Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "intumescence" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INTUMESCENCE IN FRANCESE

intumescence play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INTUMESCENCE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Intumescence è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INTUMESCENCE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «intumescence» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di intumescence nel dizionario francese

La definizione di intumescenza nel dizionario è di gonfiare; aumento del volume, gonfiore, rigonfiamento.

La définition de intumescence dans le dictionnaire est action de se gonfler; augmentation de volume, gonflement, renflement.


Clicca per vedere la definizione originale di «intumescence» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON INTUMESCENCE


acquiescence
acquiescence
adolescence
adolescence
arborescence
arborescence
coalescence
coalescence
convalescence
convalescence
décence
décence
dégénérescence
dégénérescence
effervescence
effervescence
efflorescence
efflorescence
fluorescence
fluorescence
immunofluorescence
immunofluorescence
incandescence
incandescence
inflorescence
inflorescence
innocence
innocence
iridescence
iridescence
licence
licence
luminescence
luminescence
magnificence
magnificence
obsolescence
obsolescence
photoluminescence
photoluminescence

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME INTUMESCENCE

introversion
introverti
intrus
intruse
intrusif
intrusion
intubation
intuitif
intuition
intuition-souvenir
intuitionnel
intuitionner
intuitionnisme
intuitionniste
intuitivement
intuitivisme
intuitiviste
intuitivité
intumescent
intussusception

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME INTUMESCENCE

concrescence
concupiscence
déliquescence
flavescence
florescence
indécence
munificence
opalescence
phosphorescence
pubescence
putrescence
recrudescence
réminiscence
réticence
sonoluminescence
sénescence
thermoluminescence
tumescence
turgescence
virescence

Sinonimi e antonimi di intumescence sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INTUMESCENCE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «intumescence» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di intumescence

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «INTUMESCENCE»

intumescence bouffissure boursouflure enflure érection gonflement renflement tuméfaction tumescence tumeur turgescence définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression nbsp intumescence wiktionnaire ɛ̃ sɑ̃s féminin chairs huitième édition mais article être modifié depuis dans corps partie reverso conjugaison voir aussi intumescent interscience infrutescence indurescence expression exemple usage action gonfler augmentation volume bientôt elle lune tombe horizon intersecte montre plus moitié mediadico notrefamille merriam webster cence noun ˌin ˈme sən tyu̇ swollen enlarged part plant animal also process swelling aquaportail consiste lequel chose enfle typiquement vulgaris médical après littré terme signifie parties lire suite résumé concept formation cours incendie réaction résistance matériaux anglais analogique

Traduzione di intumescence in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INTUMESCENCE

Conosci la traduzione di intumescence in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di intumescence verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «intumescence» in francese.

Traduttore italiano - cinese

肿胀
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hinchazón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

swelling
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सूजन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تورم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

припухлость
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

inchaço
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফোলা
260 milioni di parlanti

francese

intumescence
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bengkak
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schwellung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

腫れ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

팽창
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dadi gedhe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sưng tấy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வீக்கம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सूज
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şişme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gonfiore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

obrzęk
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

припухлість
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

umflătură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πρήξιμο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

swelsel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

svullnad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hevelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di intumescence

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INTUMESCENCE»

Il termine «intumescence» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 36.375 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «intumescence» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di intumescence
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «intumescence».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INTUMESCENCE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «intumescence» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «intumescence» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su intumescence

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «INTUMESCENCE»

Scopri l'uso di intumescence nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con intumescence e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hydraulique fluviale: écoulement et phénomènes de transport ...
3° Cette brusque variation (intumescence ou perturbation) est Vonde de translation, qui forme une discontinuité, Ah , appelée tête (front) de l'onde (voir Figs. 5.10 et 5.12). Après cette discontinuité, dont la longueur est souvent négligeable, ...
Walter H. Graf, 2000
2
JMPA
... du volume d'intumescence qui Va dépassée à ce moment par la profondeur primitive, et l'élévation, à chaque instant, de la même molécule au-dessus de son niveau initial, s'obtient en multipliant la hauteur actuelle de l'intumescence, sur la  ...
Joseph Liouville, Henri Résal, Camille Jordan, 1873
3
Hydrologie: Une science de la nature
11.6.3 Intumescence de la nappe Le processus d'écoulement par intumescence de la nappe trouve son origine dans le soulèvement rapide de la nappe en bas de versant. Ce soulèvement est rendu possible par la proximité du sommet de la  ...
André Musy, Christophe Higy, 2004
4
Dictionnaire des Science...
intumescence, swellingorincrea.se in volume by some minerais by tlte release of gases as thé resulf of heating; tumescence, intumescence de lave : intumescence of lava, lava dôme intumescence thermique : thermal intumescence, process ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
5
Nouveau catalogue du Musée d'anatomie normale et ...
Intumescence large, des deux côtés de la surface interne du coronal. 649. Mâchoire inférieure , à condylës difformes , épaissis par l'effet du principe arthritique. 660. Intumescence de la clavicule. . 660a.Intumescence avec carie et déformation ...
Université de Strasbourg. Faculté de médecine. Musée d'anatomie pathologique, Charles Henri Ehrmann, 1843
6
Anatomie pathologique
1 — L'image la plus évocatrice est celle de pneumonie hilifuge, qui associe : • une intumescence hilaire à limites floues, • et des opacités parenchymateuses peu denses, siégeant le plus souvent à une base, reliées au hile par des travées  ...
Anne Lavergne, 1983
7
Musée anatomique de la Faculté de médecine de Strasbourg ou ...
Intumescence,. gonflement. des. os. par. raréfaction. de. tissu. (ostéoporose. ,. L.). Dans cette maladie ces os prennent quelquefois un développement énorme ; mais leur tissu est raréfié , et leur surface externe , inégale et raboteuse, présente  ...
Charles Henri Ehrmann, Strassburg. Universität. Anatomisches institut, 1837
8
Annales de chimie et de physique
Si l'on prête l'oreille auprès de cette ouverture, on entend un bouillonnement souterrain très-considérable , lequel dure tout le temps de l 'intumescence de la fontaine 5 on n'entend aucun bruit pendant son abaissement. Ce bouillonnement  ...
Louis-Bernard Guyton de Morveau, Joseph Louis Gay-Lussac, François Arago, 1828
9
Annales de chimie et de physique
Si l'on prête l'oreille auprès de cette ouverture, on entend un bouillonnement souterrain très-considérable , lequel dure tout le temps de l'intumescence de la fontaine ; on n'entend aucun bruit pendant son abaissement. Ce bouillonnement  ...
10
Compte rendu a la Faculté de Médecine de Strasbourg sur ...
Intumescence du péroné. 282. Intumescence de la malléole externe. 283. Intumescence de la partie inférieure du péroné. 284. Péroné à surface inégale. 285. Moignon cicatrisé d'un fémur amputé. 286. Moignon cicatrisé des os de la jambe ...
Jean-Fréderic Lobstein, 1820

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INTUMESCENCE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino intumescence nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les centrales nucléaires au péril de Neptune
Si à cela on ajoute une forte houle créant un effet d'intumescence, force est de reconnaitre que le site peut-être totalement inondé et des ... «Mediapart, feb 15»
2
Zinzin de zinc
L'intumescence des cours du zinc actuels, au plus haut depuis trois ans s'explique parfaitement, l'opacité de la production chinoise de zinc ... «Les Échos, lug 14»
3
Dix ans après une prostatectomie radicale…
Il est tout aussi bien admis que ces bandelettes érectiles sont responsables de l'intumescence de l'érection par des ... Intumescence ? «Journal International de Médecine, mar 14»
4
La rééducation active du pénis après une chirurgie de la prostate
Puis, entre trois et neuf mois réapparaît spontanément une intumescence, gonflement de la verge qui n'est pas encore tout à fait une érection. Et encore plus ... «E-santé, dic 13»
5
Prostate et sexualité
Soit en utilisant régulièrement des médicaments en injection dans le pénis (alprostadil) pour déclencher une intumescence, c'est-à-dire une ... «RFI, set 11»
6
Journal de bord d'une garde #7
Il a une grosse intumescence dans le dos du côté droit. La chef polonaise me demande de le soutenir pendant qu'il adopte assis, le dos plié, ... «Gameblog.fr, gen 11»
7
Les pannes sexuelles d'ordre vasculaire
... sinusoïdes et artères peuvent alors se dilater et se remplir de sang, conduisant à une augmentation de volume du pénis (intumescence). «CareVox, giu 09»
8
L'éducation « humano - citoyenne », planche du salut haitien
Du nègre riche gonflé et constipé dans son âme de supérieur, son intumescence de corrompu au mulâtre qui voudrait être pris pour aryen ... «AlterPresse-Haïti, gen 07»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Intumescence [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/intumescence>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z