Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "seizain" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SEIZAIN IN FRANCESE

seizain play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SEIZAIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Seizain è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SEIZAIN IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «seizain» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di seizain nel dizionario francese

La definizione di sedici nel dizionario è quindici più uno.

La définition de seizain dans le dictionnaire est quinze plus un.


Clicca per vedere la definizione originale di «seizain» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SEIZAIN


dizain
dizain
douzain
douzain
onzain
onzain
quinzain
quinzain
sizain
sizain
treizain
treizain
zain
zain

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SEIZAIN

séismicité
séismique
séismogénique
séismographe
séismographie
séismographique
séismologie
séismologique
séismologue
séismomètre
séismométrique
séismonastie
séismoscope
séismotectonique
séismothérapie
sei
seize
seizième
seiziémisme
seiziémiste

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SEIZAIN

alain
américain
bain
certain
demain
drain
gain
germain
grain
humain
jain
main
pain
plain
prochain
rain
regain
sain
terrain
train

Sinonimi e antonimi di seizain sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SEIZAIN»

seizain seizain définition dans internaute poème seize vers définitions dérivés analogique conjugaison retrouvez notre ligne conjugaion wiktionnaire zɛ̃ masculin article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis reverso voir aussi seizaine sizain sizaine expression exemple usage contraire nbsp numéral cardinal quinze plus fille garçon avoir quartiers noblesse chaque sous commission doit comprendre dico exionnaire prononciation rébus rimes déclinaison anagrammes inversé interagir avec citations étymologie sorte drap chaîne fils texte intégral

Traduzione di seizain in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SEIZAIN

Conosci la traduzione di seizain in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di seizain verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «seizain» in francese.

Traduttore italiano - cinese

seizain
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

seizain
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

seizain
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

seizain
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

seizain
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

seizain
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

seizain
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

seizain
260 milioni di parlanti

francese

seizain
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

seizain
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

seizain
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

seizain
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

seizain
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

seizain
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

seizain
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

seizain
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

seizain
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

seizain
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

seizain
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

seizain
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

seizain
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

seizain
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

seizain
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

seizain
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

seizain
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

seizain
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di seizain

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SEIZAIN»

Il termine «seizain» si utilizza molto poco e occupa la posizione 75.099 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «seizain» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di seizain
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «seizain».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SEIZAIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «seizain» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «seizain» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su seizain

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SEIZAIN»

Scopri l'uso di seizain nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con seizain e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Martial d'Auvergne et les "Matines de la Vierge": études sur ...
La deusiesme Leçon chantée par Noblesse, - 1.1 seizain 10 aaabaaabbbbabbba ' ; - 2. 10 douzains 10 aabaabbbcbbc ; - 3. 3 douzains 5 aabaabbbcbbc 2 ; - 4. 1 douzain 5 aabaabbbabba 3 ; - 5.1 seizain 5 aaabaaabbbbabbba 4 ; - 6.
Gérard Gros, 1994
2
Les successeurs de Cyrano de Bergerac
Chaque seizain contient seize quartiers sans compter le llah el les quatre Ilebs. On trouve vingt-cinq maisons dans chaque quartier, et chaque maison a quatre séparations qui contiennent chacune quatre hommes. Il y a conséquemmcnl ...
Frédéric Lachèvre, 1968
3
Libertinage et utopies sous le règne de Louis XIV
L'analyse de chaque seizain révèle la présence de quatre structures distinctes. Au cœur du seizain, une « maison d'élévation » circulaire et de cent pas de diamètre est placée à la croisée de quatre chemins et percée d'autant d'entrées.
Lise Leibacher-Ouvrard, 1989
4
Miracle de Saint Nicolas et d'un Juif
Plus fréquents sont ceux de cinq syllabes associés à des octosyllabes dans le seizain 45-60 et dans la longue tirade 123-172. On les voit combinés avec des vers de trois et de dix (535-551) et avec des octosyllabes (552-558). Mais on les  ...
Omer Jodogne, 1982
5
Les prières aux saints en français à la fin du Moyen Age: ...
(cf. str. 1). Au v. 40, remplie compte pour 2 syll. 4. Seizain de vers coupés 7a7a3a7b7a7a3a7b7b7b3b7a7b7b3b7a (cf. Chatelain, p. 98). 5. Douzain de décas. aabaabccdede (non signalé par Chatelain). 6. Seizain de vers coupés (cf. str. 4).
Pierre Rézeau, 1983
6
Politique des "amours": poétique et genèse d'un genre ...
IV] « Des pudiques flambeaux... » [seizain] [Epig. V] « Le plus riche portrait... » [ douzain] [Epig. VI] « Donne moy les faveurs... » [seizain] [Epig. VII] « Quand la lune embrunit... » [seizain] [Epig. VIII] De sa couronne. [10 distiques] [117] A Damoy.
Cécile Alduy, 2007
7
Recherches sur le vers français au XVe siècle: rimes, mètres ...
... Ch. d'Orl., I, 200; D. T G., 21062); vers de 12 syllabes (Lay d'am. mercy, Agn. de Nav., 48). Douzain. — Voir p. 109; le suivant esl divisible par quatrains : aaaabbbbbbbb. — Vers de 12 syllabes (Agn. de Nav., Lay d'am. mercy, 47-8). Seizain.
Henri Chatelain, 1974
8
Les Poetes Francois, Depuis Le XII. Siecle Jusqu'a Malherbe, ...
ON dit que tu es amoureux , Mais que c'est de ta fantaisie: S'il est vrai, tu es bien heureux; Nul ne te porte jalousie. _ <09-00.g04a..uuoauuououauuaoaooauuuuo. uauuuaaaoaoooooûaoo-uau SEIZAIN. QUAND je vous vis assise au son du.
9
Essai sur la game
Supposons, par exemple, que la tonalité employée soit celle que fournit le seizain trigène dont il a été parlé plus haut, et voyons quelles fractions de grade elle comporte. Si l'on se reporte au schéma de ce seizain, on constate que ...
Maurice Gandillot, 1906
10
Annales poétiques, ou Almanach des Muses, depuis l'origine ...
SEIZAIN. UAND je vous vis assise au son du luth D'un jeune Amant , Madame , ô : qu'il vous plufl Mefler parmi, sans grand' cérémonie', De votre voix la plaisante harmonie , Il me souvient d'Orphéus &l ses chants , Qui émouvoient montagnes ...
‎1778

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Seizain [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/seizain>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z