Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "stellionataire" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STELLIONATAIRE IN FRANCESE

stellionataire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STELLIONATAIRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Stellionataire può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA STELLIONATAIRE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «stellionataire» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di stellionataire nel dizionario francese

La definizione di stellionario nel dizionario è manovra fraudolenta che consiste nel vendere una proprietà che non è nota al proprietario, vendere la stessa proprietà a più persone, presentare come proprietà ipotecata gratuita o ridurre i mutui che gravano su una proprietà.

La définition de stellionataire dans le dictionnaire est manœuvre frauduleuse qui consiste à vendre un bien dont on sait ne pas être propriétaire, à vendre un même bien à plusieurs personnes, à présenter comme libre un bien hypothéqué ou à minorer les hypothèques qui grèvent un bien.


Clicca per vedere la definizione originale di «stellionataire» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON STELLIONATAIRE


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME STELLIONATAIRE

steinbock
steinbok
stèle
stellage
stellaire
stellâtrie
stellé
stellérides
stellion
stellionat
stellitage
stellite
stelliter
stem
stem-christiania
stemm
stemma
stemmate
stencil
stenciliste

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME STELLIONATAIRE

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

Sinonimi e antonimi di stellionataire sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «STELLIONATAIRE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «stellionataire» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di stellionataire

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «STELLIONATAIRE»

stellionataire escroc définition reverso conjugaison voir aussi stellionat stellion stillatoire stelliter expression exemple usage contraire nbsp définitions larousse retrouvez section_expression stellionataire wiktionnaire stɛ tɛʁ masculin féminin identiques huitième édition mais article être modifié depuis civil manœuvre frauduleuse consiste vendre bien dont sait propriétaire même plusieurs personnes mediadico notrefamille dans celui celle source académie française emile littré critique langue notre ligne conjugaion bulgare analogique bilingue langues crisco liste pour classement premiers anglais comment artfl vivant coupable code femmes étant communauté seraient obligées conjointement solidairement dicocitations prononciation selon petit illustré terme edition drouviot pouvait discuter hypothèques précédentes attaquer arnoux

Traduzione di stellionataire in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STELLIONATAIRE

Conosci la traduzione di stellionataire in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di stellionataire verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «stellionataire» in francese.

Traduttore italiano - cinese

stellionataire
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

stellionataire
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

stellionataire
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

stellionataire
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

stellionataire
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

stellionataire
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

stellionataire
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

stellionataire
260 milioni di parlanti

francese

stellionataire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

stellionataire
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

stellionataire
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

stellionataire
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

stellionataire
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

stellionataire
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

stellionataire
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

stellionataire
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

stellionataire
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

stellionataire
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

stellionataire
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

stellionataire
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

stellionataire
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

stellionataire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

stellionataire
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stellionataire
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stellionataire
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stellionataire
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di stellionataire

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STELLIONATAIRE»

Il termine «stellionataire» si utilizza molto poco e occupa la posizione 62.068 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «stellionataire» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di stellionataire
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «stellionataire».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STELLIONATAIRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «stellionataire» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «stellionataire» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su stellionataire

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «STELLIONATAIRE»

Scopri l'uso di stellionataire nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con stellionataire e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Répétitions écrites sur le premier examen du Code Napoléon: ...
pTraV^TM Dans le troisième et dans le quatrième cas, le seul défaut de déclaration des hypothèques et privilèges ne constitue point stellionataire celui qui consent une nouvelle hypothèque. Celles qui existent déjà étant inscrites, il a dû Le ...
Frédéric Mourlon, 1852
2
Répétitions écrites sur les examens: 1re, 2e, 3e de Code ...
Le mari ou le tuteur qui n'a pas fait inscrire l'hypothèque de sa femme ou de son pupille est stellionataire, non- seulement lorsqu'il déclare faussement que l' immeuble qu'il affecte est libre d'hypolhèques, mais encore lorsqu'il garde le silence, ...
Frédéric Mourlon, 1870
3
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence: Réu - Subor
On pouvait également poursuivre comme Stellionataire, celui qui osait soustraire ou allérer des effets obliges envers d'autres. On regardait encore comme coupable de S/el- ilonat , celui qui colludait avec un autre au préjudice d'un tiers.
Philippe Antoine Merlin, 1815
4
Le droit civil français: suivant l'ordre du Code, ouvrage ...
bien, le rend stellionataire, et, comme tel, contraignable par corps envers le créancier. L'exception de bonne foi n'est point admise en pareil cas. On a voulu contraindre par-là les maris et les tuteurs à rendre publique l'hypothèque légale qui ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, Alexandre Duranton, Martin Jouaust, 1836
5
Cours de droit civil suivant le Code francais
Ainsi, le fait seul que le mari ou le tuteur qui n'a point requis et fait faire l' inscription de l'hypothèque légale, consent une hypothèque ou la laisse prendre, sans déclarer celle de la femme ou du mineur sur le même bien, le rend stellionataire, ...
Alexandre Duranton, 1841
6
Répétitions écrites sur le Code Napoléon
A-t-il négligé de faire inscrire l'hypothèque de sa femme, il doit, en consentant une hypothèque, avertir le créancier qui la reçoit qu'elle sera primée par celle de sa femme Son silence serait alors frauduleux et le constituerait stellionataire.
Frédéric Mourlon, 1863
7
Cours de droit français suivant le code civil
Mais le mari ou le tuteur n'est toutefois réputé stellionataire, d'après l'esprit de l' article a 1 36, et même d'après sa lettre, qu'autant que l'inscription de l' hypothèque légale n'aurait pas été prise sur l'immeuble sur lequel il consent ou laisse ...
Alexandre Duranton, 1844
8
Répétions écrites sur le premier, [et troisème] examen du ...
Qomi peui-on dir« Ces mots : € consenti ou laissé prendre des hypoMo^s ou privilèges, » iî!'.eî!îri'hjiôibné- donnent lieu à quelques difficultés. On comprend que le mari soit ï"»iM»i"TM,T'tf,a stellionataire quand il consent une hypothèque sans ...
Frédéric Mourlon, 1863
9
Ordre alphabétique, ou Dictionnaire contenant les ...
May 1618. Voyez Brodeau fur M. Loùet lettre F. nombre 11. fol. 424. col. z. 9495. Stellionat.] Une femme obligée avec son mary qui avoit déclaré ses biens francs & quittes, & qui ne l'esloient pas, seroit contrainte par corps comme stellionataire  ...
Claude de La Ville, 1692
10
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Sem - Ste
suites , et que le stellionataire , même après la condamnation , est libéré de la peine , et doit recouvrer sa liberté aussitôt qu'il justifie du paiement de la créance à raison de laquelle il a été réputé stellionataire. Ces principes, qui ont été ...
‎1838

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stellionataire [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/stellionataire>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z