Scarica l'app
educalingo
vaticinateur

Significato di "vaticinateur" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI VATICINATEUR IN FRANCESE

vaticinateur


CATEGORIA GRAMMATICALE DI VATICINATEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vaticinateur può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA VATICINATEUR IN FRANCESE

definizione di vaticinateur nel dizionario francese

La definizione di computer nel dizionario è nessuno che afferma di annunciare il futuro. Proprio a lui che profetizza con enfasi.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON VATICINATEUR

accélérateur · adaptateur · administrateur · amateur · animateur · aspirateur · comparateur · conservateur · créateur · fondateur · indicateur · modérateur · navigateur · observateur · opérateur · ordinateur · organisateur · radiateur · utilisateur · équateur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME VATICINATEUR

vastement · vastité · vastitude · vatères · vaticane · vaticanerie · vaticanesque · vaticaniste · vaticanologue · vaticinant · vaticination · vaticinatrice · vaticiner · vau · vau-l´eau · vau-l´eau à · vau-leau · vau-vent · vau-vent à · vauchérie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME VATICINATEUR

accompagnateur · amplificateur · collaborateur · consommateur · coordinateur · coordonnateur · dessinateur · dictateur · donateur · explorateur · formateur · générateur · importateur · installateur · législateur · provocateur · réalisateur · spectateur · sénateur · éducateur

Sinonimi e antonimi di vaticinateur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VATICINATEUR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «vaticinateur» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «VATICINATEUR»

vaticinateur · devin · oracle · prophète · visionnaire · définitions · vaticinatrice · retrouvez · définition · section_expression · nbsp · vaticinateur · dans · celui · fait · wiktionnaire · prononciation · singulier · pluriel · masculin · tœʁ · vieilli · rare · celle · subst · personne · prétend · annoncer · avenir · synon · appelle · quinet · fougue · bien · obscurités · mais · reverso · conjugaison · voir · aussi · vaticiner · vaticaniste · vaticane · expression · exemple · usage · tous · utilisation · service · gratuite · présentés · site · sont · édités · mediadico · également · notre · ligne · conjugaion · dico · exionnaire · rébus ·

Traduzione di vaticinateur in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI VATICINATEUR

Conosci la traduzione di vaticinateur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di vaticinateur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vaticinateur» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

vaticinateur
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

vaticinateur
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

vaticinateur
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

vaticinateur
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

vaticinateur
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

vaticinateur
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

vaticinateur
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

vaticinateur
260 milioni di parlanti
fr

francese

vaticinateur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

vaticinateur
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

vaticinateur
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

vaticinateur
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

vaticinateur
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

vaticinateur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vaticinateur
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

vaticinateur
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

vaticinateur
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

vaticinateur
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

vaticinateur
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

vaticinateur
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

vaticinateur
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

vaticinateur
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

vaticinateur
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vaticinateur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vaticinateur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vaticinateur
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vaticinateur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VATICINATEUR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vaticinateur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «vaticinateur».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su vaticinateur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «VATICINATEUR»

Scopri l'uso di vaticinateur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vaticinateur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Etudes rabelaisiennes
Vaticinateur (5) T 13 58P Car, comme jadis le grand vaticinateur Proteus estant T 13 74P Amphiaraus, vaticinateur antique, T 22 41E Epistemon) protestoit Tirésias , le grand vaticinateur, T 25 144 le coq vaticinateur et alectryomantic mangea ...
J. E. G. Dixon, 1992
2
Histoire d'Hérodote
Il sacrifia à la mode des Grecs, et avait pour vaticinateur 1 Hégésistrate, bomme éléen le plus estimé des Telliades, lequel, auparavant cette guerre, étant pria par les Spartiates, fut incarcéré avec intention de le faire mourir pour les grands et ...
Hérodote, Saliat, 1864
3
De la métaphysique au physique: pour une histoire ...
DE CHIRICO Le Vaticinateur et le Sphinx Ester COEN Centaures, tritons, sirènes, habitants mythiques d'une Grèce archaïque, d'un monde dominé par la nature et par ses dérèglements, nés des jeux sensuels ou des vengeances ...
Mady Ménier, 1995
4
Ma bibliothèque poétique: ptie. De Guillaume de Lorris à ...
... voz gestes // SIRE, de voz trophées & victoires'554...» Chavigny continue en louant le roi de s'être converti au catholicisme, non sans maladresse et non sans appuyer sur le fait que «le Vaticinateur» (Nostradamus) n'avait jamais approuvé  ...
Jean Paul Barbier, 1973
5
Oeuvres de Rabelais
craincte. Car,. comme. jadys. le. grand. vaticinateur. que Simon de Villeneuve, jeune homme d'une grande espérance pour les lettres, mort âgé de trente-cinq ans au plus, à Padoue, l'an 1530, soit de peste, soit de poison. Les témoignages  ...
Eloi Johanneau, 1823
6
Histoire: Mise En Francois, Reueue sur le Grec, & illustrée ...
Iceluy doneques, ainfi que tous fe depeschoientd aller »» voye , & vn quidam vaticinateur ou deuineur , prenant son augure ou presage » cn I'air a. I'afpect des oyfeaux , requit instamenr que tous s'arrestastenr. Mo» » sollan leur demanda ...
Flavius Josephus, Gilbert Génébrard, 1616
7
Oeuvres ...: avec les variantes de toutes les éditions ...
En ceste maniere feut du vulgue imperit appelé Fatuel le grand vaticinateur Faunus,filz de Picus roy des Latinsi. En ceste maniere voyons nous entre les Jongleurs, à la distribution des rolles, le personaige du Sot et du Badin estre tous jours ...
François Rabelais, 1858
8
Oeuvres de Maître François Rabelais
Car comme jadis le grand vaticinateur 6 Proteus , estant déguisé & transformé en feu, en eaiie, en tigre, en dragon & aultres masques estranges, ne predîsoit les choses advenir: Ains pour les prédire , force estoit qu'il feust restitué en fa propre  ...
François Rabelais (écrivain), 1711
9
Dictionnaire comique, satyrique, critique, burlesque, libre ...
Vaticiner. Pour être Poëte , faire des vers. Signifie aufli deviner, prophétiser. Vaticinateur. Pour Poëte. Au-lieu que ce s divins Auteurs, Tous ces grands Vaticinateur s. Scaron, Poês. VauDeeoute. En vauderoute. Pour déroute, défaite. desordre.
Philibert-Joseph Le Roux, 1752
10
Œuvres de Rabelais: Édition conforme aux derniers textes ...
Car, comme jadis le grand vaticinateur Proteus, estant desguisé et transformé en feu, en eau, en tigre, en dracon et aultres masques estranges, ne prædisoit les choses advenir: pour les predire, force estoit qu'il feust restitué en sa propre et ...
François Rabelais, Pierre Jannet, 1542

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VATICINATEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vaticinateur nel contesto delle seguenti notizie.
1
EDITO DE SENEPLUS: AU GRAND THÉÂTRE JUDICIAIRE Par …
On n'a pas besoin d'être un vaticinateur pour prédire l'épilogue de cette tragi-comédie. C'est ce lundi que le simulacre procès de Hissène ... «SenXibaar, lug 15»
2
Pierre Moscovici se veut rassurant : "les investisseurs peuvent faire …
Bien vu, moscovitchie le Vaticinateur, ça lui va bien à ce taré ! Par moerl16 - 09/11/2013 - 11:17 - Signaler un abus une vraie confiance. «Atlantico.fr, nov 13»
3
Débat: l'amnistie syndicale, un creuset de la gauche?
... a préféré ériger l'écrivain en débonnaire grand-père de la République, quand elle n'en a pas fait, comme la droite, un poète vaticinateur. «l'Humanité, apr 13»
4
JEAN (Dubuffet)
... car j'en suis conscient, tu n'y croies guère à ces régimes de fakir proposés par ton vaticinateur, une médecine ne lui servant qu'à duper les ... «La Revue des Ressources, feb 12»
5
Manuel de survie en jungle urbaine
3/je suis "vaticiné", pas vaticinateur., allez, au Littré, perso j'arrête là et vous laisse continuer à sodomiser les diptères, vous avez l'air plus doué ... «Atlantico.fr, gen 12»
6
Danse avec la mort
Ce danseur fou, ce vaticinateur qui se prend pour l'un des quatre cavaliers de l'Apocalypse, que vient faire la danse dans son délire mortifère ? «La Croix, mag 11»
7
De Chirico, inventeur de la peinture métaphysique
Giorgio de Chirico, Le Vaticinateur, 1915. The Museum of Modern Art, New Ses premières oeuvres, inspirées des romantiques allemands ... «Artscape.fr, feb 09»
8
Giorgio de Chirico, icônes et sacrés monstres
De retrouver L'Inquiétude de la Vie ou l'Astronome (1915) qui a quitté la prestigieuse collection Menil de Houston (Texas) et Le Vaticinateur ... «Le Figaro, feb 09»
9
Les visions d'un Nostradamus des sciences
... mieux composer avec des vagues de chaleur toujours plus intenses, prévient aussi ce drôle de vaticinateur autant rêveur que pragmatique. «Invention - Europe, gen 06»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vaticinateur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/vaticinateur>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT