Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tectrice" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TECTRICE IN FRANCESE

tectrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TECTRICE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tectrice può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TECTRICE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «tectrice» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

protettrice

Tectrice

Le donne sono piume corte di copertina. Coprono la base delle piume d'ala e del corpo alle piume della coda chiamata rettangoli. Non hanno un ruolo diretto nel furto. Sono costituiti da diversi tipi di piume: ▪ in basso, costituiti da piume chiare senza sporgenze, ▪ piume, piume molto piccole sul tarsi, ▪ cammelli, piume sul retro e sui lati del collo. ▪ Portale di ornitologia ... Les tectrices sont des plumes courtes de couverture. Elles recouvrent la base des rémiges des ailes et le corps jusqu'aux plumes de la queue appelée rectrices. Elles n'ont pas de rôle direct dans le vol. Elles se composent de plusieurs types de plumes : ▪ le duvet, formé de plumes légères dont les barbes ne sont pas enchevêtrées, ▪ les plumules, de très petites plumes sur les tarses, ▪ les camails, des plumes garnissant l'arrière et les côtés du cou. ▪ Portail de l’ornithologie...

definizione di tectrice nel dizionario francese

La definizione di tector nel dizionario è piuma che copre il corpo dell'uccello, inclusa la base delle penne e delle piume.

La définition de tectrice dans le dictionnaire est plume couvrant le corps de l'oiseau, y compris la base des rémiges et des rectrices.

Clicca per vedere la definizione originale di «tectrice» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TECTRICE


actrice
actrice
animatrice
animatrice
calculatrice
calculatrice
cicatrice
cicatrice
conductrice
conductrice
coordinatrice
coordinatrice
coordonnatrice
coordonnatrice
créatrice
créatrice
directrice
directrice
fondatrice
fondatrice
formatrice
formatrice
génératrice
génératrice
matrice
matrice
motrice
motrice
novatrice
novatrice
organisatrice
organisatrice
patrice
patrice
productrice
productrice
protectrice
protectrice
trice
trice

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TECTRICE

technomorphologie
technopathie
technophile
technopole
technopsychologie
technoscientifique
technostructure
teck
teckel
tectibranches
tecticien
tectite
tectogène
tectogenèse
tectogénèse
tectologie
tectonicien
tectonique
tectonite
teddy-bear

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TECTRICE

accompagnatrice
administratrice
cantatrice
dessinatrice
destructrice
distributrice
dominatrice
exploratrice
institutrice
lectrice
modératrice
monitrice
médiatrice
opératrice
promotrice
puéricultrice
reconstructrice
séductrice
sénatrice
éducatrice

Sinonimi e antonimi di tectrice sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TECTRICE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «tectrice» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di tectrice

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TECTRICE»

tectrice plume tectrices sont plumes courtes couverture elles recouvrent base rémiges ailes corps jusqu queue appelée rectrices rôle direct dans composent plusieurs types duvet formé légères dont barbes enchevêtrées tectrice définition couvrant wiktionnaire prononciation anagramme libre tɛk tʁis féminin zoologie nbsp ornith gén plur absol oiseau compris grandes encyclopédie larousse ligne détail structure forment revêtement isolant aérodynamique autour portées mediadico notrefamille custom presentation binding solutions specializes document presentations that measure demands your target audience from fortune reverso conjugaison voir aussi tecticien tectite tectibranche tecticienne expression exemple usage contraire littré citations étymologie terme

Traduzione di tectrice in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TECTRICE

Conosci la traduzione di tectrice in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di tectrice verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tectrice» in francese.

Traduttore italiano - cinese

保护人
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

protectora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

protectress
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संरक्षिका
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

محمية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

покровительница
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

protetora
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

protectress
260 milioni di parlanti

francese

tectrice
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pembela
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Beschützerin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

守護
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

보호자의 여성형
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

protectress
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người bảo vệ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாதுகாவலியுமான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

protectress
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kadın koruyucu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

protettrice
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

opiekunka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

покровителька
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

protectoarea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προστάτιδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beskermvrou
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

protectress
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

beskytter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tectrice

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TECTRICE»

Il termine «tectrice» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 55.584 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tectrice» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tectrice
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tectrice».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TECTRICE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tectrice» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tectrice» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su tectrice

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TECTRICE»

Scopri l'uso di tectrice nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tectrice e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le Dictionnaire Visuel Définitions - Règne animal
... 124, 137, 166 tarso-métatarse 90 taupe 106, 108 taupe, morphologie 106 taupe, squelette 107 tectrice primaire 88 tectrice sous-caudale 84 tectrice sus- alaire 85 tectrice sus-caudale 84 telson 56 tendon 142 tentacule 52 tentacule oculaire ...
Ariane Archambault, 2009
2
Bibliothèque universelle, revue suisse et étrangère
ties de la cochlée, M. Hasse a retrouvé l'épithélium nerveux . avec ses formes caractéristiques, soit dans le commencement de la cochlée, soit sur le cadre cartilagineux. Cet épithélium est recouvert par une membrane tectrice que M. Deiters a ...
3
Le Nouveau Dictionnaire visuel junior - français-anglais
taupe 76 té 282 tectrice sous-caudale 73 tectrice sus-alaire 72 tectrice sus- caudale 73 tégument de la graine 110 télécommande 239 télécopieur 245 télémanipulateur 14 téléphone 319 téléphone portable 245 téléphone public 245,259, 260 ...
Jean-Claude Corbeil, 2007
4
Archives des sciences physiques et naturelles
Dans ce canal, les vibrations doivent se transmettre en première ligne à la membrane tectrice qui s'étend sur toute la région du plancher où sont distribuées les cellules bacillaires, La consistance semi-gélatineuse de cette membrane paraît ...
5
Dico de Bio
Tectrice adj. f. et n. f. (du lat. tectus, couvert). Plume tectrice ou n. f. Tectrice, plume de contour située sur le dos des Oiseaux. Tégument ». m. (du lat. lcgere, couvrir). [Tegumentl > ® Ensemble des tissus périphériques qui recouvrent le corps ...
Romaric Forêt, 2006
6
Essai sur la systématique des Phacidiaceae (Fr.) sensu ...
L'ouverture de la fructification se fait par rupture irrégulière de l'épiderme, tandis que la strate tectrice se rompt par fissures rayonnantes. A l'état de turgescence, les lobes plus ou moins triangulaires se soulèvent mettant à nu le disque de ...
Charles A. Terrier, 1942
7
Athènes aux 15e, 16e et 17e siècles
pait. dans. cette. glande. composition. ,. la. déesse. pro-. tectrice. d'Atbènes. faisant. son. entrée. dans. l'Olympe. lori belles qui lui furent alors adressées par les rois de Bavière et de Prusse. Vers 1840 , la plus triste des maladies frappa M.
Léon marquis de Laborde, Anna Månsdotter Åkerhielm, 1854
8
Travaux de littérature
Françoise. de. Graffigny. tectrice. de. Prévost. L'édition de la Correspondance de Mme de Graffigny, réalisée sous la direction de J.A. Dainard et D. Smith à la Voltaire Foundation, est assurément un événement de première grandeur. Les trois ...
ADIREL., 1996
9
Observations sur l'instruction relative à la mort du prince ...
tectrice, il faut se fixer sur une importante circonstance de la matinée du 27 août . Le Prince n'a point répondu. M. Bonnie, accompagné de Lecomte, descend chez madame de Feuchères. Il est assez naturel qu'une femme qui , dans l'émotion ...
Antoine-Louis-Marie Hennequin, 1831
10
Mémoires
tectrice , se dévoua complètement à elle et gagna toute sa confiance : de son côté lady Arabella lui donna son affection et la préféra à toutes les autres dames qui l'entouraient. Lorsque cette malheureuse princesse fut arrachée de la cour et  ...
Lucy Hutchinson, 1823

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TECTRICE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tectrice nel contesto delle seguenti notizie.
1
Paris: la diaspora kabyle rend un vibrant Hommage à Ameziane …
La tectrice de leur plume découvre l'étroitesse de leur esprit. Rien n'arrête le nihilisme des esprits crasseux qui nourrissent, justifient et ... «SIWEL : Agence kabyle d'information, giu 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tectrice [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/tectrice>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z