Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "périphérie" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PÉRIPHÉRIE IN FRANCESE

périphérie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PÉRIPHÉRIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Périphérie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PÉRIPHÉRIE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «périphérie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

periferia

Périphérie

La periferia della parola deriva dalla periferia greca che significa circonferenza. Più in generale, la periferia indica un lontano confine di un oggetto o di una cosa. Ad esempio: ▪ periferia di una città: quartieri esterni della città; ▪ periferia cerchio: circonferenza del cerchio; ▪ periferia del sistema solare: la zona in cui l'attrazione del Sole è la più debole, vale a dire la zona al limite del Sistema Solare; ▪ La visione periferica si riferisce alla capacità di vedere sul bordo del campo visivo. Le mot périphérie vient du grec peripheria qui signifie circonférence. Plus généralement la périphérie désigne une limite éloignée d'un objet ou d'une chose. Par exemple : ▪ périphérie d'une ville : quartiers extérieurs de la ville ; ▪ périphérie d'un cercle : circonférence du cercle ; ▪ périphérie du Système solaire : zone où l'attraction du Soleil est la plus faible, c'est-à-dire la zone à la limite du Système solaire ; ▪ la vision périphérique fait référence à la capacité de voir en bordure du champ de vision.

definizione di périphérie nel dizionario francese

La definizione di periferia nel dizionario è una linea che delimita una figura piatta curvilinea, una superficie circolare o ovale.

La définition de périphérie dans le dictionnaire est ligne qui délimite une figure plane curviligne, une surface circulaire ou ovale.

Clicca per vedere la definizione originale di «périphérie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PÉRIPHÉRIE


aciérie
aciérie
archiconfrérie
archiconfrérie
astérie
astérie
bactérie
bactérie
chérie
chérie
confrérie
confrérie
diphtérie
diphtérie
férie
férie
hors-série
hors-série
hystérie
hystérie
intempérie
intempérie
isomérie
isomérie
mycobactérie
mycobactérie
mésomérie
mésomérie
pré-série
pré-série
stéréoisomérie
stéréoisomérie
synanthérie
synanthérie
série
série
vauchérie
vauchérie
égérie
égérie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PÉRIPHÉRIE

péripatéticien
péripatéticienne
péripatéticiennement
péripatétique
péripatétiser
péripatétisme
péripétie
périphérique
périphériquement
périphlébite
périphrase
périphraser
périphraseur
périphrastique
périple
péripneumonie
péripneumonique
péripode
périprostatique
périprostatite

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PÉRIPHÉRIE

aptérie
cryptomérie
dimérie
dothiénentérie
homéomérie
hétérie
lientérie
myxobactérie
métamérie
nitrobactérie
photobactérie
platymérie
polymérie
schizométamérie
stéatomérie
stéréo-isomérie
sulfobactérie
tautomérie
vallisnérie
vespérie

Sinonimi e antonimi di périphérie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PÉRIPHÉRIE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «périphérie» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di périphérie

ANTONIMI DI «PÉRIPHÉRIE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «périphérie» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di périphérie

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PÉRIPHÉRIE»

périphérie alentours banlieue bord bordure cercle circonférence contour environs extérieur faubourg lisière périmètre pourtour tour zone centre définition géographie europe ville intégrée marginalisée septentrionale vient grec périphérie tout long saison nous vous proposons voyage notre compagnie pour fêter parcours films produits nbsp dans ensemble éloignés définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison hypergéo métaphore géométrique souvent utilisée décrire opposition entre deux types fondamentaux lieux anglais reverso francais aussi péripéties périphrase expression wordreference forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit espace exposition dédié contemporain échanges culturels photographie jeunes créateurs designer situé france population attractivité démographique concept double sens premier spatial topologique porte autour exprime relation étendue second

Traduzione di périphérie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PÉRIPHÉRIE

Conosci la traduzione di périphérie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di périphérie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «périphérie» in francese.

Traduttore italiano - cinese

周边
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

periferia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

periphery
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उपनगर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المحيط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

периферия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

periferia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পরিধি
260 milioni di parlanti

francese

périphérie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pinggir
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Peripherie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

末梢
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

주위
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

periphery
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngoại vi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுற்றளவில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

परिघ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çevre
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

periferia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

peryferia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

периферія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

periferie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

περιφέρεια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

periferie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

periferin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

periferi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di périphérie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PÉRIPHÉRIE»

Il termine «périphérie» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.748 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «périphérie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di périphérie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «périphérie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PÉRIPHÉRIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «périphérie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «périphérie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su périphérie

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «PÉRIPHÉRIE»

Citazioni e frasi famose con la parola périphérie.
1
Michèle Mailhot
A la périphérie, tout se ressemble. C'est très loin, au bout de chaque inquiétude, qu'on rencontre la clarté.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PÉRIPHÉRIE»

Scopri l'uso di périphérie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con périphérie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Capital, travail et mondialisation: vus de la périphérie
En ce début du XXIe siècle, le néolibéralisme occidental joue son leadership mondial face à des puissances dites émergentes : Chine, Inde, Brésil.
Roger Kaffo Fokou, 2011
2
Quarante ans de sociolinguistique à la périphérie
Cet ouvrage présente les repères majeurs d'un itinéraire singulier, qui couvre près d'un demi-siècle et qui a su, comme en témoigne l'enemble des textes réunis, ne jamais dissocier réflexion théorique et pratique sociale culturelle ...
Robert Lafont, 1997
3
L'Afrique à la périphérie de l'histoire
Claudio Moffa le fait avec vigueur, parfois une certaine candeur, mais aussi avec rigueur, en multipliant les exemples, les comparaisons, les angles d'approche, à l'aide d'un appareil critique irréprochable". Catherine Coquery-Vidrovitch.
Claudio Moffa, Claudio Moffa, 1995
4
Ouest-Est: dynamiques centre-périphérie entre les deux ...
Quelles configurations a-t-il induites selon les réalités traitées ? A-t-il encore quelque utilité dans une ère de polycentrisme ?... La pluridisciplinarité s'invite naturellement au sein de cette réflexion.
‎2011
5
Ouest-Est : dynamiques centre-périphérie entre les deux ...
L'Europe est loin d'être un espace homogène, et stéréotypes, hiérarchisations et stigmatisations internes ont accompagné la mise en place des sentiments nationaux.
Judit Maar, Julia Nyikos, Patrick Renaud, 2013
6
La périphérie du fascisme: spécification d'un modèle ...
Depuis la fin de la guerre froide et la levée des tabous couvrant l'entre-deux-guerres, une demande de clarification sur les droites anti-communistes s'est fait jour, notamment dans leur rôle à l'égard de l'extermination juive durant la ...
Catherine Horel, Traian Sandu, Fritz Taubert, 2006
7
Lisbonne: périphérie et centralités
Nous pensons que l'avenir de la région de Lisbonne dépend surtout de la volonté et de la capacité que l'on aura à tirer profit des opportunités issues du jeu des tendances globales et des potentialités locales qui se présentent ...
Teresa Barata Salgueiro, 2006
8
L'EAU ET LA VILLE AU MAROC: Rabat-Salé et sa périphérie
Rabat-Salé, - capitale politique - et sa périphérie semblent, a priori, épargnées par les problèmes d'eau potable, contrairement à d'autres villes du Maghreb.
Béatrice Allain-El Mansouri, 2001
9
La sous-traitance en périphérie: pratique économique et ...
La sous-traitance est un mécanisme d'organisation du procès de production permettant une décentralisation et une division du travail.
‎1999
10
Les grandes villes et leur périphérie: Coopération et ...
Introduction Le problème des relations entre les grandes villes et leurs banlieues /leur périphérie n'est nullement nouveau. Le décalage qu'on observe, d'une manière générale, entre d'une part les limites administratives des villes et d'autre  ...
‎1993

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PÉRIPHÉRIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino périphérie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Taux: embellie en périphérie, T-Bonds inchangés après stats
Les cours sont restés orientés à la hausse ce jeudi et dans des volumes 'estivaux', de plus en plus étroits : la détente des taux se poursuit sur ... «L'Express, lug 15»
2
Paris-Périphérie : chiffres de 14h/Premier jour : Pixels est un flop !
Pixels et Nos Futurs semblent être des échecs dès leur premier jour, sur la capitale et sa périphérie. Pixels a démarré mollement, ... «aVoir-aLire, lug 15»
3
À Doudeville, le cabaret transformiste s'installe en périphérie
Doudeville. Le cabaret transformiste Au Puits Enchanté quitte le centre de la commune pour s'installerà la périphérie, dans l'ancien centre de ... «Paris Normandie, lug 15»
4
VIDEO. Un Britannique retrouve la vue grâce à un oeil bionique …
Cet homme de 80 ans souffre d'une dégénérescence maculaire, la fameuse DMLA, et sa vision n'était nette qu'à la périphérie de son champ ... «Francetv info, lug 15»
5
Eleveurs: Valls salue la levée de barrages dans de nombreuses …
Le Premier ministre s'est rendu ensuite à Latresne, à la périphérie de Bordeaux, pour signer un Contrat de Plan Etat Région (CPER) avec ... «Tendance Ouest, lug 15»
6
Un mois de pluie est tombé sur Toulouse en 3 heures
... de 7 heures à 10 heures, il est tombé l'équivalent de cinq semaines de précipitations sur la Ville rose et sa périphérie. Un arrosage massif et ... «ladepeche.fr, lug 15»
7
Les chômeurs: "Au Goulag !"
... les classes moyennes supérieures et les professions libérales résident plutôt en périphérie ou dans les villes de la périphérie bruxelloise. «Mediapart, lug 15»
8
ST-AMBROIX Après quinze ans d'attente, le nouvel EHPAD sort …
La maison de retraite de St-Ambroix, aujourd'hui obsolète, va être entièrement reconstruite en périphérie de la ville. De chambres doubles ou ... «Objectif Gard, lug 15»
9
Le Pays Ajaccien candidat au programme Leader (2014/2020) : L …
On distingue quatre paliers d'organisation sur cet espace : le pôle urbain d'Ajaccio la ville, le littoral et sa périphérie immédiate), les alentours ... «Corse Net Infos, lug 15»
10
Les Bourses européennes se stabilisent à la mi-séance
Les rendements des obligations des pays dits de la périphérie de la zone euro (Espagne, Italie, Portugal) se détendent et ceux de la dette ... «Boursier.com, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Périphérie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/peripherie>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z