Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "turgescence" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TURGESCENCE IN FRANCESE

turgescence play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TURGESCENCE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Turgescence è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TURGESCENCE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «turgescence» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
turgescence

turgore

Turgescence

La turgescenza è lo stato cellulare associato all'allungamento della cellula vegetale causato da una penetrazione di acqua in questa stessa cellula. La turgescence est l'état cellulaire associé à l'élongation de la cellule végétale, causée par une entrée d'eau dans cette même cellule.

definizione di turgescence nel dizionario francese

La definizione di turgore nel dizionario è un aumento del volume di un tessuto o di un organo, causato in particolare da una sovrabbondanza di sangue nei vasi. Un'altra definizione di turgore è lo stato di rigonfiamento dei vacuoli di una cellula vegetale derivante da un richiamo all'acqua verso l'interno, per osmosi, in un mezzo ipotonico. Gonfiore.

La définition de turgescence dans le dictionnaire est augmentation de volume d'un tissu ou d'un organe, provoquée notamment par une surabondance de sang dans les vaisseaux. Une autre définition de turgescence est état de gonflement des vacuoles d'une cellule végétale résultant d'un appel d'eau vers l'intérieur, par osmose, en milieu hypotonique. Gonflement.

Clicca per vedere la definizione originale di «turgescence» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TURGESCENCE


acquiescence
acquiescence
adolescence
adolescence
arborescence
arborescence
coalescence
coalescence
convalescence
convalescence
décence
décence
dégénérescence
dégénérescence
effervescence
effervescence
efflorescence
efflorescence
fluorescence
fluorescence
immunofluorescence
immunofluorescence
incandescence
incandescence
inflorescence
inflorescence
innocence
innocence
iridescence
iridescence
licence
licence
luminescence
luminescence
magnificence
magnificence
obsolescence
obsolescence
photoluminescence
photoluminescence

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TURGESCENCE

turcophage
turcophile
turcophobe
turcophobie
turdidés
turelure
turelurer
turf
turficole
turfiste
turgescent
turgide
turion
turkmène
turkoman
turkomane
turlupin
turlupinade
turlupinage
turlupiner

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TURGESCENCE

concrescence
concupiscence
déliquescence
flavescence
florescence
indécence
intumescence
munificence
opalescence
phosphorescence
pubescence
putrescence
recrudescence
réminiscence
réticence
sonoluminescence
sénescence
thermoluminescence
tumescence
virescence

Sinonimi e antonimi di turgescence sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TURGESCENCE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «turgescence» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di turgescence

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TURGESCENCE»

turgescence augmentation boursouflure congestion dilatation érection gonflement intumescence tumescence plasmolyse définition jugulaire médecine veineuse aréole gauche peau état cellulaire associé élongation cellule végétale causée entrée dans cette turgescence organe définitions larousse retrouvez ainsi section_expression nbsp futura sciences ayant absorbée tension inverse physiol volume tissu provoquée notamment surabondance sang vaisseaux synon pression université pierre marie curie vivo interne effectuera rôle fonction différence entre vacuole unisciel chez végétaux responsable maintien forme finalement port végétal reverso conjugaison voir aussi turgescent tabescence tumorigenèse expression exemple usage mediadico notrefamille source académie française emile littré wiktionnaire critique langue tout partie article extrait huitième édition mais être modifié depuis encyclopædia universalis origine trouve corps dissous sels principalement vacuoles doctissimo janv accumulation osmose osmotique croissance

Traduzione di turgescence in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TURGESCENCE

Conosci la traduzione di turgescence in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di turgescence verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «turgescence» in francese.

Traduttore italiano - cinese

膨胀度
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

turgencia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

turgidity
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सूजन के साथ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تثرجديتي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

припухлость
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

turgidity
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রসস্ফীতি
260 milioni di parlanti

francese

turgescence
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kesegahan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

turgidity
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

turgidity
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

turgidity
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

turgidity
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

turgidity
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

turgidity
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

turgidity
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

turgidity
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

turgore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jędrności
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

припухлість
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

turgescenței
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στόμφος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

turgiditeit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

saftspändhet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

turgiditet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di turgescence

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TURGESCENCE»

Il termine «turgescence» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 39.471 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
55
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «turgescence» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di turgescence
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «turgescence».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TURGESCENCE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «turgescence» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «turgescence» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su turgescence

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TURGESCENCE»

Scopri l'uso di turgescence nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con turgescence e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Physiologie végétale
Cette situation se rencontre quand, en réponse à AT, la cellule absorbe de l'eau, la pression exercée par le protoplasme contre la paroi rigide génère une pression de turgescence P, qui équilibre le potentiel osmotique de la cellule. Lorsque P ...
William G. Hopkins, Charles-Marie Evrard, 2003
2
Biologie végétale
L'épaisseur des flèches indique les quantités relatives d'eau qui entrent dans la cellule ou qui la quittent. pression de turgescence. La pression de turgescence est la pression développée dans une cellule végétale par l'osmose et/ou ...
Peter Hamilton Raven, Ray Franklin Evert, Susan E. Eichhorn, 2000
3
Bioclimatologie. Concepts et applications
Les mouvements stomatiques dépendent de la turgescence de cellules de garde , et de la différence de turgescence entre celles-ci et les autres cellules de l' épiderme. Les différences d'élasticité entre les parois des cellules de garde les ...
Sané de Parcevaux Laurent Huber
4
Botanique générale
D'autres mouvements, tels les mouvements de turgescence et les mouvements de projection, reposent sur des phénomènes osmotiques et sur l'existence de tensions au niveau des tissus. Ils sont finalement le résultat d'activités cytoplas- ...
Wilhelm Nultsch, 1998
5
Expérimentation en biologie et physiologie végétales: trois ...
Les variations de turgescence des cellules modifient leur taille. Ces modifications de taille (actives ou passives) peuvent agir comme une bilame et produire des mouvements de courbure. Comme le montre la figure 5.35, l'association d'une ...
Roger Prat, 2007
6
La production sous serre, tome 2 : l'irrigation fertilisante ...
Une petite diminution de la teneur en eau, due à une dégradation du bilan hydrique, se traduit alors par une forte diminution du potentiel de turgescence. Une diminution de ε traduit une diminution de la rigidité des parois cellulaires, ...
URBAN, 2010
7
Le chêne rouge d'Amérique
à perte de turgescence (plasmolyse) : P = 0 et 7t = XJ/VPT = potentiel hydrique à perte de turgescence. Une valeur de KQ élevée traduit généralement la capacité de l'espèce à maintenir une turgescence lorsque X|/v diminue (mais augmente ...
Jean Timbal, 1994
8
Biologie - Version luxe
Nervure tertiaire Foliolule Nervure secondaire Cellules à turgescence accrue Cellules perdant leur turgescence Cl: K; H 2 O Figure 41.12 a. Les limbes de Mimosa sont divisés en quatre folioles, divisées chacune en de nombreuses foliolules; ...
Georges B. Johnson, Peter H. Raven, Jonathan B. Losos, 2011
9
Mémoires pour servir à l'histoire anatomique et ...
La lumière produit deux effets sur les plantes: i° en donnant de l'activité à la respiration végétale, elle augmente l'afflux de la sève ou son ascension par attraction (i), et il en résulte un état de turgescence pour la partie végétale qui est le siège ...
Henri Dutrochet, 1837
10
Médecine pratique
On ne peut pas même comprendre aisément les causes de la turgescence des différentes parties du corps humain; on n'en découvre plus rien dans le cadavre ; on n'a pas encore su appliquer une méthode distincte de traitement dans le cas ...
Johann Valentin von Hildenbrand, 1824

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TURGESCENCE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino turgescence nel contesto delle seguenti notizie.
1
Crise de l'Immobilier et One Bank
La croissance est échevelée, les bourses en turgescence, les marchés et l'immobilier sont au Monopoly .. La croissance, l'hyper croissance de ... «AgoraVox, giu 15»
2
Michel Onfray, la corrida et la mort
Passons, passons sur les fadaises contées ici quant à la sexualité des aficionados célèbres, l'incapacité de Leiris à la turgescence, les ... «Le Club de Mediapart, mag 15»
3
3e match Canadiens-Lightning: La seconde qui fait déborder le …
... quant à ce qui expliquerait la sortie enflammée de Brandon: une crampe au cerveau ou une turgescence dans le jack-strap (google ça l'gros, ... «Métro Montréal, mag 15»
4
Struthof – Oradour ; même combat
Une fameuse litote, car mon parti-pris résolu (au vu de cette monstrueuse turgescence dont le danger m'apparait bien trop clairement) est en ... «Come4News, mar 15»
5
Une seule unité, plusieurs images
La statue, érectile, semble sortir de l'image, être construite par la foule. Et le texte «Un peuple se lève» redouble évidemment cette turgescence ... «Libération, gen 15»
6
La botaniste Catherine Lenne, spécialiste de la motricité végétale, à …
... moteur de nature hydraulique, l'allongement étant lié à la pénétration de l'eau dans la cellule, ce qui provoque une pression de turgescence. «La Montagne, dic 14»
7
Nouveau rapport du Haut Conseil de la santé publique sur la …
Elle est souvent quinteuse : accès violents et répétés de toux, sans reprise inspiratoire efficace, qui aboutissent parfois à une turgescence du ... «MesVaccins.net, dic 14»
8
Intérêt de l'IRM dans la cardiomyopathie du péri-partum
L'indice de masse corporelle est de 22 kg/m2. L'examen Clinique révèle des signes d'insuffisance cardiaque globale : turgescence jugulaire et ... «Cardiologie Pratique, nov 14»
9
Pourquoi dort-on?
... produisant turgescence du membre sexuel ('hulm) et mouvement des yeux (ru'yâ)." Si on réveille la personne durant le "sommeil paradoxal" ... «Le Huffington Post, ott 14»
10
Guy Debord, la biographie "in situ"
Selon lui, qui fournissait au spectacle le cache-sexe en Lycra derrière lequel il promenait son obscène turgescence ? Ses collègues de ... «Marianne, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Turgescence [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/turgescence>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z