Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "survenance" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SURVENANCE IN FRANCESE

survenance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SURVENANCE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Survenance è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SURVENANCE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «survenance» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

evento

Survenance

Nella filosofia, e più precisamente nella metafisica, il concetto di occorrenza è lo studio delle relazioni ontologiche tra proprietà di basso livello di un sistema e le proprietà di un livello concettuale superiore derivato da esso. En philosophie, et plus précisément en métaphysique, le concept de survenance est l'étude des relations ontologiques entre des propriétés de bas niveau d'un système, et les propriétés d'un plus haut niveau conceptuel qui en dérivent.

definizione di survenance nel dizionario francese

La definizione di occorrenza nel dizionario è fatta per accadere.

La définition de survenance dans le dictionnaire est fait de se produire.

Clicca per vedere la definizione originale di «survenance» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SURVENANCE


alternance
alternance
appartenance
appartenance
assonance
assonance
consonance
consonance
contenance
contenance
convenance
convenance
dissonance
dissonance
dominance
dominance
finance
finance
gouvernance
gouvernance
luminance
luminance
maintenance
maintenance
ordonnance
ordonnance
provenance
provenance
prédominance
prédominance
prévenance
prévenance
résonance
résonance
soutenance
soutenance
tenance
tenance
télémaintenance
télémaintenance

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SURVENANCE

survaleur
surve
surveillance
surveillant
surveillante
surveille
surveillé
surveiller
survenant
survenante
survendre
survenir
surventer
survenue
surverse
surveste
survêt
survête
survêtement
survêtir

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SURVENANCE

accordance
alliance
citadinance
consonnance
contrevenance
coordinance
disconvenance
dissonnance
inconvenance
lieutenance
maxi-contenance
omniconvenance
phynance
prégnance
ressouvenance
répugnance
sous-lieutenance
souvenance
stagnance
transsonnance

Sinonimi e antonimi di survenance sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SURVENANCE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «survenance» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di survenance

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SURVENANCE»

survenance apparition arrivée création survenue philosophie enfant plus précisément métaphysique concept étude relations ontologiques entre propriétés niveau système haut conceptuel dérivent définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp survenance dans terme désignant rare propos événement gén inattendu fait produire synon vieilli élection lieu jours wiktionnaire envisagée surtout parlant enfants surviennent après donation faite révoquée droit reverso voir aussi souvenance surveillance suranné expression exemple usage mediadico notrefamille imprévue naissance crisco liste pour classement premiers tous présenté synonymo utilisation service gratuite réservée anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises sensagent dérivés analogique philosciences elle intérêt patrick juignet langage courant survenir signifie apparaître signale gratuit beaucoup autres

Traduzione di survenance in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SURVENANCE

Conosci la traduzione di survenance in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di survenance verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «survenance» in francese.

Traduttore italiano - cinese

发生
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

aparición
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

occurrence
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

घटना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ظهور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вхождение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ocorrência
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঘটা
260 milioni di parlanti

francese

survenance
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kejadian
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Auftreten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

発生
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

발생
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kedadeyan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xảy ra
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நிகழ்வு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घटना
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

olay
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

evento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

występowanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

входження
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

apariție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

περιστατικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

voorkoms
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förekomst
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forekomsten
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di survenance

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SURVENANCE»

Il termine «survenance» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 16.967 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «survenance» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di survenance
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «survenance».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SURVENANCE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «survenance» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «survenance» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su survenance

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SURVENANCE»

Scopri l'uso di survenance nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con survenance e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Philosophie de l'esprit: état des lieux
C'est justement ce que permet une relation un peu plus forte que l'identité au niveau des occurrences, soit la survenance (supen>enience) ' . Il est plus aisé de définir cette relation en partant de ce qui échappe à l'identité au niveau des ...
Denis Fisette, Pierre Poirier, 2000
2
L'ontologie de l'œuvre d'art
Autrement dit, la relation de survenance entre les propriétés esthétiques et les propriétés physico -phénoménales n'est pas directe. Car, les propriétés esthétiques sont bien trop dépendantes de nos croyances (émotions, sentiments) à l'égard ...
Roger Pouivet, 2010
3
Oeuvres de M. Jean-Baptiste Furgole sur les donations
De la révocation des Donations par survenance des enfans, p. 3 10 , au Texte. Conditions requises pour cette révocation , ibid. Quelles Donations sont requises pour cette révocation , ibid. Quelles Donations sont révoquées par survenance ...
J.B Furgole, Louis XV (King of France), 1761
4
Introduction à la philosophie de l'esprit
4.6 S   Sur la survenance psychophysique globale : Jackson (1998b), pp. 8–14 et 24–27. Sur les différentes notions de survenance :Horgan(1993), Kim (1993a), chapitres 4et5. Sur le problème de la causalité ...
Michael Esfeld, 2011
5
Oeuvres de Mr. Jean-Baptiste Furgole...
Jean-Baptiste Furgole. pour services, dont la nature ne res-V ?oit point d' estimation, pag, 2.57 à 2.58. Les donations faitesw l'un.des-eonjoints— à l'autre en contrat de mariage , sontelles révoquées par la survenance d'enfants-, page 1.58.
Jean-Baptiste Furgole, 1761
6
Traité des testamens, codiciles, donations à cause de mort, ...
Les Donations en faveur de mariage , faites par les conjoints ou par leurs ascendans , ne sont pas sujettes á la révocation par survenance d'enfans , ibid. Toute forte de Donations, à quelque titre & de quelque valeur qu'elles soient , font ...
Jean Baptiste Furgole, 1775
7
Oeuvres complètes
Les Donations en faveur de mariage , faites par les conjoints ou par leurs ascendans , ne font pas sujettes à la révocation par survenance d'enfans , . ibid. Toute forte de Donations, à quelque titre & de quelque valeur qu'elles soient , sont ...
Jean Baptiste Furgole, 1775
8
Oeuvres contenant les traités du droit français
39, regarde aussi comme une espèce de survenance d'enfans, la légitimation d' un enfant naturel , par un mariage subséquent contracté depuis la donation , quoique l'enfant fût né avant la donation. Il en doit être de même du retour imprévu ...
Robert Joseph Pothier, 1833
9
L'intentionnalité en question: entre phénoménologie et ...
En admettant cette condition de dépendance, nous obtenons une forme plus contraignante de survenance "faible", qui interdit que les propriétés mentales soient exemplifiées par des entités non physiques. La survenance exprimerait bien ...
Dominique Janicaud, 1995
10
Cours de code civil
767 Les donations faites en faveur de mariage par des tiers soni soumises, comme toutes les autres donations, a la révocation pour cause de survenance d' enfant. 768. — La première exception que comporte la règle qui vient d'être expo -ée ...
Charles Demolombe, 1865

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SURVENANCE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino survenance nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le test de résistance en temps réel pour la Chine
... des marchés ainsi que de silos réglementaires et autres angles morts permettant la survenance de fortes hausses et de baisses sévères. «AGEFI.com, lug 15»
2
Tunisie - Fête de la République : 58 ans après, le régime …
La République tunisienne aurait pu pâtir davantage n'eut été la survenance dans le monde arabe de certains évènements politiques majeurs. «webmanagercenter, lug 15»
3
Bulldog Drummond : le test complet du DVD
... Bulldog Drummond s'évade. Le mariage, qui doit être célébré à chacun des épisodes, est remis à la dernière minute par la survenance d'un ... «DVDFr, lug 15»
4
Quand faire appel au management de transition ?
Dans le premier cas, la survenance d'une nouvelle technologie opérationnelle peut entraîner un besoin d'un plus haut niveau de formation par ... «LE MATiN, lug 15»
5
Le voyagiste Island Tours se voit attribuer la note G3 par la Banque …
... aux évolutions défavorables de son environnement ou à la survenance d'événements particuliers est élevée » (Source : Banque de France). «Categorynet.com, lug 15»
6
Conseil Représentatif des Institutions juives de France
Nous avons commémoré cette année le centenaire de celui qui provoqua la mort d'un million et demi d'Arméniens et dont la survenance, dans ... «crif, lug 15»
7
L'Editorial d'Alexandre Vatimbella. Quand l'interdit joue contre la …
Par peur d'être accusé d'inaction, de faiblesse et d'incompétence, le politique au lieu d'agir pour éviter la survenance d'un problème, le règle à ... «Le Centrisme, lug 15»
8
Daech, le régime Nazislamiste au pouvoir
... à chaque attentat sur les territoires nationaux, avant même d'en regretter la survenance, les morts ou les blessés parmi les citoyens ou d'en ... «AgoraVox, lug 15»
9
Merkel et Tsipras dans la délicate position de coureurs de Formule 1
Comme le disait très justement Guy Verhofstadt quelques minutes après la survenance de l'accord : "Il ne s'agit pas d'une crise grecque, mais ... «Le Vif, lug 15»
10
Quelle différence entre assurance santé et prévoyance ?
La différence avec le contrat de prévoyance est fondamentale : elle verse des prestations en cas de survenance du risque. Comme le ferait une ... «Boursorama, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Survenance [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/survenance>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z