Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sérialisme" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SÉRIALISME IN FRANCESE

sérialisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SÉRIALISME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sérialisme è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SÉRIALISME IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sérialisme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Musica seriale

Musique sérielle

La musica seriale o il serialismo è una tecnica di composizione basata sull'utilizzo di una serie di elementi musicali. Iniziato nel 1923 da Arnold Schönberg con dodecafonismo, il serialismo consente di comporre opere atoniche. Questo concetto comprende la musica il cui principio di costruzione si basa su una successione strettamente preesistente e invariabile dei suoni chiamati serie. I rapporti di intervallo specifico della serie rimangono stabili. Il serialismo è diventato un movimento musicale del ventesimo secolo iniziato dalla seconda scuola di Vienna con Schönberg, Alban Berg e Anton Webern: hanno fatto una certa evoluzione del linguaggio musicale già percepibile in Gustav Mahler e altri precursori che hanno spinto modelli di tono fino a creare un'assenza di marcatori tanti moduli. La musique sérielle ou le sérialisme est une technique de composition basée sur l'utilisation de séries d'éléments musicaux. Initié en 1923 par Arnold Schönberg avec le dodécaphonisme, le sérialisme permet de composer des œuvres atonales. Ce concept englobe les musiques dont le principe de construction se fonde sur une succession rigoureusement préétablie et invariable de sons appelée série. Les rapports d'intervalle propres à la série restant stables. Le sérialisme est devenu un mouvement musical du XXe siècle initié par la seconde école de Vienne avec Schönberg, Alban Berg et Anton Webern : ils ont érigé en système une certaine évolution du langage musical déjà perceptible chez Gustav Mahler et d'autres précurseurs qui poussèrent les schémas de la tonalité jusqu'à créer une absence de repères tellement les modulations étaient nombreuses.

definizione di sérialisme nel dizionario francese

Riguarda la definizione di serialismo nel dizionario, che forma una serie; chi appartiene a una serie.

La définition de sérialisme dans le dictionnaire est qui concerne, qui forme une série; qui appartient à une série.

Clicca per vedere la definizione originale di «sérialisme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SÉRIALISME


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SÉRIALISME

sériaire
serial
sérial
sériation
séricicole
sériciculteur
sériciculture
séricifère
séricigène
séricimètre
séricine
séricite
sériciteux
séricole
série
sériel
sérier
sériette
sérieuse
sérieusement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SÉRIALISME

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
alisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

Sinonimi e antonimi di sérialisme sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SÉRIALISME» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «sérialisme» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di sérialisme

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SÉRIALISME»

sérialisme dodécaphonisme musique sérielle technique composition basée utilisation séries éléments musicaux initié arnold schönberg avec permet composer œuvres atonales concept englobe musiques dont principe construction fonde succession définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp sérialisme wiktionnaire parle intégral quand appliqué tous paramètres hauteur durée timbre intensité exemple manquant dodécaphonique initiation atonalité audacieuses wagner nouveautés polytonales debussy xixème caractérise concerne forme appartient classement ordre sériel bien soit témérité souveraine parler choses reverso voir aussi sérialiser servilisme sérialiseur sérials expression usage contraire portail contemporaine apparue avant première guerre mondiale consiste utiliser règles audiofanzine

Traduzione di sérialisme in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SÉRIALISME

Conosci la traduzione di sérialisme in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di sérialisme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sérialisme» in francese.

Traduttore italiano - cinese

序列音乐
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

serialismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

serialism
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

serialism
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

serialism
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сериализм
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

serialismo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

serialism
260 milioni di parlanti

francese

sérialisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

serialism
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Serialismus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

セリエル音楽
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

음렬주의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

serialism
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

serialism
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

serialism
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

serialism
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

serializm
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

serialismo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

serializm
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

серіалізм
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

serialiste
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σειραϊσμού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

serial
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

serialism
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

serialisme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sérialisme

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SÉRIALISME»

Il termine «sérialisme» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 55.717 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sérialisme» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sérialisme
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sérialisme».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SÉRIALISME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sérialisme» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sérialisme» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su sérialisme

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SÉRIALISME»

Scopri l'uso di sérialisme nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sérialisme e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
ANTIHERAUTS suivi de SERIALISME EXCLAMATIONNISTE
Cédric Yole, animateur de la Coordination Exclamationniste depuis sa création en 1998, nous livre ici un double recueil poétique, écrit dans l'esprit des principes exclamationnistes.
Cédric Yole, 2001
2
Omaggio a Luciano Berio
Berio, son sérialisme et son style Jacopo Baboni-Schilingi Introduction En novembre 2002, dans le cadre des concerts de la Società del Quartetto de Milan, Luciano Berio nous a demandé de présenter au publie ses dernières oeuvres pour ...
Danielle Cohen-Lévinas, 2006
3
Cinquante ans de modernité musicale: de Darmstadt à l'IRCAM ...
Chapitre. 25. Le. non-sérialisme. de. Gyôrgy. Ligeti. Le contexte Nous n'avons plus rencontré Gyôrgy Ligeti que par allusions, depuis le chapitre 9. À ce moment , il se qualifiait, en Occident, par un style qui le transformait, s'accomplissant avec  ...
Célestin Deliège, 2003
4
Invention musicale et idéologies: Mutations historiques et ...
54), le sérialisme a dirigé l'histoire vers les langages artificiels, postulant une logique à base d'algorithmes parvenant ainsi, plutôt que de rejoindre les propositions de la linguistique, à un langage de la connaissance. Ruwet, dès 1958, avait ...
Célestin Deliège, 2007
5
Adorno, la vérité de la musique moderne
teur », et qui est formulée à propos du sérialisme généralisé comme de la musique aléatoire. Dans un cas comme dans l'autre, Adorno s'autorise à parler de « vieillissement de la nouvelle musique » dans la mesure où le sujet se démet  ...
Anne Boissière, 1999
6
LA NOTE ET LE SON: Écrits et entretiens 1981-1998
Le sérialisme Ce que les gens entendent communément par sérialisme me semble avant tout représenter une époque plutôt qu'autre chose, celle des années radicales 1950-1960. Si cette époque était caractérisée par une volonté esthétique ...
Philippe Manoury, 1998
7
Musique contemporaine: Perspectives théoriques et philosophiques
L'apport du sérialisme à la pensée musicale tient toutefois à un renversement de perspectives aussi bien qu'à un retournement d'énoncés. La théorie de la musique sérielle insiste en effet sur le caractère récurrent de l'organisation musicale.
Irène Deliège, Max Paddison, 2001
8
Brian Ferneyhough: Figures et dialogues
L'étude de la notion de geste viendra conforter ces remarques. I.A.1) Sérialisme... Si Ferneyhough ne représente pas le sérialisme, les critiques qui sont en général adressées à cette “école” lui semble néanmoins souvent peu fondées11.
Francis Courtot, 2009
9
Sources et ressources d'analyses musicales: journal d'une ...
(2) Cette mise en perspectives théoriques paraît apporter la preuve — contrairement aux bruits d'un certain journalisme international — que le sérialisme est loin d'avoir dit son dernier mot. Bien entendu, il n'est plus possible d'imaginer la ...
Célestin Deliège, 2005
10
ANALYSE ET CRÉATION MUSICALES
Face au bilan toujours en cours du sérialisme, confrontée au dilemme insurmonté entre néoclassicisme et néosérialisme, la théorie devrait être cette relève de l'analyse qui manque à une pensée de l'après-sérialisme. Aujourd'hui? Mais quel ...
‎2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SÉRIALISME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sérialisme nel contesto delle seguenti notizie.
1
Music on the move / Musique en mouvement
... PRATIQUES MUSICALES : livrets et opéras sur la mobilité, le mouvement en composition musicale (répétition, rythme, sérialisme, spatialité), ... «Fabula, lug 15»
2
Stravinsky sacré à Aix
La rigueur, la sévérité des commandements du sérialisme s'accordent au répertoire de prédilection du compositeur, dans ce dernier chapitre ... «Télérama.fr, lug 15»
3
LES MAINS DANS L'ARGILE
Cet élément nous intéresse au même titre que la répétition et le sérialisme, l'esthétique de la multiplication. L'oeuvre interroge les thèmes du ... «News Press, lug 15»
4
Une œuvre d'art a-t-elle toujours un sens ?
... Kandinsky (Du spirituel dans l'art), de l'abstraction géométrique s'adressant à un pur esprit ou avec le sérialisme de Schoenberg en musique ... «Libération, giu 15»
5
Vanessa Benelli Mosell (piano)
... à une vitesse vertigineuse le legs jusqu'alors banni de l'Ecole de Vienne — atonalité de Schoenberg, sérialisme systématique de Webern. «Télérama.fr, giu 15»
6
Warhol le graphiste à Sherbrooke
Une affiche de Diana Ross, pour la sortie d'un album dans les années 1980, rappelle le sérialisme caractéristique du créateur, soit la répétition ... «LaPresse.ca, giu 15»
7
Succès du Tricollectif
... Machaut à la musique française du XXe siècle, la révolution du sérialisme, le goût pour le cinéma et la rencontre d'autres formes artistiques, ... «Mediapart, mag 15»
8
Pierre Boulez, une victoire de l'esprit
Quelques mois plus tard, il a finalement préféré rejoindre le sérialisme du compositeur René Leibowitz (1913-1972), l'autre maître de Boulez ... «AgoraVox, mar 15»
9
Pierre Boulez, musicien bâtisseur du siècle
Le grand manitou du postdodécaphonisme et du sérialisme intégral s'implique dans la défense de la vie musicale en France. Son expertise fait ... «Le Temps, mar 15»
10
L'ère Boulez
Travaille sur les notions de sérialisme et dodécaphonisme dans le prolongement de la dernière Ecole de Vienne. Nous entendons extraits de ... «Mediapart, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sérialisme [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/serialisme>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z