Scarica l'app
educalingo
taillis

Significato di "taillis" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TAILLIS IN FRANCESE

taillis


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TAILLIS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Taillis è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TAILLIS IN FRANCESE

bosco ceduo

Coppice è un stand di alberi derivanti dalla riproduzione asessuale o riproduzione vegetativa di un ceppo dove si sono sviluppati diversi germogli latenti dopo aver ricevuto una massiccia quantità di greggio, dando così numerosi nuovi gambi, albero di partenza. Tutto lo stelo dello stesso ceppo è chiamato spada. Il trattamento di cuspidi è il taglio del mais dolce e lasciandoli a crescere indietro. Un boschetto maturerà più velocemente di una foresta, ma crescerà più breve e alla fine finirà. La raccolta di cedri dipende da tre considerazioni principali: specie di alberi e diametro, qualità del suolo e tipo di legno desiderato dal contadino, località o mercato.

definizione di taillis nel dizionario francese

La definizione di bosco ceduo nel dizionario è piccolo bosco o parte di bosco o foresta, costituito da alberi di piccolo diametro che vengono tagliati periodicamente e che crescono da vecchi ceppi, da polloni o polloni .

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TAILLIS

bafouillis · bredouillis · brouillis · chamaillis · chatouillis · dégobillis · fouillis · gargouillis · gazouillis · gribouillis · grouillis · houraillis · margouillis · paillis · patouillis · patrouillis · pointillis · treillis · trifouillis · vermillis

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TAILLIS

taille-mèche · taille-mèches · taille-mer · taille-ongles · taille-pain · taille-plume · taille-pré · taille-racines · taille-soupe · taille-vent · tailler · taillerie · tailleur · tailleur-pantalon · tailleur-poncho · tailleuse · taillevent · tailloir · taillole · taillon

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TAILLIS

acropolis · agasillis · alis · amaryllis · anthyllis · bellis · chablis · colis · coulis · lis · léchouillis · mirabilis · oxalis · patafouillis · piaillis · propolis · pétillis · surtaillis · syphilis · volis

Sinonimi e antonimi di taillis sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TAILLIS» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «taillis» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TAILLIS»

taillis · bois · breuil · brout · buisson · cépée · fourré · futaie · gaulis · maquis · remise · taille · madame · landes · sous · très · courte · rotation · michel · houx · avec · réserve · fureté · site · officiel · animation · bibliothèque · association · bonheur · revient · taillis · pour · enfants · accompagnés · leurs · assistantes · nbsp · définition · dans · partie · définitions · larousse · retrouvez · expressions · section_expression · conjugaison · petit · forêt · composé · diamètre · coupe · périodiquement · croissent · partir · anciennes · agroparistech · importance · actuelle____________________________________________________________ · classique · wiktionnaire · connaissais · imagine · belles · aucun · cache · fûts · grands · andré · gide · retour · simples · crpf · poitou · charentes · centre · régional · simple · dont · sont · issus · rejets · souches · exploités · tous · rase · château · location · salle · mariage · séminaire · rouen · chateau · reception · visite · havre · traiteur · noce · seine · maritime · normandie · social · socioculturel · lors · dernière · assemblée · générale · notre · complété · terme · afin · mieux · exprimer ·

Traduzione di taillis in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TAILLIS

Conosci la traduzione di taillis in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di taillis verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «taillis» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

矮林
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

monte bajo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

coppice
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कटाई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أيكة صغيرة الأشجار
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

подлесок
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

coppice
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ঝাড়
260 milioni di parlanti
fr

francese

taillis
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Belukar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Gehölz
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

雑木林
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

작은 관목 숲
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

coppice
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chồi cây
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

coppice
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

झाडी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

çalılık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

bosco ceduo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zagajnik
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

підлісок
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

crâng
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δασύλλιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uitloop
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

coppice
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

coppice
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di taillis

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TAILLIS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di taillis
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «taillis».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su taillis

ESEMPI

2 CITAZIONI IN FRANCESE CON «TAILLIS»

Citazioni e frasi famose con la parola taillis.
1
Louis Evely
Dieu sollicite l'amitié des hommes, il court après nous dans les taillis et les ronces quand nous nous détournons de lui, et si nous quittons la maison, il guette notre retour.
2
Marc Gendron
Nul n’arrose plates-bandes pelouse taillis myosotis et haies sans songer aux délys de l’amour.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TAILLIS»

Scopri l'uso di taillis nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con taillis e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Notice sur la coupe des taillis
'.0 La manière de faire la coupe des taillis est une quèbtidnq d'économie forestière du plus haut intérêt. L'objet de cette question, en apparence trèsæsimple, est généralement 'troppeucompris, et il devient souvent le sujet de discussions qui ...
François Philippar, 1835
2
Le châtaignier: un arbre, un bois
La sylviculture du taillis de châtaignier consiste à définir un objectif de production et un schéma sylvicole pour y parvenir. Ce schéma se compose d'interventions comme les dépressage, éclaircies, élagage, rénovation de l'ensouchement ou ...
Catherine Bourgeois, Éric Sevrin, 2004
3
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
Conversion de taillis en futaie. — Mode de procéder. — Application de ce mode à la forêt royale d'Amance par le directeur de l'Ecole forestière de Nancy. Plusieurs forêts situées dans le département de la Meurtrie ont été désignées par une ...
Jacques-Joseph Baudrillart, Pierre Etienne Herbin de la Halle, de Quingery, 1829
4
Dictionnaire géographique, historique et politique des ...
Outre cela, il eii à obferver que la plus grande partie de ces bois 8l forêts , en ce qui concerne le taillis , ne fert qu'aux maîtres de verreries 8l de forges du pays. Tels font, entr'autres , les bois de la forêt de St. Michel , de celle de Watigny , le ...
Jean-Joseph Expilly, 1764
5
De L'Exploitation Des Bois Ou Moyens De Tirer Un Parti ...
Qu'il est souvent avantageux de laisser les taillis subsister long-temps fans les abattre, 171 §. 1. Augmentation du prix des bois taillis, année par année, 172 §. 2 . Arbres laissés en réserve dans les taillis de 25 ans , 174. §. 3. Arbres laissés en  ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, 1764
6
Traité de la culture des mûriers et de l'éducation des vers ...
0n trouve rarement des hautes futaies de chêne de deux cents ans en plein massif, tandis qu'il estîacile de conserver des taillis de chêne bien garnispendant plusieurs siècles. Si en théorie l'on peut admettre que les hautes futaies de bois ...
Johann Burger, Noirot, Bonafous, 1836
7
Dictionnaire géographique, historique et politique des ...
Outre cela, il est a observer que la plus grande partie de ces bois & forêts , en ce qui concerne le taillis , ne sert qu'aux maîtres de verreries & de forges du pays. Tels sont , entr'autres , le9 bois de la forêt de St. Michel , de celle de Watigny , le  ...
Jean-Joseph Expilly, 1764
8
Tableau de la situation des établissements français dan ...
ÉTAT DU PEUPLIIIIT. Taillis etiarbres épars. Taillis composé. Jeune futaie et taillis composé. Taillis composé. ' Futaie et taillis. Idem. Futaie sur taillis. Taillis composé et arbres épars. Broussailles. Futaie et taillis. Idem. Idem. Taillis composé.
9
Maison rustique du 19e siècle: encyclopédie d'agriculture ...
Le baliveau est à la futaie proprement dite ce que le jeune recru est au taillis exploitable; c'est un produit qui n'a point atteint son point de maturité et qui n'a par conséquent qu'une valeur d'espérance que nous trouverons à l'aide du petit  ...
Bailly de Merlieux, 1836
10
Encyclopédie méthodique: Agriculture
8( dont les branches considérables(des anciens 8: des modernes) offusquent le taillis. On ne peut contester l'exactitude de ces observations , en ce qu'elles portent sur les réserves faites dans !es jeunes taillis de to à 12ans; cependant il est ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1821

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TAILLIS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino taillis nel contesto delle seguenti notizie.
1
Duclair. La foule au rendez-vous de la visite aux lumières du …
Duclair. Chaque année, la foule se presse à ces fameuses visites aux lumières du château du Taillis, assurées par le propriétaire des lieux. «Paris Normandie, lug 15»
2
Bambi, le petit chevreuil né en Autriche
«C'est en plein taillis qu'il vint au monde, dans une de ces petites chambres secrètes de la forêt, qui semblent entièrement ouvertes, mais qui ... «Le Figaro, lug 15»
3
Froome a un visage : il est même humain
Le maillot jaune releva le buste et la tête à plusieurs reprises, en recherche d'oxygène, huma une bouffée de taillis frais sur sa gauche, puis, ... «L'Humanité, lug 15»
4
Visite estivale au château du Prince Noir
... présente ses buis taillés en forme d'animaux et la collection de pattes de loutres placardées sur la porte de la grange par Monsieur de Taillis. «la Nouvelle République, lug 15»
5
Escalles : sur le site des Deux-caps, l'œuvre artistique de Liliana …
Il ajoute : « Les bœufs ont été parqués plus loin, près des taillis et ça a donné une autre allure (on avait trop l'habitude de les voir sur le bord ... «La Voix du Nord, lug 15»
6
Cinq îles désertes où personne ne viendra vous déranger
... suspendues aux branches des arbres, perchées au sommet des clôtures, fixées dans les taillis ou sur les planches de sa maisonnée de bois ... «Francetv info, lug 15»
7
À Duclair, visite aux lumières au château du Taillis
Duclair. Le public est attendu nombreux pour une visite guidée du château du Taillis, du parc et des dépendances à la lueur des bougies et ... «Paris Normandie, lug 15»
8
FAITS DIVERS Saizerais : le feu de moissons file en forêt
Ce sont essentiellement des taillis qui brûlent », assure le commandant Bertrand Lepoutère. À 18 h 30, dans des conditions de travail extrêmes ... «Est Républicain, lug 15»
9
Bois et Forêts de Poitou-Charentes n°90 est paru
... Après les résineux, l'exploitation mécanisée se développe dans les taillis ; Les constructeurs de la LGV proposent des aides en faveur de la ... «Forêt Privée Française, lug 15»
10
Football (Ligue) : le point sur les transferts
... Adjamossi (Locminé). Départs : Quentin Pelhate (Val-d'Izé), Florent Josselin (Taillis), Yanis Raji (Bréquigny) et Murat Ozdeniz (Balazé). «Le Journal de Vitré, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Taillis [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/taillis>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT