Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tonalisation" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TONALISATION IN FRANCESE

tonalisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TONALISATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tonalisation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TONALISATION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «tonalisation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tonalisation nel dizionario francese

La prima definizione di tonalizzazione nel dizionario è costituita da caratteri relativi alla scelta di un particolare tonico. set di caratteri che distinguono le modalità maggiore e minore da tutte le altre modalità. Sistema di modi e toni. Effetto dominante di una serie di suoni, in particolare prodotti dalla voce. La sua caratteristica si ottiene quando si preleva un ricevitore telefonico e ciò indica che si può comporre un numero. Un'altra definizione di tonalizzazione è il termine a volte usato come sinonimo di intonazione; più solitamente designa l'altezza della sua caratteristica di una vocale nella scala normale delle altezze: u \u0026 lt; o \u0026 lt; a \u0026 lt; e \u0026 lt; i. Insieme di toni in una determinata lingua. Effetto dominante che deriva da un assemblaggio di colori. Impressione generale; caratteristica colorante complessiva. Ognuna delle sfumature Tonalità è anche un attributo della sensazione che ha suscitato denominazioni di colori come blu, verde, giallo, rosso, viola, ecc. questo attributo è il corrispondente psicosensoriale approssimativo della lunghezza d'onda colorimetrica dominante.

La première définition de tonalisation dans le dictionnaire est ensemble des caractères liés au choix d'une tonique déterminée. ensemble des caractères qui distinguent les modes majeur et mineur de tous les autres modes. Système des modes et des tons. Effet dominant d'un ensemble de sons, notamment produits par la voix. Son caractéristique obtenu quand on décroche un combiné téléphonique et qui indique qu'on peut composer un numéro. Une autre définition de tonalisation est le terme est employé quelquefois comme synonyme d'intonation; plus habituellement il désigne la hauteur de son caractéristique d'une voyelle dans l'échelle normale des hauteurs: u < o < a < e < i. Ensemble des tons dans une langue donnée. Effet dominant qui résulte d'un assemblage de couleurs. Impression d'ensemble; coloration globale caractéristique. Chacune des nuances. Tonalisation est aussi attribut de la sensation qui a suscité des dénominations de couleurs telles que bleu, vert, jaune, rouge, pourpre, etc. cet attribut est le correspondant psychosensoriel approximatif de la grandeur colorimétrique longueur d'onde dominante.


Clicca per vedere la definizione originale di «tonalisation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TONALISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TONALISATION

ton
tonal
tonaliser
tonali
tondage
tondaille
tondaison
tondeur
tondeuse
tondre
tondu
tondue
tonème
tonga
tonic
tonicardiaque
tonicité
tonifiant
tonification
tonifier

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TONALISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimi e antonimi di tonalisation sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TONALISATION»

tonalisation tonalisation définition ensemble caractères liés choix tonique déterminée complète indication tonalité ainsi définie celle mode majeur mineur littré citations étymologie règles dans langue texte intégral sans publicité brimborions dicocitations prononciation reverso conjugaison voir aussi taylorisation tonicisation tondaison temporalisation expression exemple usage nbsp wiktionnaire tout partie article extrait française émile mais être modifié depuis claude zilberberg terme courant appelle deux remarques estemprunté œuvre bachelard certainement hasard faculté turc analogique bilingue langues artfl vivant tonalchile tonalement tonarion tonca toncique tond tondage tondâille tondaille tondant tondelle tondeur tous mots finissant listes avec lettres cette liste peuvent joués construisez également expliquer expliqué inter

Traduzione di tonalisation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TONALISATION

Conosci la traduzione di tonalisation in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di tonalisation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tonalisation» in francese.

Traduttore italiano - cinese

tonalization
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tonalization
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tonalization
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tonalization
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tonalization
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

tonalization
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tonalization
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tonalization
260 milioni di parlanti

francese

tonalisation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tonalization
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tonalization
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

tonalization
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

tonalization
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tonalization
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tonalization
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tonalization
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tonalization
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tonalization
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tonalizzazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tonalization
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

tonalization
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tonalization
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tonalization
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tonalization
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tonalization
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tonalization
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tonalisation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TONALISATION»

Il termine «tonalisation» si utilizza molto poco e occupa la posizione 62.832 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tonalisation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tonalisation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tonalisation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TONALISATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tonalisation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tonalisation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su tonalisation

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TONALISATION»

Scopri l'uso di tonalisation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tonalisation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La médecine nouvelle basée sur des principes de physique et ...
Or, la vie, en principe, étant le résultat d'une tonalisation, beaucoup plutôt que d' une union complexe, il s'ensuit que là où il n'y aurait plus matière à tonalisation ; là où il n'y aurait plus les éléments d'une subordination sérieuse, il ne se ...
Louis Lucas, 1862
2
La vie et les vivants: (Re-)lire Michel Henry
Si nous considérons cette tonalisation des passages du sentir en transformation permanente comme les modes les plus minimes par lesquels notre auto- sentiment peut sentir les « différences affectives» à l'intérieur de l'ensemble de notre ...
Grégori Jean, Jean Leclercq, Nicolas Monseu, 2013
3
Suzuki Violin School, Vol 3: Violin Part
Staff, Alfred Publishing. CONTENTS English Français Deutsch Espanol Study Points/Points d'étude/Unterrichtspunkte/Puntos Para el Estudio 3 Preface/ PréfaceAbnvort/Prôlogo 4 5 6 7 Tonalization/Tonalisation/Tonalization/ Tonalizaciôn 8 ...
Staff, Alfred Publishing
4
Communications
TABLEAU 3. QUOTIDIENS : POURCENTAGE DE TONALISATION, DE POSITIVITÉ ET DE PHOTOS Tonalisation = Pourcentage d'UI tonalisées par rapport au nombre d'UI émises. Positivité = Pourcentage d'UI positives par rapport au nombre ...
5
La Chimie nouvelle appuyée sur des découvertes importantes ...
Tonalisation dea couleurs. On pourrait dire que Lavoisier, dans la conception de sa chimie, est parti d'une seule expérience; quand on réfléchit au rôle important qu'a dû prendre, dans son esprit si analytique, l'oxydation et la désoxydation du ...
Louis Lucas, 1854
6
Les mécanismes d'intégration des mots d'emprunt français en ...
Certains des exemples de mon lexique d'emprunts au français illustrent également cette tonalisation descendante, comme dans les séquences des tons B1-D2 (rờsẹc « recherche »), ou encore A2-A1 (áp xe « abcès », ắc quy « accus »).
Sabine Huynh, 2010
7
La chimie nouvelle
Depuis le commencement de ce chapitre, nous avons omis, à dessein, de parler de la tonalisation et de la détonalisation, si importantes, qui se joignent au phénomène de la limitation, pour concourir à la structure organique des êtres de cette ...
L. Lucas, 1854
8
Gabrielle Roy, autobiographe: subjectivité, passions et discours
Leif Tufte montre comment Bonheur d 'occasion se démarque des critères du genre réaliste en vertu de la tonalisation du discours, rendue par une rhétorique de l'emphase et par la participation affective de la narratrice, invitant ainsi le lecteur ...
Cécilia W. Francis, 2006
9
Etre, pouvoir et génération: Le système Mbok chez les Basa ...
Nous baserons alors notre étude sur trois termes équivoques signifiant chacun telle chose ou telle autre, selon la tonalisation affectée. Ce sont : [mbok], [mbok], [ mboo(k)]. Ml_mok Le terme équivoque [mbok], suivant la tonalisation, engendre ...
Robert Ndebi Biya, 1987
10
La Paix universelle: revue indépendante
... organique déplacée et indûment accumulée sur un point; du plus ou moins, ou c'est une simple migration de tension, ou c'est une rupture de tonalisation. ' « La destruction de la tonalité, avec une impossibilité de retour à la tension normale.

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tonalisation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/tonalisation>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z