Scarica l'app
educalingo
sectateur

Significato di "sectateur" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SECTATEUR IN FRANCESE

sectateur


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SECTATEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sectateur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SECTATEUR IN FRANCESE

setta

La parola culto fu nominato primo a essere un gruppo di individui che condividono la stessa dottrina filosofica, religiosa, ecc, o di un gruppo più o meno grande di fedeli che si staccò dal magistero ufficiale della Chiesa e hanno hanno creato la propria dottrina. Una setta può anche designare un ramo di una particolare religione. In questo senso, la parola non è pejorative. Tuttavia, il termine ha assunto una dimensione polemica, e si riferisce al giorno d'oggi un gruppo o un'organizzazione, di solito con sfumature religiose, le cui credenze e comportamento sono considerati oscuri o doloso da parte del resto della società. In generale, i leader di questi gruppi sono accusati di una quota di violare le libertà individuali nel gruppo o mentalmente manipolare i loro seguaci, al fine di appropriarsi le loro proprietà e tenerli sotto controllo, e anche per essere una minaccia per l'ordine sociale. Questa connotazione negativa di "cult" viene rifiutato dalla maggior parte dei gruppi target e da alcuni giuristi e sociologi.

definizione di sectateur nel dizionario francese

La definizione di cultista nel dizionario è dichiarata adepta di una dottrina filosofica, religiosa o politica. Un sostenitore dichiarato della dottrina, le opinioni del fondatore di una setta religiosa o di un riformatore religioso. Persona che si sente per qualcosa / qualcuno un interesse appassionato.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SECTATEUR

accélérateur · adaptateur · administrateur · amateur · animateur · aspirateur · comparateur · conservateur · créateur · fondateur · indicateur · modérateur · navigateur · observateur · opérateur · ordinateur · organisateur · radiateur · utilisateur · équateur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SECTATEUR

sécréteur · sécrétine · sécrétion · secrétivité · sécrétoire · sectaire · sectarisme · sectatrice · secte · secteur · sectile · section · sectionnaire · sectionnement · sectionner · sectionneur · sectoral · sectoriel · sectorisation · sectoriser

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SECTATEUR

accompagnateur · amplificateur · collaborateur · consommateur · coordinateur · coordonnateur · dessinateur · dictateur · donateur · explorateur · formateur · générateur · importateur · installateur · législateur · provocateur · réalisateur · spectateur · sénateur · éducateur

Sinonimi e antonimi di sectateur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SECTATEUR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «sectateur» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SECTATEUR»

sectateur · adepte · adhérent · adorateur · affidé · affilié · allié · disciple · doctrinaire · fanatique · fidèle · militant · partisan · propagandiste · prosélyte · sectaire · séide · suppôt · zélateur · quai · crépuscule · bombardier · secte · abord · désigné · soit · ensemble · individus · partageant · sectateur · définition · dans · personne · membre · wiktionnaire · prononciation · anagramme · libre · sɛk · tœʁ · masculin · celui · fait · nbsp · définitions · sectatrice · larousse · retrouvez · ainsi · vieilli · hist · déclaré · politique · synon · péj · sectateurs · reverso · conjugaison · voir · spectateur · secteur · sécateur · expression · exemple · usage · contraire · source · académie · française · emile · littré · critique · langue · mediadico · tous ·

Traduzione di sectateur in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SECTATEUR

Conosci la traduzione di sectateur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di sectateur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sectateur» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

devoto
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

votary
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

तरफ़दार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المنذور
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

приверженец
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

devoto
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বন্দক
260 milioni di parlanti
fr

francese

sectateur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

hamba Allah
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Verehrer
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

votary
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

신자
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

votary
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người hâm mộ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தொண்டன்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कैवारी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ateşli taraftar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

devoto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wyznawca
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

прихильник
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

admirator
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θιασώτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

volgeling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

votary
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

votary
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sectateur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SECTATEUR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sectateur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sectateur».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su sectateur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SECTATEUR»

Scopri l'uso di sectateur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sectateur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Oeuvres complètes de Montesquieu
Un sectateur de la religion naturelle n'oublie pas que l'Angleterre est le berceau de sa secte ; il passe l'éponge sur tous les crimes qu'il aperçoit. RÉPONSE. L' auteur ne sait point si l'Angleterreest le berceau de la religion naturelle; mais il sait ...
Charles Louis de Secondat ¬de Montesquieu, ... Dupin, 1838
2
Œuvres complètes
Un sectateur de la religion naturelle n'oublie pas que l'Angleterre est le berceau de sa secte; il passe l'éponge sur tous les crimes qu'il aperçoit. mieonss. L'auteur ne sait point si l'Angleterre'est le berceau de la religion naturelle; mais il sait ...
Charles de Secondat baron de Montesquieu, 1839
3
Oeuvres Completes de Montesquieu
soi-même étoit l'effet d'une maladie, et qu'on ne pouvoit pas plus le punir, qu'on ne punit les effets de la démence. Un sectateur de la religion naturelle n'oublie pas que l'Angleterre est le berceau de sa secte; il passe l'éponge sur tous les ...
4
Oeuvres
Un sectateur de la religion naturelle n'oublie pas que l'Angleterre est le berceau de sa secte; il passe l'éponge sur tous les crimes qu'il aperçoit. ^ BÉPOPfSE. L' auteur ne sait point si l'Angleterre est le berceau de la religion naturelle ; mais il ...
Charles-Louis de Secondat de Montesquieu, 1843
5
Œuvres de monsieur de Montesquieu
Voici les deux formules de raisonnemens répandus dans les deux écrits auxquels je réponds : L'auteur de l'esprit des loix est un sectateur de la religion naturelle : donc , il faut expliquer ce qu'il dit ici par les principes de la religion ,na — ...
Charles-Louis de Secondat Montesquieu (Baron de la Brède et de), 1758
6
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
TERMINAISONS AIRE et EUR. Sectaire , sectateur. SECTAIRE, SECTATEUR. Qui suit une secte, qui en partage les opinions. Sectaire se prend en mauvaise part et ne convient qu'en parlant du partisan d'une secte religieuse condamnée ou ...
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
7
Oeuvres
Voici les deux formules de raisonnemens répandus dans les deux écrits auxquels je réponds. L'auteur de l'esprit des loix est un sectateur de la religion naturelle : donc, il faut expliquer ce qu'il dit ici par les principes de la religion naturelle : or ...
Charles-Louis de Secondat de Montesquieu (baron de la Brède), 1772
8
De l'Esprit des loix. Livre XXII-XXXI. Défense de l'Esprit ...
L'auteur de l'esprit des loix est un sectateur de la religion naturelle : donc, il saut expliquer ce qu'il dit ici par les principes de la religion naturelle : or, fi ce qu'il dit ici est fondé fur les principes de la religion naturelle. , il est: un sectateur -de la ...
Charles de Secondat baron de Montesquieu, François Richer, 1767
9
Oeuvres de M. de Montesquieu, nouvelle édition revue, ...
Voici _les deux formules de raisonnemens répandus dans les deux écrits auxquels je réponds : L'auteur de l'esprit des loix est un sectateur de la religion naturelle : don'c , il faut expliquer ce qu'il dit ici par les principes de la religion naturelle ...
Charles-Louis de Secondat Montesquieu, 1758
10
Œuvres
L'autre formule est celle-ci : l'auteur de l'ef- prit des loix est un sectateur de la religion naturelle ; donc ce qu'il dit dans son livre en faveur de la révélation , n'est que pour cacher qu'il est un sectateur de la religion naturelle : or , s'il se cache ...
Charles de Secondat baron de Montesquieu, 1773

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SECTATEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sectateur nel contesto delle seguenti notizie.
1
Alain Besançon : Catholiques et musulmans,la même humanité, pas …
... votre propos est une démonstration de votre inculture religieuse et si vous êtes un sectateur de Boubaker, vous propagez les mêmes erreurs ... «Le Figaro, giu 15»
2
Le journalisme de divulgation
... dont la carrière chaotique culmine lorsqu'il accède au rôle de gourou dominant son sectateur fragile (Nicolas Sarkozy). Comment pourrait-on ... «Les blogs du Diplo, mag 15»
3
NKM candidate à la primaire UMP? "Pourquoi pas"
Le sectateur de base lui va plus loin : toute tête qui dépasse doit être coupée .... il suffit de lire les commentaires de cet article pour s'en ... «leJDD.fr, mar 15»
4
Prêtre Midrange Kolento
... maximum le principe de contrôler pour voler le terrain adverse au prix de puissantes cartes comme le Sombre sectateur : deux Réducteur fou ... «Millenium, mar 15»
5
Prêtre Contrôle
Vous pouvez placer un Sombre sectateur et les Déchiqueteur piloté ainsi que le Crache-vase dans l'ordre si vous avez de la chance. Toutes ... «Millenium, feb 15»
6
Prêtre Méca GvG
Sombre sectateur, un serviteur solide pour prendre le contrôle du terrain tout en gardant en vie un serviteur plus faible. - Technicien de ... «Millenium, feb 15»
7
Idée sur l'Histoire de France
[Moquerie d'inspiration populiste, je le crains, qu'on n'attendrait pas d'un sectateur de Lacan.] A la différence du philosophe allemand, ... «La Règle du Jeu, feb 15»
8
Pierre Birnbaum : «Dès qu'on dit communautés, on dit fermeture, et …
Que le chrétien et le circoncis soit juif, soit musulman, sectateur d'Ali ou d'Omar, du pape ou de Luther, de Socin ou de Calvin, s'écartent les ... «Libération, feb 15»
9
Prêtre Contrôle Kolento
Ces dernières bénéficient plus facilement du Sombre sectateur. Le Cercle de soins est aussi un grand absent de ce jeu, Kolento le jugeant trop ... «Millenium, dic 14»
10
Section Paloise : 11 500 personnes, affluence record au Hameau
Charles Ingalls. 10 Novembre 2014, 13:44. CiOl-K le record était bien contre le PSG avec plus de 14000 sectateur. Réagir Alertez ... «La République des Pyrénées, nov 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sectateur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/sectateur>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT