevière

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SANSEVIÈRE»

Il termine «sansevière» si utilizza molto poco e occupa la posizione 62.737 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sansevière» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sansevière
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sansevière».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SANSEVIÈRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sansevière» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sansevière» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su sansevière

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SANSEVIÈRE»

Scopri l'uso di sansevière nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sansevière e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dogon:
Huib Blom. 2008 Tiogou (Toro) : Dancers' underskirts are made with bowstring hemp/Les jupes noires des danseurs sont faites en fibre de sansevière 1989 Sangha (Bongo) : The Great Mask is placed through. Mask fibres Les fibresdes ...
Huib Blom, 2010
2
Le Bon jardinier, almanach
SANSEVIÈRE de Guinée. Sanseviera Guineensis. W. Aletris Guineensis. L. Heub. de l'Am., vol. 6. Racines tubéreuses ; feuilles coriaces , engainantes , longues, lancéolées-aiguës, tachées de blanc ; hampe droite, vert bleuâtre ; de juin à ...
3
Le Bon jardinier
SANSEVIÈRE de Guinée. Sanseviera Guincensis. W. Alelris Guineensis. L. 11 khi;, de l'Am., vol. 6. Ra-. cines tubéreuses ; feuilles coriaces , engainantes , longues, lancéolées-aiguës, tachées de blanc ; hampe droite, vert bleuâtre ; de juin à ...
Alexandre Poiteau (1766-1854, ed), 1828
4
Herbier général de l'amateur, contenant la description, ...
'iî !.( -;' . ' : .• ''»Si t i . 1 » i , i ;.''•'' i * ..i:.' c' ' .. • ' • j ''. i l! i'. • S.'i Û'.: . • t- • I'ï; r ir; . , i '!.. u . '(.'' SANSEVIÈRE A FLEURS SESSILES. SANSEFIERA SESSILIFLORA. \ Hexandrie-Monogynie. Famille des H 114 49 123 ï 37 20 129 38 14 4 II I I I II II II  ...
M. Loiseleur-Deslongchamps (Jean-Louis-Auguste), 1817
5
Agriculture
SANSEVIÈRE. Saxsev tria. Genre de plantes établi aux dépens des Ale- tris , &c qui renferme trois espèces. Espèces. 1. La SanseviÈre de Ceylan. Sanfeveria \ cylanica. Willd. If. De Ceylan. 2» La Sansevierf. de Guinée. Sanfeveria guineensis.
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1816
6
Le bon jardinier almanach pour l'année 1846. Deuxième ...
bords, plus courtes que sa hampe qui est marbrée; en septemb.—novemb. , belle grappe de fleurs à tube court , Py,.iformes, et d'un beau rouge safran. Les fleurs supé— rieures s'ouvrent les premières. Même culture. SANSEVIÈRE DE ...
‎1846
7
Encyclopédie méthodique. Agriculture
SANSEVIÈRE. Sanseveria. Genre de plantes établi aux dépens des Ale- tris , & qui renferme trois espèces. Espèces. 1 . La SanseviÈre de Ceylan. Sanseveria icylanica. Willd. If De Ceylan. 1. La Sansevièrf. de Guinée. Sanfeveria guineensis .
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1816
8
Bulletin des séances de la Société national d'agriculture de ...
Et j'ajoute que la Sansevière est exploitée par les indigènes aux Indes, à Cuba, à Porto-Ricb, et qu'on trouve en France même, commercialement, des fibres provenant de ces exploitations. J'en présente des échantillons variés à la Société .
Académie d'agriculture de France, 1914
9
Tableaux végétaux
Sansevière. Sansevieria trifasciata Port : seules les variétés naines conviennent à la culture en tableau. Les feuilles succulentes en forme d'épée, panachées ou non, sont disposées en rosette rigide. Action dépolluante : excellente, la plante ...
Alain Delavie, 2012
10
Bulletin Agricole du Congo Belge et du Ruanda-Urundi
La Sansevière, plante fétiche. — M. Laurent a récolté la première Sansevière panachée dans un village près de Stanleyville ; la plante n'appartient pourtant pas à la flore de cette région. Les Sansevières rencontrées dans la zone équatoriale ...

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SANSEVIÈRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sansevière nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sculpture Vivante
Les plantes utilisées : Agave americana, sansevière, Aptenia cordifolia (couvre-sol fleuri), Euphorbia trigona (arbre à lait africain) et Euphorbia ... «L'express.mu, mag 15»
2
Dans le jardin… d'Antoine et de Danielle
Avant même de franchir la grille, le visiteur peut admirer le long du mur d'enceinte une haie composée de sansevière – ou «langue de ... «L'express.mu, mar 15»
3
Dans les jardins du… Vivéa Business Park
À La Piazza, la flore comprend le Crinum mauritianum, l'Alternanthera pourpre, le Duranta repens à fleurs mauves, la sansevière, les ... «L'express.mu, gen 15»
4
« La jungle comme si vous y étiez »
Dans ce cas, choisissez la Sansevieria (sansevière), avec ses tiges rondes en éventail, le Ficus ginseng, qui ressemble à un bonsaï, ou la ... «Le Parisien, gen 14»
5
Des plantes pour dépolluer les sols industriels
Le chlorophytum, Pothos, Sansevière, Lierre...: contre le monoxyde de carbone (dégagé notamment quand les appareils de chauffage sont ... «aboneobio.com, giu 10»
6
Mieux respirer grâce
Le gerbera par exemple (notre photo) combat le benzène, tandis que la sansevière peut absorber le trichloréthylène, le toluène et le xylène. «Le Figaro, feb 09»
7
Les plantes qui purifient notre air (2)
La sansevière supprime la fumée de tabac et le benzène. Elle absorbe par son feuillage les émanations toxiques comme par exemple le ... «consoGlobe, giu 08»
8
Plantes d'intérieur pour coins peu éclairés
Sansevière (Sansevieria trifasciata): appelée aussi langue de belle-mère, cette plante grasse, aux longues feuilles charnues et pointues ... «LaPresse.ca, mag 07»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sansevière [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/sanseviere>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z