Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vallisnérie" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VALLISNÉRIE IN FRANCESE

vallisnérie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VALLISNÉRIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vallisnérie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VALLISNÉRIE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «vallisnérie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di vallisnérie nel dizionario francese

La definizione di vallisnérie nel dizionario è erbacea monocotiledone che vive nelle calde acque delle regioni calde e temperate d'Europa, America, caratterizzata da una varietà stolonifera, da lunghe foglie radicali fasciate, da piccoli fiori unisessuali con tre divisioni - fiori maschili, raggruppati all'estremità di un gambo corto, distaccanti alla maturità, fiori femminili, solitari all'estremità di un grande gambo a spirale.

La définition de vallisnérie dans le dictionnaire est plante monocotylédone herbacée vivant dans les eaux douces des régions chaudes et tempérées d'europe, d'amérique, caractérisée par une souche stolonifère, par de longues feuilles radicales et rubanées, par de petites fleurs unisexuées à trois divisions − les fleurs mâles, groupées à l'extrémité d'une hampe courte, se détachant à maturité, les fleurs femelles, solitaires à l'extrémité d'une grande tige spiralée.


Clicca per vedere la definizione originale di «vallisnérie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON VALLISNÉRIE


aciérie
aciérie
archiconfrérie
archiconfrérie
astérie
astérie
bactérie
bactérie
chérie
chérie
confrérie
confrérie
diphtérie
diphtérie
férie
férie
hors-série
hors-série
hystérie
hystérie
intempérie
intempérie
isomérie
isomérie
mycobactérie
mycobactérie
mésomérie
mésomérie
pré-série
pré-série
périphérie
périphérie
stéréoisomérie
stéréoisomérie
série
série
valllisnérie
valllisnérie
égérie
égérie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME VALLISNÉRIE

valider
validité
valine
valise
valkyrie
vallée
valleuse
vallisnaire
vallisnère
vallisneria
valllisnérie
vallon
vallonée
vallonné
vallonnée
vallonnement
vallonner
vallonneux
valoche
valoir

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME VALLISNÉRIE

aptérie
cryptomérie
dimérie
dothiénentérie
homéomérie
hétérie
lientérie
myxobactérie
métamérie
nitrobactérie
photobactérie
platymérie
polymérie
schizométamérie
stéatomérie
stéréo-isomérie
synanthérie
tautomérie
vauchérie
vespérie

Sinonimi e antonimi di vallisnérie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «VALLISNÉRIE»

vallisnérie définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp vallisnérie aquaportail août vallisnerie commun genre vallisneria plantes aquatiques très communes aquarium douce leur rusticité destine amérique contrôlées avec aquascreen plante appréciée canards tant barboteurs plongeurs effet particulièrement wiktionnaire prononciation féminin botanique monocotylédone herbacée vivant dans eaux douces régions chaudes tempérées europe caractérisée souche reverso voir aussi vallésien vanillerie valloirienne valésien expression exemple usage словари энциклопедии на академике aquatique hydrocharidacées longues feuilles rubanées latin scientifique… encyclopédie universelle spiralis spirale présentation inpn noms scientifiques vernaculaires statut protection listes rouges

Traduzione di vallisnérie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VALLISNÉRIE

Conosci la traduzione di vallisnérie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di vallisnérie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vallisnérie» in francese.

Traduttore italiano - cinese

大叶藻
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

eelgrass
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

eelgrass
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

eelgrass
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يلجراس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

зостера
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

eelgrass
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

eelgrass
260 milioni di parlanti

francese

vallisnérie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

eelgrass
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Seegras
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アマモ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

eelgrass
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

eelgrass
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

eelgrass
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

eelgrass
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

eelgrass
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

deniz çayırı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

eelgrass
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

trawa morska
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зостера
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

eelgrass
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

eelgrass
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zeegras
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ålgräs
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

eelgrass
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vallisnérie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VALLISNÉRIE»

Il termine «vallisnérie» si utilizza molto poco e occupa la posizione 71.775 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vallisnérie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vallisnérie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «vallisnérie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VALLISNÉRIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «vallisnérie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «vallisnérie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su vallisnérie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «VALLISNÉRIE»

Scopri l'uso di vallisnérie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vallisnérie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Acta botanica gallica
En i828, un observateur italien, Paolo Barbieri, a émis (Osservazioni mieroscolziiclze, memoria physiologico-botanica. Mantova, 1828, 8°) sur la Vallisnérie spirale d'Italie des assertions analogues à celles de Nuttall sur la variété américaine.
2
Societe Botanique de France
En 1828, un observateur italien, Paolo Barbieri, a émis (Ûsservazioni microscope 'che, mcmoria physiologico—botanica. Mantova, 1828, 8") sur la Vallisnérie spirale d'ltalie des assertions analogues à celles de Nuttall sur la variété américaine ...
3
Mosaïque du midi
an loin la poussière sur les élamines sauront rendre fertiles des fleurs femelles qui semblaient vouées à une constante stérilité. La Vallisnérie est dans la classe des végétaux dioï- ques : cette spirale filiforme terminée par un ovaire alongé ...
4
Flore française
VALLISNÉRIE. VALLISNERIA. fallisneria. Linn. — Vallisneria el Vallisnerioides . Miel). Car. La vallisnérie est dioïque , peut-être par avortement : le* individus mâles ont un petit spadix conique, placé au sommet d'une hampe courte , entouré ...
Jean-Baptiste de Lamarck, Augustin-Pyramus de Candolle, 1805
5
La Mosaïque du midi: publication mensuelle
La Vallisnérie est dans la classe des végétaux dioï- ques : cette spirale filiforme terminée par un ovaire alongé , cylindrique , dont le sommet offre six lobes ouverts dont trois inférieurs plus petits , et au centre trois stigmates, où est le pistil  ...
Jean Mamert Cayla, 1838
6
Dictionnaire pittorosque d'histoire naturelle et des ...
(A. R.) VALLISNÉRIE , FaUUntria. ( bot. phan. ) Les plantes aquatiques qni forment ce genre de la Dioé- cio diandrie et de la famille des Hydrocharidées , habitent le fond des rivières et des étangs de la Konvège , de la France , de l' Italie , de ...
7
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
Pour d'autres détails', voy. les mots Monracnns et Bassms. (A. Il.) VALLISNÉRIE , Vallisneria. (nor. rusa. ) Les plantes aquatiques qui forment ce genre de la Dioécle diandrie et de la famille des Hydrocharidées , habitent le fond des rivières et ...
8
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
La Vallisnérie a ses fleurs femelles portées, par le singulier allongement de leur pédicelle presque filiforme, jusqu'à la surface des eaux, où s'élèvent, après la rupture de leur support inextensible, et allégées par une bulle d'air captive dans  ...
9
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
... très-longs , dilatés en forme de rubans très-étroits , chez qui Je limbe manque en entier ; ils ressemblent tellement aux feuilles de la Vallisnérie , Pallisneria jptralis , qu'il est très-difficile , surtout lorsqu'ils sont isolés , de les en distinguer.
Félix-Edouard Guérin-Méneville, Beyer (graveur du 19e s.), Sainson, 1837
10
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Les phénomènes singuliers que présente la floraison de cette plante méritoient d 'être embellis des charmes de la poésie, aussi le poète anglois Darwin, dans ses Amours des plantes, n'a pas manqué de chanter la vallisnérie ; Castel , dans ...
Frédéric Cuvier, 1828

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VALLISNÉRIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vallisnérie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vallisneria caulescens
Cette vallisnérie Vallisneria caulescens exige une bonne dose d'engrais pour sa nutrition, un sol très nutritif (et entretenu nutritif!) et de bonnes ... «Portail d'Aquariophilie, mag 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vallisnérie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/vallisnerie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z