Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "staphisaigre" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STAPHISAIGRE IN FRANCESE

staphisaigre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STAPHISAIGRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Staphisaigre è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STAPHISAIGRE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «staphisaigre» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
staphisaigre

Delphinium Staphisagria

Staphisaigre

Staphisaigre è una pianta erbacea annuale o biennale della famiglia Renonculaceae. Altri nomi comuni: Dauphinelle staphisaigre, ragweed, erba con gotta, uva selvatica. La staphisaigre est une plante herbacée annuelle ou bisannuelle de la famille des Renonculacées. Autres noms communs : Dauphinelle staphisaigre, herbe aux poux, herbe aux goutteux, raisin sauvage.

definizione di staphisaigre nel dizionario francese

La definizione di staphisaigre nel dizionario è renunculaceae del genere delphinium, originaria delle regioni mediterranee e i cui semi tossici sono usati contro i pidocchi.

La définition de staphisaigre dans le dictionnaire est renonculacée du genre delphinium, originaire des régions méditerranéennes et dont les graines toxiques sont utilisées contre les poux.

Clicca per vedere la definizione originale di «staphisaigre» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON STAPHISAIGRE


aigre
aigre
besaigre
besaigre
bigre
bigre
chat-tigre
chat-tigre
maigre
maigre
pisse-vinaigre
pisse-vinaigre
queue-de-vinaigre
queue-de-vinaigre
tigre
tigre
vaigre
vaigre
vinaigre
vinaigre

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME STAPHISAIGRE

stanneux
stannifère
stannine
stannique
stannite
stannose
staphylectomie
staphylier
staphylin
staphylite
staphylococcie
staphylococcique
staphylocoque
staphylodermie
staphylohématome
staphylome
staphyloplastie
staphylorraphie
staphylotomie
staphylotoxine

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME STAPHISAIGRE

allègre
bougre
chiragre
congre
dogre
hongre
intègre
lougre
malingre
mentagre
gre
ogre
onagre
pagre
palangre
pellagre
pingre
podagre
gre
tête-de-nègre

Sinonimi e antonimi di staphisaigre sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «STAPHISAIGRE»

staphisaigre plante herbacée annuelle bisannuelle famille renonculacées autres noms communs dauphinelle herbe poux goutteux raisin sauvage staphisaigre compléments alimentaires août graines usage externe grande réputation elles sont remède employées contre nbsp définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison semeur semeurs vernaculaires staphysaigre vernacular names short spurred larkspur stavesacre marie mazet originaire pourtour méditerranéen haute plus longue tige porte grandes feuilles basales longuement pétiolées lobes larges répartis dans renonculacée appartenant genre academic botan dont semence réduite poudre incorporée avec beurre forme espèce onguent frotte tête décoction anti

Traduzione di staphisaigre in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STAPHISAIGRE

Conosci la traduzione di staphisaigre in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di staphisaigre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «staphisaigre» in francese.

Traduttore italiano - cinese

飞燕staphisagria
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Delphinium Staphisagria
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

delphinium staphisagria
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

घनिष्ठा staphisagria
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

staphisagria العائق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Живокость аптечная
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Delphinium Staphisagria
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঝাড় staphisagria
260 milioni di parlanti

francese

staphisaigre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Staphisagria delphinium
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Stephanskraut
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

デルフィニウムのstaphisagria
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

제비 고깔의 staphisagria
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

staphisagria delphinium
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

delphinium staphisagria
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

delphinium staphisagria
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

delphinium staphisagria
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bit otu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Delphinium Staphisagria
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

staphisagria Delphinium
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

живокость аптечна
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

staphisagria Delphinium
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αγριοσταφίδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Delphinium staphisagria
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Delphinium Staphisagria
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Delphinium staphisagria
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di staphisaigre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STAPHISAIGRE»

Il termine «staphisaigre» si utilizza molto poco e occupa la posizione 65.853 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «staphisaigre» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di staphisaigre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «staphisaigre».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STAPHISAIGRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «staphisaigre» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «staphisaigre» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su staphisaigre

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «STAPHISAIGRE»

Scopri l'uso di staphisaigre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con staphisaigre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Traite de pharmacie theorique et pratique
STAPHISAIGRE. Les semences de Staphisaigre, Delphinium Staphisagria sont les seules parties de cette plante qui reçoivent quelques applications, elles ont donné à l'analyse les principes suivants : Stéarine; corps gras peu soluble dans ...
Eugene Soubeiran, 1870
2
Nouveau traité de pharmacie théorique et pratique
Les semences de staphisaigre ont donné à l'analyse : Stéarine ; huile grasse , peu soluble dans f alcool ; huile grasse , très soluble dans l'alcool ; gomme ; amidon : matière azotée ,• albumine végétale soluble ; albumine végétale cwgulée; ...
Eugène Soubeiran, Crochard ((y Compañía)), 1840
3
Dictionnaire universel de médecine, de chirurgie, de chymie, ...
7 de chaque , demi- once > Prenez d'huiles d'amandes amères , de rue , & de baies de laurier , de staphisaigre en pou- » dre , & £ de chaq. deux dragmeí ; de myrrhe , \ d'aloès en poudre , une dragme; de lard salé, deux onces. Mêlez-les ...
Robert J. James, Julien Busson, Michel-Estienne David ((Paris)), 1748
4
Traité entomologique et pathologique de la gale de l'homme
Comme l'alcoolat de staphisaigre ne produisait sur les mains vivement enflammées aucune douleur, aucune excitation, nous aurions pu en remplir une baignoire et essayer d'y plonger des malades, avec toute la prudence voulue, pendant ...
Honoré Bourguignon, 1852
5
Dictionnaire des sciences médicales
FI E 413 La staphisaigre paraît être la plante que les anciens ont de'signée sous le même nom (Diosc. iv, 156), qui vient de dTtlQlÇ, grappe de raisin sec, et därypiat, sauvage. Ses fruits disposés en grappes, et ses feuilles comparées a celles ...
6
Manuel de matière médicale de thérapeutique et de pharmacie, 1
Dauphinelle staphisaigre (Delphinium staphisagria, L.). — Tige dressée, haute de 60 centimètres ; fleurs d'une couleur terne , gris de lin ; chaque fleur est portée sur un pédoncule très-court, velu, offrant 3 bractées linéaires ; l'éperon est ...
Apollinaire Bouchardat, 1864
7
Dictionaire des sciences médicales
La staphisaigre paraît être la plante que les anciens ont désignée sous le même nom (Diosc. iv, 1 56), qui vient de vtayiç, grappe de raisin sec, et d'aypia., sauvage. Ses fruits disposés en grappes, et ses feuilles comparées à celles de la vigne ...
Marie Joseph Louis Alard, 1820
8
Dictionaire des sciences médicales
La staphisaigre paraît être la plante que les anciens ont désignee sous le même nom (Diosc. ,v, i56), qui vient de ajaqiç, grappe de raisin sec, et d'ttypict, sauvage . Ses fruits disposés en grappes, et ses feuilles comparées à celles de la vigne, ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1820
9
Nouvelle flore usuelle et médicale, ou histoire et ...
La poudre dite poudre contre les poux se prépare avec parties égales de Piment et de Staphisaigre. On emploie encore, au lieu de la poudre, un onguent dont la formule la plus simple est : graines de Staphisaigre, une partie; axonge, trois ...
Frédéric Gérard, 1851
10
Commentaires thérapeutiques du Codex medicamentarious; ou, ...
La Squine entre dans la Décoction sudori figue et la tisane appelée Bochet simple de l'Hôlel-Dieu de Lyon. staphisaigre, Delphitiiutn Staphisagria, L. — Renoncci.acéks- Hellébobées. Angl. Louse-seed, Stavesacre seed. — Ail. Luusesamen.
Adolphe Gubler, 1868

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Staphisaigre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/staphisaigre>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z