Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vibord" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VIBORD IN FRANCESE

vibord play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VIBORD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vibord è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VIBORD IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «vibord» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di vibord nel dizionario francese

La definizione di vibord nel dizionario è parte del muro di un edificio che racchiude i borsisti. terzo preconcetto, più in generale liscio del parapetto.

La définition de vibord dans le dictionnaire est partie de la muraille d'un bâtiment qui en renferme les gaillards. troisième préceinte, appelée plus généralement lisse de plat-bord.


Clicca per vedere la definizione originale di «vibord» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON VIBORD


abord
abord
bord
bord
bâbord
bâbord
contrebord
contrebord
débord
débord
estrambord
estrambord
hors-bord
hors-bord
plat-bord
plat-bord
rebord
rebord
sabord
sabord
tire-bord
tire-bord
tribord
tribord

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME VIBORD

vibice
vibices
vibrance
vibrant
vibraphone
vibraphoniste
vibrateur
vibratile
vibratilité
vibration
vibrato
vibratoire
vibrement
vibrer
vibreur
vibrion
vibrionesque
vibrionien
vibrionique
vibrionisme

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME VIBORD

accord
bitord
boulevard
discord
désaccord
fiord
fjord
gord
inaccord
landlord
lord
milord
nord
ord
oxford
raccord
record
standard
whipcord
yard

Sinonimi e antonimi di vibord sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VIBORD» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «vibord» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di vibord

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «VIBORD»

vibord gaillard vibord wiktionnaire masculin académie française huitième édition tlfi trésor langue informatisé nbsp définition dans internaute sorte planche définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés reverso voir aussi vibor viocard vidoir vibrodameur expression exemple usage contraire prononc orth vibɔ étymol hist vibort anthiaume cartes empr mediadico notrefamille notre ligne conjugaion vigie dahec posée champs borde partie supérieure bateau faisant office parapet

Traduzione di vibord in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VIBORD

Conosci la traduzione di vibord in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di vibord verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vibord» in francese.

Traduttore italiano - cinese

vibord
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vibord
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

vibord
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

vibord
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

vibord
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

vibord
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vibord
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

vibord
260 milioni di parlanti

francese

vibord
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

vibord
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vibord
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

vibord
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

vibord
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

vibord
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vibord
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

vibord
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

vibord
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vibord
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vibord
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

vibord
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

vibord
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vibord
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

vibord
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vibord
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vibord
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vibord
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vibord

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VIBORD»

Il termine «vibord» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 56.620 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vibord» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vibord
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «vibord».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VIBORD» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «vibord» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «vibord» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su vibord

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «VIBORD»

Scopri l'uso di vibord nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vibord e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Instruction élémentaire et raisonnée sur la construction ...
Il arrive souvent que les Marins disent d'un Vaisseau ôc plus fréquemment d'une Frégate , qu'elle a trop , ou trop peu de [Vibord , parce que dans un Vaisseau , 8c surtout dans une Frégate , l'élévation de l'oeuvre ~morte du Vibord doit être ...
Duranti de Lironcourt, 1771
2
Instruction élémentaire et raisonnée sur la construction ...
II arrive souvent que les Marins disent d'un Vaisseau & plus sréquemment d'une Frégate , quelle a trop , ou trop peu de Fibord , parce que dans un Vaisseau , & surtout dans une Frégate , l'élévation de l'œu^ vre - morte du Vibord doit être ...
Duranti De Lironcourt (De Duranti de Lironcourt), 1771
3
Instruction élémentaire et raisonnée sur la construction ...
II arrive souvent que les Marins disent d'un Vaisseau & plus sréquemment d'une Frégate , quelle a trop , ou trop peu de Pìborà > parce que dans un Vaisseau, & fur- tout dans une Frégate , l'élévation de l'œu- vre - morte du Vibord doit être ...
De Duranti de Lironcourt, 1771
4
Instruction élémentaire et raisonnée sur la construction ...
Il arrive fouvent que les Marins difent d'un Vaiffeau & plus fréquemment d'une Frégate , quelle a trop , ou trop peu de y'xborà , parce que dans un Vaiffeau , & fur- tout dans une Frégate , l'élévation de l'œuvre - morte du Vibord doit être ...
de Duranti di Lironcourt, 1771
5
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
Hoìiijiutter , on abaisse le bout de*la vergue plus ou moins bas ei^ approchant du vibord ; mais lorsqu'on rabaisse jusqu'à ce qu'elle touche au vibord, alors c' estappliquer plutôt que butter, (g)- ''"••, • i . " ' HUTWEIt, Ge'ogr., petite'vllle íe Suisse ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
6
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Ce sont les planches qui bordent les deux côtés de l'acastillage de l'arriere , au dessus de la lisse de vibord; elles sont beaucoup moins épaisses que les autres bordages , &C vont en diminuant vers le haut. L'esquam , ou le~bordage de ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1779
7
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
Les navires que l'on confiruit à Granæiville pourla pèche de la morue verte , n'ont prei'que point de vibord , & le plus {buvant ils n'en ont point du tout; mais on a ibin de laill'er les alonges des revers furmonter le plat-bord de deux pieds & demi  ...
Jean-Élie Bertrand, 1779
8
Traite des peches et histoire des poissons, ou des animaux ...
L E S navires que l'on construit a Grandville, pour la pêche de la Morue vertc,n' ont presque point de vibord , &r le plus souvent ils n'en ont point du tout; mais on a soin de laisser les allonges de revers surmonter le plat—bord de deux pieds ...
Henri-Louis Duhamel du Monceau, 1772
9
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
L E S navires *que l'on construit à Grandville, pour la pèche de la Morue verte, n ont presque .point 'de vibord , ôt le plus souvent ils n'en ont point du tout; mais 0H a s01" de laisser les allonges de revers surmonter le plat-bord de 'deux pieds ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, Etienne-Jean Bouchu, François Bédos de Celles, 1772
10
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
L E S navires que l'on cons'cruit à Grand— ville, pour la pêche de la Morue verte ,n'ont presque point de vibord , ô( le plus souvent ils n'en ont point du tout; mais on a soin de laisser les allonges de revers surmonter le Plat-bord de deux pieds  ...
‎1772

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vibord [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/vibord>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z