Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "souleur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SOULEUR IN FRANCESE

souleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOULEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Souleur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SOULEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «souleur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di souleur nel dizionario francese

La definizione di reliever nel dizionario è paura improvvisa, convulsioni, oppressione al cuore.

La définition de souleur dans le dictionnaire est frayeur subite, saisissement, serrement de cœur.


Clicca per vedere la definizione originale di «souleur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SOULEUR


basculeur
basculeur
bouleur
bouleur
capsuleur
capsuleur
couleur
couleur
douleur
douleur
décapsuleur
décapsuleur
dérouleur
dérouleur
enrouleur
enrouleur
fouleur
fouleur
gesticuleur
gesticuleur
miauleur
miauleur
mouleur
mouleur
onduleur
onduleur
roucouleur
roucouleur
rouleur
rouleur
rémouleur
rémouleur
souffre-douleur
souffre-douleur
vouleur
vouleur
véhiculeur
véhiculeur
émouleur
émouleur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SOULEUR

soûlarde
soulas
soûlaud
soûlaude
souldoyer
soule
soûle
soûler
soûlerie
soulevage
soulévateur
soule
soulèvement
soulever
souleveuse
soulier
soulignage
souligné
soulignement
souligner

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SOULEUR

ampleur
bailleur
bousculeur
cambrioleur
capituleur
chaleur
contrôleur
ferrailleur
fleur
footballeur
gauleur
haut-parleur
leur
meilleur
parleur
tableur
tailleur
travailleur
valeur
voleur

Sinonimi e antonimi di souleur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SOULEUR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «souleur» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di souleur

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SOULEUR»

souleur émotion frousse peur souleur wiktionnaire apparition subite fait causé donné apprenant cette nouvelle grande travail auquel livre outre nbsp définition dans frayeur saisissement littér serrement cœur causer souleurs descends tâte prussien était toujours sous copeaux avait reverso conjugaison voir aussi souler soulageur souffleur soule expression exemple usage contraire artfl vivant langue française subst fém définitions dérivés analogique retrouvez notre ligne conjugaion tous présenté synonymo utilisation service gratuite avec argot autre trésor fatigue ennui chagrin difficultés page perso hyrkul actualités mmorpg dofus cinq dernières actions

Traduzione di souleur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SOULEUR

Conosci la traduzione di souleur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di souleur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «souleur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

souleur
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

souleur
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

souleur
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

souleur
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

souleur
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

souleur
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

souleur
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

souleur
260 milioni di parlanti

francese

souleur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

souleur
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

souleur
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

souleur
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

souleur
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

souleur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

souleur
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

souleur
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

souleur
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

souleur
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

souleur
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

souleur
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

souleur
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

souleur
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

souleur
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

souleur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

souleur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

souleur
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di souleur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOULEUR»

Il termine «souleur» si utilizza molto poco e occupa la posizione 65.384 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «souleur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di souleur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «souleur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SOULEUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «souleur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «souleur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su souleur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SOULEUR»

Scopri l'uso di souleur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con souleur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Musée des familles: Lectures du soir
La ténacité hai- neuse d'un ennemi la rend quelquefois funeste, comme l' éprouva cruellement François de Pontivy , vulgairement appelé le Souleur. François avait acquis une immense réputation dans ces jeux , et il s'était rendu redoutable ...
2
Football et politique: Sociologie historique d'une domination
Néanmoins d'autres textes, notamment celui d'Émile Souvestre, une nouvelle fois , qui relate les luttes tragiques de François le Souleur et de Pierre Marker décrivent davantage la violence résolue de la pratique et les enjeux généraux créés ...
Patrick Vassort, 2005
3
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
SOULEUR. s. f. (jaillir, ger Schreck). Frayeur subite, saisissement. Son apparition subite m'a fait , m'a causé, m'a donné une souleur. En apprenant cette nouvelle il eut une grande souleur. Il ne t'emploie guère que dans le discours familier.
Académie française, 1801
4
Dictionnaire de l'Académie française: Institut de France
SOULEUR. s. f. Frayeur subite , saisissement. Son apparition subite m'a fait, m'a causé, m'a donné une souleur. En apprenant cette, nouvelle, il eut une grande souleur. V ous lui avez causé bien des sou- leurs. Ilçst familier et peu usité.
5
Le nouvel Alberti: dictionnaire encyclopédique ...
SOULEUR (su-leur), s.f. Frayeur subite, saisissement. Il est familier et peu usité. Spavento, terrore, raccapricrio, ni. Son apparition subite m'a fait, m'a causé, m'a donné une souleur. En apprenant celle nouvelle, il eut une grande souleur.
Francesco Alberti Di Villanova, Francesco Ambrosoli
6
Le grand vocabulaire françois
SOULEUR ; substantif féminin qni n'est guère usité que dans le discours familier. Frayeur subite 3 saisissement. La présence du prince lui causa une telle souleur que SOULIER ; substantif masculin. Solea. Chaussure qui est ordinairement ...
7
Dictionnaire francais-arabe-turc enrichi d'exemples en ...
SOULEUR. Frayeur subite A. P. lejn T. [] Son apparition subite m'a donné une souleur u..>JJ A . A ._ ,' SOULÈVEMENT. Il ne se dit au propre que dans cette phrase , Soulèvement de coeur, qui signifie, mal d'estomac causé par le . 9 : 1';- _ 'c .
Alexandre prince Handjeri, 1841
8
Glossaire franco-canadien et vocabulaire de locutions ...
... le niveau du sol, et que l'on ménage dans toutes nos maisons de ville. Sous- sot serait préférable, bien que non admis par l'Acad. en ce sens. Sonbriquet. Can . Sobriquet. Souci. Ctre- de la Fr. Sourcil. Souleur. J'avais souleur, j'avais peur.
Oscar Dunn, 1880
9
Du mont de Calvaire
... estoit de ; raisins foulez aux pieds, sinon qu'il n'y Qgfsuni- a eu autre cas qui eut cause la mort du f en les rai- fils <le Dicu,sinon nos sautes &pechezì fms fouit *, si cn la cuue ny auoit iamais raisin, auslì le souleur ne s'y souijlcroit onc fa robe , ...
Antonio De Guevara, François de Belleforest, 1593
10
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Cela causa dans ia compagnie un soulèvement général contre lui. » Quelle vertu «a présence seule n'avoit-elle pas pour apaiser les soulèvement populaires ? Bourdulone , Or. Fuji,, de Henri de Bourb. = Soulèvement de cœur. SOULEUR , s - ...
Jean F. Ferraud, 1788

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOULEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino souleur nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vidéo : Flip Grater – The Smell of Strangers
Il faut se laisser emporter par cette visite en odorama où la souleur sourde affleure sur ce champ de bataille. A noter aussi la participation entre ... «Soul Kitchen, ago 14»
2
Changer facilement l'écran de connexion
Options pour changer la taille, souleur et police du texte. × Choisir les graphics utilisés sur le logon screen (même les thèmes w7 ne changent pas ces ... «Clubic, giu 07»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Souleur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/souleur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z