Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "training" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRAINING IN FRANCESE

training play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRAINING

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Training è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRAINING IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «training» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
training

sweatsuit

Survêtement

Una tuta o una formazione in Belgio è un indumento costituito da pantaloni e una giacca. La parola jogging è talvolta usato per designare i pantaloni o l'ensemble. Il suo uso iniziale era quello di coprire gli indumenti sportivi pur essendo facilmente smontabili per competere. Le tute sportive sono state progettate con l'idea che se i muscoli degli atleti si raffreddano, la loro prestazione è stata ridotta. Consente di mantenere il calore corporeo tra 38 e 39 gradi Celsius, la temperatura raggiunta dopo un riscaldamento e che consente una resa ottimale dei muscoli e dei tendini. Un survêtement ou training en Belgique est un vêtement constitué d'un pantalon et d'une veste. On utilise parfois le mot jogging pour désigner le pantalon ou bien l'ensemble. Son utilisation initiale était de recouvrir les vêtements de sport tout en pouvant s'enlever facilement pour passer à la compétition. Les survêtements étaient conçus avec l'idée que si les muscles des sportifs se refroidissaient, leurs performances s'en voyaient réduites. Il permet en effet de maintenir la chaleur du corps entre 38 et 39 degrés Celsius, température atteinte après un échauffement et qui permet un rendu optimum des muscles et des tendons.

definizione di training nel dizionario francese

La definizione di allenamento nel dizionario è la formazione con esercizi ripetuti. Tuta con cappuccio. Un'altra definizione di allenamento è il metodo psicoterapeutico di rilassamento mediante autosuggestione.

La définition de training dans le dictionnaire est entraînement par des exercices répétés. Survêtement muni d'une capuche. Une autre définition de training est méthode psychothérapeutique de relaxation par autosuggestion.

Clicca per vedere la definizione originale di «training» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TRAINING


browning
browning
caravaning
caravaning
happening
happening
planning
planning
stakning
stakning
zoning
zoning

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TRAINING

traînement
traîner
traînerie
traîneur
traîneuse
traîneux
traînier
traînotter
traire
trait
trait d´union
traitable
traitailler
traitant
traite
trai
traitement
traiter
traiteur
traiteur-rôtisseur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TRAINING

bowling
briefing
building
camping
clearing
dancing
holding
lasting
leasing
listing
living
marketing
meeting
monitoring
parking
pressing
putting
rating
shopping
standing

Sinonimi e antonimi di training sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TRAINING» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «training» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di training

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TRAINING»

training entraînement survêtement lyrics music cogmed program peaks cardio belgique vêtement constitué pantalon veste utilise parfois jogging pour désigner bien ensemble utilisation initiale était anglais larousse retrouvez mais également prononciation principaux termes nbsp doctissimo pratiquer mettre tous atouts améliorer forme diminue même coup risque affections coronariennes formation professionnelle métiers pétrole découvrez formations cadres ingénieurs techniciens industries chimie moteurs inter intra mesure training valtech technologies internet paris toulouse reflex partenaire votre performance édite solutions collaboratives innovantes rapidement fonctionnelles service réelle connaissance nike nouvel équipement consultez nouveaux produits actualités plus encore suivez notre actualité ligne

Traduzione di training in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRAINING

Conosci la traduzione di training in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di training verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «training» in francese.

Traduttore italiano - cinese

训练
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

formación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

training
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ट्रेनिंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تدريب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

обучение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

treinamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রশিক্ষণ
260 milioni di parlanti

francese

training
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

latihan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ausbildung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

トレーニング
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

훈련
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

training
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đào tạo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பயிற்சி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रशिक्षण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

eğitim
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

formazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

szkolenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

навчання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pregătire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκπαίδευση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

opleiding
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

utbildning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trening
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di training

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRAINING»

Il termine «training» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 982 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
99
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «training» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di training
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «training».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRAINING» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «training» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «training» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su training

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TRAINING»

Scopri l'uso di training nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con training e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La manipulation, Théorie + Training
A propos des auteurs Docteur en philosophie, Andreas Edmüller est diplômé de l’université de Munich. Il enseigne également le management à l’université d’Innsbruck.
Andreas Edmüller, Thomas Wilhelm, 2010
2
La PNL, Théorie + Training: Mieux se connaître et améliorer ...
A propos de l'auteur Barbara Seidl est maître-praticien certifié en PNL. Elle anime de nombreuses formations et intervient en entreprise.
Barbara Seidl, 2010
3
Savoir communiquer avec la presse: guide de média training ...
Est-ce que je dois dire la vérité ? Pour être crédible, faut-il être technique ? Le journaliste va-t-il me censurer ? Est-ce que je peux réécouter mon interview ? Comment être crédible ? Que faire pour ne pas avoir le trac ?
Pascal Le Guern, Philippe Lecaplain, 2007
4
S'affirmer, Théorie + Training: Réussir à s'imposer en ...
- Vous mettre en avant, jouer de votre valeur et de vos relations. A propos des auteurs Diplômée en pédagogie et psychologie, Suzanne Dölz est également professeur d’économie.
Suzanne Dölz, Carmen Kauffmann, Suzanne Dölz, 2010
5
LE GUIDE PRATIQUE DU CARDIO-TRAINING.
Jacques Savoldelli, Lionel Laidet. Chapitre 10 Précautions pour la pratique du cardio-training 115 La tenue d'entraînement Les erreurs à ne pas commettre ou comment éviter les facteurs limitant l'effort Le cardio-training en altitude Chapitre 1 ...
Jacques Savoldelli, Lionel Laidet, 1998
6
Le training de l'acteur
La curiosité qui entoure aujourd'hui les écrits des partisans du training de l'acteur n'est à ce titre pas exempte d'équivoques.
Carol Müller, Eugenio Barba, 2000
7
Social security and related matters: French-English glossary
formation permanente continuing / continued / continuous / ongoing / further education, lifelong training / learning formation du personnel staff training, training of personnel formation du personnel enseignant teacher training formation de ...
‎1999
8
Combatting Unemployment Through Vocational Training: The ...
The Role of the City. L'enquête (1991) sur la qualité de la vie à Liverpool a constaté que 40 % de la population de la ville vivent dans la pauvreté et 15 % dans la pauvreté extrême, là aussi deux fois la moyenne nationale, ce qui constitue un ...
‎1993
9
Dictionnaire canadien des relations du travail
formation f en classe — in-school training Syn. — Formation institutionnelle**. formation f en cours d'emploi — in-service training Syn. — Formation sur place**. formation f en entreprise — in-plant training; in-house training Syn. — Formation  ...
Gérard Dion, 1986
10
Vers de Nouveaux Modes de Formation Professionnelle ?: Rôle ...
The Costs of Training for Firms In 1992, the Federal Institute for Vocational Training (BIBB) conducted a survey of the annual costs of in-firm training among a representative sample of 1073 firms in the craft, manufacturing and commerce ...
Diane-Gabrielle Tremblay, Pierre Doray, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRAINING»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino training nel contesto delle seguenti notizie.
1
Training camp : Jamil Wilson testé par les Mavs
A la recherche de la perle rare, Dallas a pris la décision d'aller au training camp avec le maximum de joueurs à sa disposition. Après Brandon ... «BasketUSA, lug 15»
2
Le Sénégalais Youssou Ndoye au training camp des Spurs
Tout comme Maurice Ndour, le Sénégalais Youssou Ndoye a décroché une invitation pour un training camp selon Yahoo! Sports. Il a signé ... «Basket Infos, lug 15»
3
Kyrie Irving rétabli pour le training camp ?
Kyrie Irving Victime d'une fracture de la rotule au début des Finals, Kyrie Irving va mieux. Il va même très bien puisqu'il se déplace sans ... «BasketUSA, lug 15»
4
Training camp : Terran Petteway et Lamar Patterson signent à Atlanta
Les Atlanta Hawks ont annoncé les signatures de deux joueurs en prévision du training camp selon le site officiel de la franchise. Il s'agit des ... «BasketUSA, lug 15»
5
Pistons : Adonis Thomas invité au training camp
Son contrat n'est pas garanti et il devra donc gagner sa place lors du training camp. Les Pistons ont un effectif déjà bien rempli et il lui sera ... «BasketUSA, lug 15»
6
Dallas : le Sénégalais Maurice Ndour engagé pour le training camp
Bonne nouvelle pour l'international sénégalais Maurice Ndour. Suite à ses bonnes prestations avec les Knicks en summer league (9.6 points, ... «BasketUSA, lug 15»
7
Ces training montages qui nous ont inspirés (et donné envie de suer) !
Et quand la préparation sportive touche ses sommets, débarque toujours le fameux training montage, une séquence intense d'entraînement en ... «AlloCiné, lug 15»
8
En attendant «Star Wars»: A la «Jedi Training Academy» tu te …
Les jeunes Padawans en visite à Disneyland Paris peuvent s'initier à l'art de maître Yoda au sein de la «Jedi Training Academy». Un camp ... «20minutes.fr, lug 15»
9
La France travaille ses abdos
Running, training, gainage… La France travaille ses abdos. La France travaille ses abdos. Guillaume et Marjorie, la force de l'amour. © Alvaro ... «Paris Match, lug 15»
10
Training camp : Axel Toupane confirmé aux Raptors
Le Français, qui évoluait à la SIG, est le 16e contrat de l'effectif, et ce qui signifie qu'il devra gagner sa place lors du prochain training camp et ... «BasketUSA, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Training [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/training>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z