Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "souche-mère" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SOUCHE-MÈRE IN FRANCESE

souche-mère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOUCHE-MÈRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Souche-Mère è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SOUCHE-MÈRE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «souche-mère» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di souche-mère nel dizionario francese

La definizione di madre madre nel dizionario è basata sul tronco di un albero esteso dalle sue radici. Questa parte viene strappata o rimane nel terreno dopo che l'albero è stato abbattuto.

La définition de souche-mère dans le dictionnaire est base du tronc d'un arbre prolongée par ses racines. Cette partie étant arrachée ou restant en terre après que l'arbre a été abattu.


Clicca per vedere la definizione originale di «souche-mère» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SOUCHE-MÈRE


arrière-grand-mère
arrière-grand-mère
belle-mère
belle-mère
chimère
chimère
commère
commère
dimère
dimère
douce-amère
douce-amère
dure-mère
dure-mère
grand-mère
grand-mère
homopolymère
homopolymère
impératrice-mère
impératrice-mère
isomère
isomère
khmère
khmère
monomère
monomère
mère
mère
mémère
mémère
pie-mère
pie-mère
polymère
polymère
sous-mère
sous-mère
élastomère
élastomère
éphémère
éphémère

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SOUCHE-MÈRE

soubassé
soubassement
soubresaut
soubresauter
soubrette
soubreveste
souche
souchet
souchetage
soucheter
soucheteur
souchette
souchon
souchong
souci
souciance
soucier
soucieusement
soucieux
soucoupe

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SOUCHE-MÈRE

alstroemère
blastomère
centromère
macromère
mésomère
métamère
nycthémère
nyctémère
oligomère
pentamère
penthémimère
plastomère
sarcomère
stéréo-isomère
stéréoisomère
tautomère
trimère
télomère
tétramère
épimère

Sinonimi e antonimi di souche-mère sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SOUCHE-MÈRE»

souche-mère souche mère anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises définition destinée reproduction valeur lignée végétative reflet exact celle extériorisée levadoux vigne french dans ligne sens prononciation nbsp mere besoins nutritifs autres donner justifiant réponse rôle joué jamais compris quel était solutions pour mots fléchés croisés anciennement serries consacré spécifiquement utilisation assez cours devoirs demande kombucha grenier soumis membre voir plus administration expire connexion utilisateur schéma isolée environnement image précédente chimie physico appliquées suivante espace découverte vous caetera garder canalblog album origines africain avait demandé nouvelles rejetonstam désidratée ebay vins gastronomie forum aufeminin

Traduzione di souche-mère in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SOUCHE-MÈRE

Conosci la traduzione di souche-mère in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di souche-mère verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «souche-mère» in francese.

Traduttore italiano - cinese

母株
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cepa parental
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

parent strain
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

माता-पिता तनाव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سلالة من الاهالي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

родительский штамм
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

estirpe progenitora
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পিতা বা মাতা স্ট্রেন
260 milioni di parlanti

francese

souche-mère
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tekanan ibu bapa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Elternstamm
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

親株
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

부모 스트레인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

galur sepah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

căng thẳng cha mẹ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பெற்றோர் திரிபு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पालक ताण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ana soy
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ceppo parentale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dominującym szczepem
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

батьківський штам
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tulpina mamă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μητρικό στέλεχος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ouer druk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

moderstammen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

foreldrestammen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di souche-mère

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOUCHE-MÈRE»

Il termine «souche-mère» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 54.588 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «souche-mère» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di souche-mère
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «souche-mère».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SOUCHE-MÈRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «souche-mère» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «souche-mère» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su souche-mère

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SOUCHE-MÈRE»

Scopri l'uso di souche-mère nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con souche-mère e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La transformation fromagère caprine fermière: Bien fabriquer ...
La préparation de ces levains du commerce nécessite de réaliser d'abord une souche mère en mélangeant, dans les conditions les plus stériles possibles, le flacon ou le sachet de levain dans un litre de lait demi-écrémé stérilisé. Puis au ...
Magali Pradal, 2012
2
Dictionnaire rural raisonné, dans lequel on trouve le detail ...
On ne doit coucher que du bois de deux ou trois ans, Lorsque les provins ont pris racine , on les enlève de terre, on les separe de la souche- mère , au - dessous de l'œil qui a pris du chevelu, ensuite on' les plante. Rarement le plant manque,,  ...
Marie Armande Jeanne Gacon-Dufour, 1808
3
Le bananier: Un siècle d'innovations techniques
Son intérêt est de pouvoir être rigoureusement orienté dès la plantation, son inconvénient est d'être lourd, encombrant et fragile, en raison de la rupture du « pont » de rattachement à la souche-mère. Aux Canaries, on utilise très tôt les ...
André Lassoudière, 2012
4
Traité complet de la culture de l'olivier, rédigé d'après ...
Sorti de terre depuis environ un demi-siècle , il est beaucoup moins grand que les attaches venues vingt ans plus tard que lui, lesquelles avaient été laissées sur la souche -mère au nombre de deux , trois , quatre et même cinq. Je fus instruit ...
Casimir-François Barjavel, 1830
5
Les enfants du sang. Société, reproduction et imaginaire en ...
Là encore on est tenté d'y voir un parallélisme, à partir de l'idée de « branche » ( porteuse de fruits), au cycle de la reproduction végétale : la femme « retournant à la souche-mère » est comme le fruit tombant au pied de l'arbre pour que sa ...
Bernard Juillerat, 1986
6
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
La question principale consiste à déterminer d'abord quelle est la souche mère sur laquelle sont venus se greffer par la marche du temps et des événements les Hindous, les Mongols, les Chinois et les Arabes. » Or, nous le répétons, cette ...
Académie des Sciences (Paris), 1841
7
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
La question principale consiste à déterminer d'abord quelle est la souche mère sur laquelle sont venus se greffer par la marche du temps et des événements les Hindous, les Mongols, les Chinois et les Arabes. » Or, nous le répétons, cette ...
8
VALORISATION DU PATRIMOINE GASTRONOMIQUE ET DYNAMIQUES DE ...
Nos miches de pain sont ensemencées de notre souche de P (souche mère Airic } puis déposées dans les caves au mois d'août en générai jrrsqu'en octobre et au bout de 2 mois, 1e miche est totalement moisie à l'inre'rienr. On récupère la ...
Jacinthe Bessiere, 2001
9
Bulletin
Il doit être exploité entre deux terres à la profondeur de 0,15 à 0,20 centimètres, la souche mère doit être enlevée , chaque racine maîtresse devient souche mère à son tour et par ce moyen les touffes s'agrandissent en repoussant trente à ...
Académie du Var, Toulon, 1839
10
Bulletin
Il doit être éxploité entre deux terres à la profondeur de 0,15 à 0,20 centimètres, la souche mère doit être enlevée, chaque racine maîtresse devient souche mère à son tour et par ce moyen les touffes s'agrandissent en repoussant trente à ...
Société académique du Var, 1839

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Souche-Mère [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/souche-mere>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z