Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "besaigre" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BESAIGRE IN FRANCESE

besaigre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BESAIGRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Besaigre è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BESAIGRE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «besaigre» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di besaigre nel dizionario francese

La definizione di besaigre nel dizionario è amara.

La définition de besaigre dans le dictionnaire est qui s'aigrit.


Clicca per vedere la definizione originale di «besaigre» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BESAIGRE


aigre
aigre
bigre
bigre
chat-tigre
chat-tigre
maigre
maigre
pisse-vinaigre
pisse-vinaigre
queue-de-vinaigre
queue-de-vinaigre
staphisaigre
staphisaigre
tigre
tigre
vaigre
vaigre
vinaigre
vinaigre

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BESAIGRE

besace
besacier
besaig
besan
besant
besef
beseff
besicles
bésigue
besoar
bésoar
besogne
besognement
besogner
besogneux
besoin
besquine
besson
best-seller
bestiaire

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BESAIGRE

allègre
bougre
chiragre
congre
dogre
hongre
intègre
lougre
malingre
mentagre
gre
ogre
onagre
pagre
palangre
pellagre
pingre
podagre
gre
tête-de-nègre

Sinonimi e antonimi di besaigre sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BESAIGRE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «besaigre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di besaigre

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BESAIGRE»

besaigre acide besaigre définition définitions dérivés analogique wiktionnaire prononciation anagramme libre zɛɡʁ masculin féminin identiques qualifie nbsp dans internaute academic deux genres devient aigre parlant emploie comme tourne reverso conjugaison voir aussi besaiguë besacier bésigue besacière expression exemple usage contraire prononc orth bəzε land écrit bésaigre étymol hist trév suppl ainsi appelle retrouvez notre ligne conjugaion artfl

Traduzione di besaigre in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BESAIGRE

Conosci la traduzione di besaigre in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di besaigre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «besaigre» in francese.

Traduttore italiano - cinese

besaigre
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

besaigre
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

besaigre
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

besaigre
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

besaigre
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

besaigre
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

besaigre
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

besaigre
260 milioni di parlanti

francese

besaigre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

besaigre
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

besaigre
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

besaigre
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

besaigre
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

besaigre
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

besaigre
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

besaigre
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

besaigre
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

besaigre
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

besaigre
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

besaigre
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

besaigre
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

besaigre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

besaigre
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

besaigre
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

besaigre
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

besaigre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di besaigre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BESAIGRE»

Il termine «besaigre» si utilizza molto poco e occupa la posizione 64.341 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «besaigre» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di besaigre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «besaigre».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BESAIGRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «besaigre» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «besaigre» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su besaigre

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BESAIGRE»

Scopri l'uso di besaigre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con besaigre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Nct.t. II est certain qu'on peut imprégner le vin d'air fixe , comme on fait des eaux gafeufes qui ont du montant , tel qu'en ont les eaux de Spa & la Bière ; mais 1 air fixe ne lui donne ni esprit ni qua.ité vineuse. Moytn de corriger le vin besaigre.
2
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Ncta. II est certain qu'on peut imprégner le vin d'air fixe , comme on fait des eaux gafeufes qui ont du montant , tel qu'en ont les eaux de S'pa & la Bière ; mais 1 air fixe ne lui donne ni esprit ni qualité vineuse. Moyen de corriger le vin besaigre.
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))
3
Glossaire vaudois
BESAIGRE, adj. Vin besaigre, se dit du vin dont la saveur n'est pas précisément celle du vinaigre, mais qui en approche. N. P. ce vin arzille, resille; D. ce vin est besaigre, ou ce vin est poussé. BESICLES, s. f. plur. N. P. des besicles ; D. des ...
P. M. Callet, 1862
4
Dictionnaire de la langue française: et supplément
(voy. bis.... préfixe), et qui se trouve dans besaigre. BESACE (be-za-s'), s. f. Bissac de mendiant. Quels biens possédait Homère"? Une besace, un bâton, bêrang. Gueux. Oui, dit l'ange, et je te fis don Des trois besaces d'un vieux moine, id.
Emile Littré, 1863
5
Dictionnaire De La Langue Francaise
Bis.....préfixe), et qui se trouve dans besaigre. BESACE (be-za-s'), 3. f. Bissac de mendiant. Quels biens possédait Homère? Une besace, un haton, BEHANG. Gueux. Oui, dit l'ange, etje te fis don Des trois besaces d'un vieux moine, 11).
6
Annales des arts et manufactpures ou memoires technologiques ...
C'est un préjugé qu'ont une foule de vignerons de croire que la fermentation trop prolongée d'une cuvée de raisin , fasse tourner le , vin au besaigre. Indépendamment des preuves contraires que j'ai acquises à cet égard , cet inconvénient ne ...
R. O'Reilly, Joseph-Nicolas Barbier-Vemars, 1810
7
Remarques morales, philosophiques et grammaticales, sur le ...
(Drcr. DE L'AcAD.) REMARQUE. Cette rédaction est fautive , en ce qu'elle n' apprend pas ou ne rappelle pas au lecteur, que le double sac nommé Besace , est porté sur'l'épaule, ballant devant et derriere. BESAIGRE. Adjectif de tout genre.
Gabriel Feydel, 1807
8
Annales des arts et manufactures, ou Mémoires technologiques ...
C'est un préjugé qu'ont une foule de vignerons de croire que la fermentation trop prolongée d'une cuvée de raisin, fasse tourner le vin au besaigre. Indépendamment des preuves contraires que j'ai acquises à cet égard , cet inconvénient ne ...
R. O'Reilly, J.-N. Barbier de Vémars, 1810
9
Encyclopedie Methodique
Moym de corriger Ie 'vin besaigre. Lorsque' le vin esi devenu ce qu'on appele besaigre, goût qui lui ôte de la qualité Bt empêche bien des gens de le boire, on peut le rétablir en y versant un peu de sel alkali fixe , tel que le sel de tartre alkali,  ...
10
Dictionnaire françois-flamand
Bérytion , s. m. Oog-water; — geneés- middel tégen den rooden loop , s. П. Besace , s.f. Bédelzah , s, m. Besacier , s. m. ( gem. ) Bidelzak- draeger. Besaigre , ad/. Vin besaigre. Zuer- agtigen wyn. Besaiguê s.f (timroermans gereed- achap )  ...
J. Desroches, 1824

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Besaigre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/besaigre>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z