Scarica l'app
educalingo
sclérotique

Significato di "sclérotique" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SCLÉROTIQUE IN FRANCESE

sclérotique


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCLÉROTIQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sclérotique è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCLÉROTIQUE IN FRANCESE

sclera

La sclera, o sclera, è una membrana bianca e opaca, molto resistente, con una struttura a tendine e uno spessore da 1 a 2 mm, che forma il "bianco" dell'occhio. Consente di mantenere la pressione interna dell'occhio e proteggerla contro le aggressioni meccaniche. Le forme sclerotiche formano quasi quattro quinti della superficie del bulbo oculare. Nella parte posteriore, è attraversata dal nervo ottico e, lateralmente, da orifizi destinati ai vasi e ai nervi. Nella parte anteriore, la sclera è coperta dalla congiuntiva, che copre anche la superficie interna delle palpebre, e quindi li rende integri con l'occhio e viene prolungata dalla cornea. È su questo che vengono inseriti i muscoli oculomotori. ▪ Portale della medicina ▪ Portale dell'occhio e della vista ...

definizione di sclérotique nel dizionario francese

La prima definizione di sclera nel dizionario è l'involucro fibroso esterno del bulbo oculare, solido, bianco, opaco, forma più o meno sferica. Un'altra definizione di sclera è come praticare una pupilla artificiale con l'escissione di una porzione della sclera. Sclera è anche il nome dato al momento dell'operazione di cataratta, che consiste nel fare un'apertura alla sclera.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SCLÉROTIQUE

antique · artistique · atlantique · automatique · boutique · caractéristique · climatique · démocratique · esthétique · identique · informatique · linguistique · logistique · optique · politique · pratique · problématique · statistique · touristique · énergétique

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SCLÉROTIQUE

scléroplastie · scléropode · scléroprotéines · sclérosant · sclérosarcome · scléroscope · sclérose · sclérosé · scléroser · sclérostome · sclérostomie · sclérotendinite · scléroticectomie · scléroticonyxis · scléroticotomie · sclérotine · sclérotisé · sclérotome · sclérotomie · sclérotrichie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SCLÉROTIQUE

acoustique · alphabétique · analytique · aquatique · asiatique · authentique · aéronautique · critique · diplomatique · domestique · dramatique · fantastique · génétique · mystique · plastique · synthétique · systématique · thématique · thérapeutique · tique

Sinonimi e antonimi di sclérotique sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SCLÉROTIQUE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «sclérotique» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SCLÉROTIQUE»

sclérotique · tunique · jaune · définition · noir · bleu · jaunatre · role · rouge · sclère · membrane · blanche · opaque · très · résistante · structure · tendineuse · d’épaisseur · forme · blanc · l’œil · elle · permet · contenir · sclérotique · doctissimo · janv · oeil · constituée · tissu · fibreux · solide · entoure · nbsp · encyclopédie · larousse · ligne · fibreuse · blanchâtre · enveloppe · œil · toute · sclera · épaisse · millimètre · externe · wiktionnaire · tout · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · ophtazone · plus · tuniques · postérieurs · inextensible · mediadico · notrefamille · anatomie · sert · soutien · contribue · fermeté · élastique · étend · appelle · couramment · grand · nombre · petits · canaux · artères ·

Traduzione di sclérotique in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SCLÉROTIQUE

Conosci la traduzione di sclérotique in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di sclérotique verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sclérotique» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

巩膜
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

esclerótico
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

sclera
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

श्वेतपटल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الصلبة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

склера
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

esclera
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

চোখের সাদা অংশ
260 milioni di parlanti
fr

francese

sclérotique
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sclera
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Sklera
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

強膜
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

공막
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sclera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

màng cứng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஸ்கெலெரா
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

श्वेतमंडल
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sklera
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sclera
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

twardówka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

склера
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sclerotică
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σκληρό χιτώνα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sklera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sklera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sclera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sclérotique

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCLÉROTIQUE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sclérotique
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sclérotique».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su sclérotique

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SCLÉROTIQUE»

Scopri l'uso di sclérotique nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sclérotique e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Observation sur une pupille artificielle ouverte tout auprès ...
Mais on n'a point encore pratiqué une très-petite ouverture dans l'iris tout auprès de la sclérotique , lorsque l'œil aété entièrement privé d'humeur aqueuse , que l' iris a été appliquée à la face concave de la cornée , et que le cinquième ...
Antoine Pierre Demours, 1800
2
Traite Practique des Maladies des Yeux Contenant des Resumes ...
Le même anatomiste admet qu'il n'y a dans la sclérotique qu'une seule lame, et que la lame brune, lamina fusca, n'a pas d'existence propre. D'après Huschke, les fibres de la sclérotique se réduisent en colle par la cocnon ; les plus petites ...
Salvador Fano, 1866
3
Histologie et biologie cellulaire: Une introduction à ...
Le tissu de soutien (ou stroma) se rétracte et la cornée acquiert la forme et la transparence souhaitées. sclérotique et de la cornée (Figure 9-3). En arrière du cristallin, le manteau vasculaire choroïdien forme le corps ciliaire, le muscle ciliaire ...
Abraham L. Kierszenbaum, 2006
4
Nouveau manuel de l'anatomiste: comprenant la description ...
Par là, la face externe de la sclérotique et de la cornée sera visible. On examine les divers degrés d'épaisseur de la sclérotique, au moven de sections antéro- postérieures, que l'on fait sur cette membrane. On reconnaît que la sclérotique est ...
Ernest Alexandre Lauth, 1835
5
Adhésion à la dentine sclérotique
Vieillissement de la population, stress, habitudes de vie: autant de facteurs responsables de l’augmentation de la prévalence des lésions non carieuses.
Aurélie Firon, 2007
6
Manuel d'anatomie descriptive du corps humain représentée en ...
Union de la cornée et de la sclérotique. — 3, 3. La sclérotique. — 4,5,6. Aponévroses des muscles droits de l'œil se confondant avec la sclérotique. — 7. Le nerf optique traversant . — 8. la partie postérieure du globe de l'œil. — 9, 9. Canaux ...
Jules Cloquet, Béchet Jeune ((París)), 1825
7
Néurologie ou Description et iconographie du système nerveux ...
Elle présente la sclérotique et la cornée transparente, la choroïde et l'iris, ainsi que les vaisseaux et les nerfs de ces membranes. Préparation. — Pour obtenir la face extérieure de la sclérotique, il suffit de couper, en rasant, les insertions des ...
Ludovic Hirschfeld, J.-B. Léveillé, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1853
8
Encyclographie des sciences médicales
Bientôt succède à 1 altération de la couleur de lu sclérotique, l'altération du poli et de l'égalité de sa surface. Les points amincis de cette membrane commencent à s'élever au-dessus de son niveau, et h former ce que les uns ont appelé ...
9
Traité des maladies des yeux
On rencontre souvent sur la sclérotique des taches pigmentaires anormales grisâtres ou brunâtres, très—f'ortement accentuées, et qui pourraient faire croire à l'existence d'un état morbide, provenant de Pamincissetueut de cette membrane.
Xavier Galezowski, 1872
10
Anatomie Comparee de Georges Cuvier
ARTICLE W. DE LA PREMIÈRE TUNIQUE ne L'œm, ou DE LA _ SCLÉROTIQUE. La sclérotique enveloppe tout le globe de l'œil, à l'exception de la partie antérieure, où elle laisse un grand vide que ferme la cornée. C'est la sclérotique qui ...
M. Dumeril, 1836

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCLÉROTIQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sclérotique nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fruits québécois à découvrir
Il soigne les brûlures et blessures cutanées autant que vermifuge, tonique, astringente, anti-infectieuse et anti-sclérotique. On peut aussi faire ... «EstriePlus.com, lug 15»
2
Pourquoi se retourne-t-on dans la rue quand un regard pèse sur …
A l'origine de cette habileté particulière, la taille exceptionnelle de la surface visible de la sclérotique de notre espèce, le “blanc de l'œil”. «Science et Vie, lug 15»
3
Une belle peau, c'est par où?
Gomme sclérotique : effet tenseur, régénération cellulaire et éclat ⦁ Parfum Champaka : effet relaxant et euphorisant. Je citerai également la ... «L'Express, mag 15»
4
Vaccin chinois contre l'hépatite E : l'OMS envisage son utilisation en …
jaunisse (coloration jaunâtre de la peau et de la sclérotique, urines foncées et selles de couleur claire) ;; anorexie (perte d'appétit) ... «MesVaccins.net, mag 15»
5
Seulement un Canadien sur cinq sait que les optométristes offrent …
... à fente », l'optométriste peut examiner complètement l'extérieur et l'intérieur de l'oeil, notamment la paupière, la sclérotique, la conjonctive, ... «CNW Telbec, mag 15»
6
Emmanuel Macron compare son ancien métier de banquier à de la …
... changements structurels à la sclérotique règles de travail et les tracasseries administratives qui ont contribué à faire de l'économie française ... «Le Club de Mediapart, mar 15»
7
Lésions cutanées post-mortem
... la déshydratation va être responsable d'un affaissement des globes oculaires, d'une opacification des cornées et une tache sclérotique va ... «Journal International de Médecine, feb 15»
8
Juppé et la droite : l'inévitable rupture
Ce « gaulliste » sclérotique n'a pas vu le temps passer ni le peuple le dépasser. Avec lui c'est toute une classe de faisans dont les Français ont ... «Le Figaro, nov 14»
9
Le patron d'Axel Springer: » Nous avons peur de Google ».
... le cercueil d'une économie numérique européenne déjà quelque peu sclérotique. Avant tout ce serait trahir le consommateur qui ne trouvera ... «L'Express, mag 14»
10
FN : pourquoi François Fillon a raison
Quitter l'idée obsolète et sclérotique d'un bipartisme convenu contre l'opinion.Expliquer à Jean-Pierre que désormais ses doigts sont trop ... «Le Figaro, set 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sclérotique [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/sclerotique>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT