Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "proyer" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PROYER IN FRANCESE

proyer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PROYER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Proyer è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PROYER IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «proyer» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di proyer nel dizionario francese

La definizione di esca nel dizionario è bunting di dimensioni abbastanza grandi, con un becco corto e forte, con marrone scuro o marrone scuro a strisce, parzialmente migratore, piumaggio grigiastro, per lo più trovato in Europa.

La définition de proyer dans le dictionnaire est bruant d'assez grande taille, au bec fort et court, au plumage gris brun tacheté ou rayé de brun foncé, migrateur partiel, se rencontrant surtout en europe.


Clicca per vedere la definizione originale di «proyer» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PROYER


broyer
broyer
charroyer
charroyer
corroyer
corroyer
destroyer
destroyer
déployer
déployer
employer
employer
envoyer
envoyer
foudroyer
foudroyer
foyer
foyer
guerroyer
guerroyer
hongroyer
hongroyer
loyer
loyer
nettoyer
nettoyer
noyer
noyer
octroyer
octroyer
plaidoyer
plaidoyer
ployer
ployer
poudroyer
poudroyer
rebroyer
rebroyer
soyer
soyer

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PROYER

provisorerie
provitamine
provo
provocant
provocateur
provocation
provocatrice
provoquant
provoqué
provoquer
proxémie
proxémique
proxène
proxénète
proxénétisme
proxénie
proximal
proximité
proxo
pruche

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PROYER

aboyer
apitoyer
avoyer
cacaoyer
choyer
convoyer
côtoyer
dévoyer
festoyer
fourvoyer
grossoyer
larmoyer
louvoyer
monnoyer
redéployer
renvoyer
soudoyer
tournoyer
tutoyer
voyer

Sinonimi e antonimi di proyer sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PROYER»

proyer proyer wiktionnaire retrouve dans livre bataille lépante écrit amiral gravière librairie plon agit homme équipage nbsp définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes bruant emberiza calandra corn bunting oiseaux fiche identification ordre passériformes famille emberizidés internaute sens passereau embérizidés bruants zoologie corps massif robuste anglais birds pose souvent découvert fils clôtures branches pylônes oiseau trapu ressemble alouette schweizerische vogelwarte sempach mysql request total document retrieved from cache home conseils suisse

Traduzione di proyer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PROYER

Conosci la traduzione di proyer in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di proyer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «proyer» in francese.

Traduttore italiano - cinese

黍鹀
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Triguero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Corn Bunting
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मकई गौरेया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الذرة الرايات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Просянка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Corn Bunting
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভুট্টা Bunting
260 milioni di parlanti

francese

proyer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jagung Bunting
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Grauammer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コーンホオジロ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

옥수수 멧새
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jagung Bunting
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngô Bunting
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கார்ன் Bunting
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कॉर्न एक गाणारा पक्षी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Mısır Bunting
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Strillozzo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Potrzeszcz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Просянка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

porumb Bunting
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Τσιφτάς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gors
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Corn Bunting
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Corn Bunting
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di proyer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PROYER»

Il termine «proyer» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 34.857 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «proyer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di proyer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «proyer».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PROYER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «proyer» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «proyer» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su proyer

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PROYER»

Scopri l'uso di proyer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con proyer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le monde des oiseaux: ornithologie passionnelle
Le Proyer. La plus forte espèce du groupe et la plus intéressante peut-être ; car sa fécondité est extrême, et je ne vois pas quelle impossibilité s'oppose à ce que l'homme tire de ses penchants à la gourmandise le même bénéfice que de ceux  ...
Alphonse Toussenel, 1853
2
L'esprit des betes: Le monde Des OIseaux
Le Proyer.-—La plus forte espèce du groupe et la plus intéressante peut-être; car sa fécondité est extrême, et je ne vois pas quelle impossibilité s'oppose à ce que l'homme tire de ses penchants à la gourmandise le même bénéfice que de ...
A. Toussenel, 1866
3
Le monde des oiseaux, ornithologie passionnelle
Notez que le Proyer tout frais pris, vaut au moins ce dernier avant son entrée en épinette et qu'il est plus gros et plus gras. Ou l'analogie me trompe fort, ou il y a là toute une industrie glorieuse et fructueuse à créer : et ce que je dis du Proyer ...
Alphonse Toussenel, 1855
4
Le monde des oiseaux ornithologie passionnelle par A. Toussenel
_ Ou l'analogie me trompe fort, ou il y a la toute une industrie glo— rieuse et fructueuse à créer: et ce que je dis du Proyer qui n'a besoin que d'être poussé par l'homme pour rivaliser d'embon'point avec l'ortolan et la poulardc, s'applique à ...
‎1855
5
Le monde des oiseaux: 2
Notez que le Proyer tout frais pris, vaut au moins ce dernier avant son entrée en épinette et qu'il est plus gros et plus gras. Un l'analogie me trompe fort, ou il y a la toute une industrie glo— rieuse et fructueuse a créer :. et ce que je dis du ...
‎1855
6
Mammifères
Tourtcvive Bruant proyer, 9a. Touza Grive de vignes, i56. Touzet Canard sauvage, 077. Tracas • Motteux traquet, 19». Trac-Trac, Trac-Trec Idem. Traâc, Trasle Grive ma u ris, i5y. Traîne Grive draine, i5~. Traiue-buissMu Pcgot manchct, 19G.
Louis Pierre Vieillot, 182
7
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
C'est, en ell'et, dans une touffe d'herbe, quelquefois au pied d'un buisson, que le Proyer construit son nid. Sa ponte est de quatre ou six œufs cendres ou grisâtres avec des taches et des traits noirûtres ou d'un roux vineux très foncé.
Charles ¬d' Orbigny, 1847
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Selon Fermin , qui appelle cet oiseau Proyer, on le trouve à Sutinam. Il est un peu plus grand que Y Alouette , et il a le dessous du corps dW blanc-jaunâtre , avec des taches obîongues et noires sur la poitrine ; le bec , plus grand et plus élevé ...
9
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
Briss. tom. 111, pag. 291, genre XXXV. Proyer , preyer ou pruyer. Bel. fíijl. nat. des ois. pag. 166 ,fig. ibid. Idem. idem. port, d'ois. pag. 3*. Tirits ou terii en différentes provinces de France, d'après son cri ; Chic-perdrix en Provence ; tchi- perdrix à ...
10
Encyclopédie méthodique: Oiseaux (Contiene : Dictionnaire ...
PROYER. PI. enl. 233. Briss. tom. 111, pag. 292, genre XXXV. Proyer , preyer ou pruyer. Bel. Hifi. nat. des ois. pag. 266 , fig. ibid. Idem, idem.port. d'ois. pag. 3a. Tirits ou terí^ en différentes provinces de France, â'après son cri ; Chic-perdrix en  ...
Jacques Thevin ((Paris)), Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1784

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PROYER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino proyer nel contesto delle seguenti notizie.
1
Biodiversité, mon amour
Une hécatombe est vécue en Wallonie par le bruant proyer, un oiseau des champs dont les populations ont chuté de 90 % en moins de 25 ans ... «Le Soir, giu 15»
2
Pont-de-Vaux Les collégiens de 6e en semaine de découverte de la …
Le courlis cendré, la barges à queue noire, la bergeronnette, le bruant proyer pour la faune, la fritillaire pintade, l'orchidée à fleurs pour la flore, ... «Le JSL, mag 15»
3
Etats-Unis : Une rencontre pour tourner la page « Joseph KABILA »
... Diongo (MLP) et Albert Moleka. Certains séjournent déjà à Washington où ils sont allés assister à la breakfast proyer du Congrès américain. «KongoTimes!, feb 15»
4
Oiseaux de nos jardins: "Les granivores sont en danger", selon …
Ainsi, "après une régression vertigineuse (-99% en 30 ans)", le bruant proyer est désormais au bord de l'extinction en Wallonie et en Belgique. «RTBF, feb 15»
5
Nombre record de Râles des genêts en Écosse en 2014
... les méthodes utilisées pour aider les râles à d'autres oiseaux écossais en difficulté, comme le Courlis cendré et le Bruant proyer". À lire aussi ... «Ornithomedia, ott 14»
6
Le pôle ornithologique Aves veut empêcher la disparition de nos …
Grâce à des aménagements dans les champs, Aves veut sauver le bruant proyer de l'extinction. Ce passereau est l'oiseau emblématique du ... «Le Soir, ago 14»
7
LOGIPARC 03 de Moulins, un port sec créateur de biodiversité …
... dénombrées ici, dont le bruant Proyer, les 14 espèces de mammifères (verront-ils le Murin de Daubenton, une belle chauve-souris?) ... «FAQ Logistique, lug 14»
8
Hirondelles, martinets, pouillots véloces, traquets motteux ont posé …
Difficile également de croiser un bruant proyer ( Miliaria calandra) de la même famille que l'illustre bruant ortolan. Pas de quoi entendre ... «La Montagne, mag 14»
9
Quel oiseau mérite d'être à la Une?
Parmi celles-ci: l'alouette des champs ou le bruant proyer. A l'inverse, certaines espèces qui ne nichaient pas en Suisse, le font désormais. «Le Matin Online, apr 14»
10
Bouilland : des Chinois en cuisine au Vieux Moulin
... Klisz, sa brigade, et d'anciens chefs étoilés, amis de la maison, Jean-Pierre Gillot et Daniel Proyer venus prêter main-forte pour l'occasion. «Bien Public, set 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Proyer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/proyer>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z