Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ventaille" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VENTAILLE IN FRANCESE

ventaille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VENTAILLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ventaille è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VENTAILLE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ventaille» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ventaille nel dizionario francese

La definizione di ventaille nel dizionario è la parte inferiore del casco, la visiera del casco chiuso, che è stato trafitto con buchi per consentire la respirazione.

La définition de ventaille dans le dictionnaire est partie inférieure du heaume, de la visière du casque clos, qui était percée de trous pour permettre la respiration.


Clicca per vedere la definizione originale di «ventaille» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON VENTAILLE


baille
baille
bataille
bataille
braille
braille
bucaille
bucaille
caille
caille
canaille
canaille
cisaille
cisaille
entaille
entaille
faille
faille
ferraille
ferraille
grisaille
grisaille
maille
maille
muraille
muraille
médaille
médaille
pagaille
pagaille
paille
paille
racaille
racaille
taille
taille
volaille
volaille
écaille
écaille

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME VENTAILLE

vent
venta
ventage
ventail
vente
venté
venteau
venteler
ventelet
ventelle
venter
venteux
ventilateur
ventilation
ventilement
ventiler
ventileuse
ventilo
ventis
ventolier

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME VENTAILLE

broussaille
chaille
draille
gaille
gouaille
graille
grenaille
limaille
marmaille
mitraille
passacaille
passe-muraille
raille
ravitaille
retrouvaille
ripaille
rocaille
tenaille
traille
trouvaille

Sinonimi e antonimi di ventaille sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «VENTAILLE»

ventaille drakefer porteur lumière détermination égide conquérant cuirassée magma échine acier sombrictus seigneur fléau sanctifié définition reverso conjugaison voir aussi ventail ventrailles ventilé expression exemple usage contraire grammaire nbsp mediadico dans partie visière heaume ventaille recherche moyen veuillez patienter quelques instants valid xhtml strict cascading retrouvez notre ligne conjugaion objet world warcraft wowhead bleue armures plaques niveau emplacement tête dépouillé vazruden héraut bouclier mmorpg dofus rôle massivement lorsque alliés commencent essouffler même vous voulez dissiper effets vent panique peut sauver suffit wiktionnaire féminin variante relevée leur casque cavaliers

Traduzione di ventaille in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VENTAILLE

Conosci la traduzione di ventaille in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di ventaille verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ventaille» in francese.

Traduttore italiano - cinese

ventaille
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ventaille
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ventaille
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ventaille
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ventaille
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ventaille
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ventaille
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ventaille
260 milioni di parlanti

francese

ventaille
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ventaille
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ventaille
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ventaille
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ventaille
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ventaille
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ventaille
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ventaille
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ventaille
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ventaille
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ventaille
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ventaille
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ventaille
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ventaille
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ventaille
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ventaille
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ventaille
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ventaille
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ventaille

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VENTAILLE»

Il termine «ventaille» si utilizza molto poco e occupa la posizione 64.489 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ventaille» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ventaille
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ventaille».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VENTAILLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ventaille» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ventaille» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su ventaille

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «VENTAILLE»

Scopri l'uso di ventaille nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ventaille e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enguerrand, le batard de Dieu
Cependant il est question de la ventaille dès la fin du Xlle siècle, alors que l' armet n'était pas en usage : Le blanc haubert et dos, la ventaille fermée. Godefrois avait devant, la ventaille fermée. En sa ventaille à perres qui gietent grans ...
Patrick Courbin, 2007
2
Mémoires de la Société nationale des antiquaires de France
poids ; les pans et la ventaille sont en or d'Espagne. » Ici la dénomination de brogne ne change rien aux choses. La brogne et le haubert ne différaient que par la forme du tissu de mailles. Les deux termes étaient si près d'être synonymes, ...
Société nationale des antiquaires de France, 1864
3
Placards, édits et ordonnances, concernant les chartes ...
La ventaille de la porte delà Gherite, eft tenuë en fa hauteur & largeur ancienne, & doit eftre ouverte comme les autres ventailles de la Ville. XXII. La ventaillerie du moulin Jumeau doit contenir quatre pieds dix pouk ces de haut , avec la hauffe ...
Philippe-Joseph Raparlier, 1771
4
Recueil de plusieurs placarts fort utiles au pays de Haynau, ...
La grande ventaille de la .ville, de Saint Gnlflain j devra- aussi estré^ antretenue en son ouyerture ancienne, qui est de treize pieds cinq poul- - eesSc demy, entre deux battées,êc pour là hauteur sera reduite à sept pieds . un poulce êc demy, ...
5
Recueil de plusieurs placcarts fort utiles au pays de ...
quinze pieds vn tiers entre deux murs : fie de hauteur fix pieds neu ces, dont le feui! fe deura maintenir à la hanteur de deux poulecs & de tant que le iurplus eft mis entre deux battecs. Sainä Cbifidin. XXX. La grande ventaille de la ville de ...
‎1664
6
Lexique militaire et guide médiéval
équipements. Ventaille*, n. f. - Partie intégrante de l'armet*, protection de tête du XVe siècle garantissant le menton. Il est pourtant question de ventaille dès la fin du XIIe siècle, alors que les armets n'existaient pas encore. La ventaille est alors  ...
Jacques Broquin, 2001
7
Mémoires des antiquaires de France: 1817-1869
poids ; les pans et la ventaille sont en or d'Espagne. » Ici la dénomination de brogne ne change rien aux choses. La brogne et le haubert ne différaient que par la forme du tissu de mailles. Les deux termes étaient si près d'être synonymes, ...
8
Mémoires de la Société nationale des antiquaires de France
Une observation semblable s'applique à ce passage du poème de Robert Wace, relatif à la mort d'Harold sur le champ de bataille d'Hastings : «Vint uns armé par la bataille, Herall férit sur la ventaille. » M. Meyrick, qui cite ces vers dans son ...
9
Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours: Q-Z
5t et io5. Le poumon est le ventilateur du cœur. Eventer... comme un ventilateur pour mitiger sa grande chaleur. cat. Ventall. esf. Ventalle, it. Ventaglio. 7. Ventalha , s. f. , ventaille, visière, espèce de soupape placée devant la bouche , et qu'on ...
François-Just-Marie Raynouard, 1843
10
Mémoires de la Société royale des antiquaires de France
... convenable pour la res- 6769) : «Si abat à son cheval le Train et lui oste la sele , laisse paistre, et puis oste son heaume et abat la ventaille. » On conçoit, par l' epoque à laquelle appartient ce manuscrit, que la ventaille est ici le petit ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ventaille [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ventaille>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z