Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "souldoyer" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SOULDOYER IN FRANCESE

souldoyer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOULDOYER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Souldoyer è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SOULDOYER IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «souldoyer» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di souldoyer nel dizionario francese

La definizione di soulder nel dizionario è soldato, uomo di guerra.

La définition de souldoyer dans le dictionnaire est soldat, homme de guerre.


Clicca per vedere la definizione originale di «souldoyer» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SOULDOYER


blondoyer
blondoyer
coudoyer
coudoyer
destroyer
destroyer
déployer
déployer
employer
employer
envoyer
envoyer
foyer
foyer
loyer
loyer
merdoyer
merdoyer
nettoyer
nettoyer
noyer
noyer
octroyer
octroyer
ondoyer
ondoyer
plaidoyer
plaidoyer
ployer
ployer
rudoyer
rudoyer
soudoyer
soudoyer
soyer
soyer
verdoyer
verdoyer
voyer
voyer

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SOULDOYER

soulagement
soulager
soûlaison
soulane
soûlant
soûlard
soûlarde
soulas
soûlaud
soûlaude
soule
soûle
soûler
soûlerie
souleur
soulevage
soulévateur
soulevé
soulèvement
soulever

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SOULDOYER

aboyer
apitoyer
broyer
cacaoyer
choyer
convoyer
corroyer
côtoyer
festoyer
foudroyer
fourvoyer
guerroyer
larmoyer
louvoyer
monnoyer
proyer
redéployer
renvoyer
tournoyer
tutoyer

Sinonimi e antonimi di souldoyer sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SOULDOYER»

souldoyer souldoyer définition hist milit soldat mercenaire homme guerre vieux soudard troupe soudards gilles rais divise trois êtres diffèrent abord nbsp famille généalogie geneanet recherchez vous découvrirez ainsi répartition géographique origine artfl vivant langue française soûlard soulard soulas soulasse soulasser soulci soulcie soulciet souldan souldart souldée soulder souldre souldure soûlé soule citations proverbes dictons dico citation sélection livres numériques biographies notre bibliothèque consultez ouvrages généalogiques historiques rime avec employés employée employées fallait cliquez pour voir plus rimes wordsense meaning spelling hyphenation pronunciation translations militaire

Traduzione di souldoyer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SOULDOYER

Conosci la traduzione di souldoyer in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di souldoyer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «souldoyer» in francese.

Traduttore italiano - cinese

souldoyer
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

souldoyer
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

souldoyer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

souldoyer
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

souldoyer
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

souldoyer
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

souldoyer
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

souldoyer
260 milioni di parlanti

francese

souldoyer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

souldoyer
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

souldoyer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

souldoyer
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

souldoyer
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

souldoyer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

souldoyer
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

souldoyer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

souldoyer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

souldoyer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

souldoyer
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

souldoyer
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

souldoyer
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

souldoyer
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

souldoyer
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

souldoyer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

souldoyer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

souldoyer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di souldoyer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOULDOYER»

Il termine «souldoyer» si utilizza molto poco e occupa la posizione 68.766 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «souldoyer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di souldoyer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «souldoyer».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SOULDOYER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «souldoyer» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «souldoyer» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su souldoyer

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SOULDOYER»

Scopri l'uso di souldoyer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con souldoyer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire
S » alder di nitrique metiere qui ce foil, ioi>idrt,VcTi\n\m3te. S»«W«<",Ferriimc.i, Pl4mb.~turj. Souldoyer , fe prend is vieux Romans pour foldat receuant foulde , & vie>¡t de Solduñus.l'Ejp^ignoley' I'll* len en vfcnt dtißi Saldado , fcldato : £r ï'ajfat ...
C. Larjot, 1625
2
Le grand Dictionnaire françoise-latin
Soulier de fouldure faite de la chose mefme que» souldet Ferruminare. Soulier de quelque matière que ce soit ey i«i"dre, Ferruminare. 5m/<í»rc,Ferrumen, Plumbatura. Souldoyer ,feprent és vieux romans, pour fouldat re- ceuant foulde, ty vient ...
3
Larbre des batailles: sensuyt larbre des batailles qui ...
Q2 est assauoir se ce souldoyer dit bien aiilnon/cat la question est vie doubteuse . Si dy ie ainsi en labregêt le plus q ie pautray q on doit ces ambassadeurs laisser passer ftächement r paisiblement et aller dguers le roy leurs person nes ...
Honoré Bonnor, 1517
4
Recueil de plusieurs notables arréts du parlement de Paris
Georges Filame- 8c Jeanne Doynct-äüdlî 4550"! le Souldoyer , tout ainsi que le demandeur , on autre pour lui, eût fait ... faires audit l: Souldoyer, avec ssles frais 8( loïaux coûts d'i-celle , 6c condamné lesdits deffendc-ttrs aux dépens: -oût été ...
Georges Louet, Guy Du Rousseaud de La Combe, Julien Brodeau, 1742
5
Recueil d'aucuns notables arrests donnez en la cour de ...
It lsicclkîs entherinant , auroit otdonnéquc le demandeur seroit receu à vser de la faculté de sl. ehapt. accordee par defu nct Ican le Souldoyer â Georges Filame, 8c a* defur-&e [canne Doynet , dont mention est saicte esdites lettres, GE à ...
Georges Loüet, 1618
6
Histoire de la ville de Paris, composée par D. Michel ...
Septembre i536. par laquelle sur ce que ledit duc avoit demandé au roy 8c prétendoit qu'on luy eust promis de luy souldoyer six mil hommes, il luy marque qu'il ne luy a fait cette promesse, 8c a sceu des eschevins, greffier 8c autres officiers ...
Michel Félibien, 1725
7
Le roman de Ponthus et Sidoine
sultan, prince mahométan. souldoyer, soudoyer subst. masc. XI, 246 ; XIII, 9 : homme d'armes, guerrier ; — estrangier XIII, 166-167 mercenaire; XIV, 104. souldoyer, soudoyer, soubdoyer vb. I, 20 ; X, 599 ; XI, 247, 255, 418 : payer des gages, ...
Marie-Claude de Crécy, 1997
8
Recueil de plusieurs arrests notables du parlement de Paris
... ut non foíám Judices tfed & demandeur feroitreçu à ufer de la faculté de ra- ipfi fmperatores tttenfur confilio Jurifconfulrorum , chat , accordée par le défunt Jean le Souldoyer à qui aflidcbant in iffo Tribunali , nnde vocantur л Georges Filame ...
Georges Louet, Julien Brodeau, 1712
9
Recueil de plusieurs notables arrests donnez en la cour de ...
... mde vocantitr a M. Tullio , Comités Je- roit receu à user de la faculté de rachat , accordée dendt) estoit d'avis qu'il avoit esté bien jugé , & par défunt Jean le Souldoyer, à Georges Filame , qu'en la thèse il n'y avoit aucune difficulté , parce & à ...
Julien Brodeau, 1678
10
Les recherches de la France, reveuës & augmentées de quatre ...
... permettez moy d'ainsile dire'. _ Ie vien dray maintenant â quelques dictions que i'ay remarquees estre de B l'ancien estoc des Gaulois,& commenceray par ce braue mor de Soldat; que nozancestres appellerent souldoyer,puis Souldarr.
Étienne Pasquier, Mettayer, 1596

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Souldoyer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/souldoyer>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z