Significato di "skating" sul dizionario di francese

PRONUNCIA DI SKATING IN FRANCESE

skating

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SKATING

Skating è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SKATING IN FRANCESE

Sci di fondo

Ski de fond

Lo sci di fondo è uno sport invernale della famiglia sciistica nordica, popolare in Europa settentrionale, Canada, Russia e più in generale in tutta Europa orientale o in Alaska. pratico su terreni innevati pianeggianti o ondulati. Ha ispirato altre discipline come il salto di sci, il nordico combinato e il biathlon. Lo sport olimpico fin dai Giochi Olimpici Invernali del 1924, l'organizzazione responsabile della disciplina dello sport e dei suoi eventi è la Federazione Internazionale di Sci, che gestisce i vari concorsi che punteggiano il calendario durante il periodo invernale : i Mondiali, la Coppa del Mondo e la Coppa del Marathon. Gli sci utilizzati sono lunghi, stretti, non hanno bordi metallici e sono attaccati solo alla parte anteriore del piede. Esistono due tecniche di scienza: la tecnica tradizionale conosciuta come "il passo alternato", che consiste nel avanzare in due piste parallele e dagli anni '80 la tecnica di "no skater" il cui stile nelle gambe può essere paragonato a pattinaggio a rotelle o pattinaggio su ghiaccio.

Le ski de fond est un sport d'hiver de la famille du ski nordique, populaire notamment en Europe du Nord, au Canada, en Russie et plus largement l'ensemble de l'Europe de l'est ou l'Alaska, qui se pratique sur des terrains enneigés plats ou vallonnés. Il a inspiré d'autres disciplines telles que le saut à ski, le combiné nordique et le biathlon. Sport olympique dès la mise en place des Jeux olympiques d'hiver en 1924, l'organisme chargé de la réglementation de la discipline et de ses épreuves est la fédération internationale de ski, cette dernière gère les différentes compétitions qui rythment le calendrier en période hivernale : les championnats du monde, la Coupe du monde et la coupe Marathon. Les skis utilisées sont longs, étroits, ne possèdent pas de carres métalliques et sont fixés uniquement à l'avant du pied. Deux techniques de ski existent : la technique traditionnelle, dite du « pas alternatif », qui consiste à avancer dans deux traces parallèles et depuis les années 1980 la technique du « pas de patineur » dont le style au niveau des jambes peut s'apparenter au roller ou au patin à glace.

definizione di skating nel dizionario francese

La prima definizione di pattinaggio nel dizionario è pattinare con pattini a rotelle o pattini da ghiaccio. Un'altra definizione di pattinaggio è il braccio scorrevole del giradischi di un giradischi. Pattinare è anche un dispositivo che impedisce lo slittamento del braccio della piastra compensando la forza centrifuga.

SINONIMI DI «SKATING» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «skating» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in francese di skating

patinage

TRADUZIONE DI SKATING

Conosci la traduzione di skating in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di skating verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «skating» in francese.

• Traduttore italiano - cinese: 滑冰场
• Traduttore italiano - spagnolo: pista
• Traduttore italiano - inglese: rink
• Traduttore italiano - hindi: स्केटिंग रिंग
• Traduttore italiano - arabo: حلبة التزلج
• Traduttore italiano - russo: каток
• Traduttore italiano - portoghese: pista de gelo
• Traduttore italiano - bengalese: স্কেইটি করা
• francese: skating
• Traduttore italiano - malese: gelanggang
• Traduttore italiano - tedesco: Eisbahn
• Traduttore italiano - giapponese: リンク
• Traduttore italiano - coreano: 링크
• Traduttore italiano - giavanese: rink
• Traduttore italiano - vietnamita: sân trượt
• Traduttore italiano - tamil: வளையத்தில்
• Traduttore italiano - marathi: रिंक
• Traduttore italiano - turco: paten alanı
• Traduttore italiano - italiano: pista di pattinaggio
• Traduttore italiano - polacco: lodowisko
• Traduttore italiano - ucraino: каток
• Traduttore italiano - rumeno: patinoar
• Traduttore italiano - greco: παγοδρόμιο
• Traduttore italiano - afrikaans: baan
• Traduttore italiano - svedese: rink
• Traduttore italiano - norvegese: rink

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SKATING»

Scopri l'uso di skating nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con skating e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Raids Aventure

Le roller skating, ou patinage en patin à roulettes en français, figure rarement parmi les activités d'un raid aventure en raison des difficultés à trouver un itinéraire adéquat s'intégrant harmonieusement sur un parcours. Ce n'est pas non plus ...

Jean-Paul Sounier, 2012

Dictionnaire Etymologique des Aglicismes et des Américanismes

SKATING (skating; de to Skate « patiner », « patin à glace ou patin à roulettes», dans les années 1660, skeates « patins à glace » (coutume importée en Angleterre après la Restauration par les partisans bannis de Charles IIqui avait trouvé ...

Jean-Paul Kurtz, 2014

Mots et dictionnaires IX

LiSup aj. qu'il faudrait dire Skating ring. LarSup : « Skating. Patinage au moyen de patins à roulettes, qui a eu un succès de vogue dans ces derniers temps, et pour l'exercice duquel on a ouvert plusieurs établissements connus sous les noms ...

Guy Robert

Dictionnaire Le Robert & Collins Collège anglais

She does figure skating. > Je n'aime pas le patinage sur glace. I don't Iike ice skating. patinoire > Tu viens avec nous à la patinoire ? Are you coming with us to the ice rink? pâfissefie 1 > Est-ce qu'il y a une bonne pâtisserie dans ce quartier?

Collectif

Montréal

The Canal de Sainte-Anne-de-Bellevue is located at the western tip of the island of Montréal. There are 2km of trails here, including the Sainte-Anne-de-Bellevue boardwalk. Ice Skating Ice skating has not lost any of its popularity in Montréal.

Collectif, 2007

La valeur du sport: Analyse des innovations dans les ...

C'est ainsi que les raquettes à neige comment, en réaction à l'apparition du skating, un succès grandissant durant les années 90 : leur usage exclut toute phase de glisse. Elles proposent donc une altemative plus claire, plus lisible, plus ...

Pierre-Alain Porte, 2006

Les affiches illustr?es

_ SKATING-RINK, grandes bailes de mascaras los sàbabos y domingos dias de nesta y vísperas de dias de fiesta. Col. en haut. : 71 Х 59, sig. à dr. Imp. Cheret, rue Bnlnel. (Affiche pour FÉlraizger.) 285. _ SKATING-RINK, funciones de Patines ...

E. Maindron

Quebec city 5ED

The Parc Linéaire de la Rivière SaintCharles (see p. 94) offers several kilometres of hiking trails along the banks of the Rivière Saint-Charles. h Ice Skating On beautiful winter days, Place d'Youville is turned into a magical place, with skaters,  ...

Collectif

Digest of CAS Awards, 2001-2003

Arbitration CAS ad hoc Division (OWG Salt Lake City 2002) 007, Korean Olympic Committee (KOC) / International Skating Union (ISU), award of 23 February 2002 CAS ad hoc Division (OWG Salt Lake City 2002) 007 Court of Arbitration for ...

Matthieu Reeb, 2004

Politiques et aménagements sportifs en région stéphanoise

L'inauguration du Grand Skating Forézien (GSF) de Bizillon, place Jules Ferry, a lieu le 18 mars 1911: c'est le principal «palais» stéphanois, complétant le Modem Skating installé par les établissements Giron sur leur terrain du Rond-Point?

Stéphane Merle, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SKATING»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino skating nel contesto delle seguenti notizie.

Elle s'appelait Bruce

Get Me Out of Here! et Skating with Celebrities. 4. Le 24 avril 2015, après plusieurs mois de rumeurs dans la presse et plusieurs blagues dans ... «Le Journal de Montréal, lug 15»

Roller. Gabin sur le podium aux France

À 6 ans, il a ensuite intégré le groupe compétition du Guingamp roller skating, sous la houlette de Brigitte Quérel. Le Perrosien s'entraîne deux ... «Le Télégramme, lug 15»

Mountainboard. L'élite en lice ce week-end à Arzano

Affilié depuis 2010-2011 à la Fédération française de roller skating (FFRS), le club compte en son sein le champion en titre 2014 qui va ... «Le Télégramme, lug 15»

L'école de hockey Jacques Laporte approche à grands pas

À l'heure actuelle, nous avons déjà plus de 200 jeunes d'inscrits dans le programme de semaine, le power skating et l'école de gardien de but ... «Le Journal de Joliette, lug 15»

Angelina Jolie : Ses jumeaux Knox et Vivienne ont bien grandi

Le 12 juillet dernier, pour leur anniversaire, les jumeaux avaient été conviés au Iceland Ice Skating Park de Van Nuys. Une sortie en famille qui ... «Pure People, lug 15»

Grigorenko heureux de repartir à zéro

... profite de son été à Québec pour travailler sur son coup de patin en compagnie de la réputée Julie Robitaille, de l'école de power skating du ... «Le Journal de Montréal, lug 15»

Hockey sur glace - Wasquehal: Lion\'s academy

Les jeunes ont en moyenne 2 séances par jour sur la glace pendant lesquelles ils peuvent travailler sur leurs Power Skating, sur leur ... «hockeyhebdo Toute l'actualité du hockey sur glace, lug 15»

Promotion à l'américaine à Amiens pour le roller derby [VIDEO]

À l'initiative des Rollings candies du Roller Skating Amiénois, un grand rassemblement de roller derby, encadré par des joueuses américaines, ... «Courrier Picard, lug 15»

Fête des associations

... heure par l'accueil du Judo club en la personne de Dominique Taillandier et du Roller Skating Club en la personne de Valérie Pereira. «ladepeche.fr, lug 15»

Timothy devient triple champion de France

... à combler de bonheur son père et à soulever l'enthousiasme de tout le roller skating (RSGM in line) son club. En juniors division 1, le jeune ... «Sud Ouest, lug 15»