Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "votant" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VOTANT IN FRANCESE

votant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VOTANT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Votant può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA VOTANT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «votant» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

voto

Votant

Un elettore è una persona che effettivamente partecipa al voto e pertanto esercita il suo diritto di voto non ricorrendo all'astensione. Coloro che usano il voto bianco sono gli elettori. Un votant est une personne qui participe effectivement à un vote, et qui par conséquent exerce son droit de vote en ne recourant pas à l'abstention. Ceux qui recourent au vote blanc sont des votants.

definizione di votant nel dizionario francese

La definizione di elettore nel dizionario è chi ha il diritto di voto, chi partecipa a un voto, a un'elezione.

La définition de votant dans le dictionnaire est qui a le droit de voter, qui participe à un vote, à une élection.

Clicca per vedere la definizione originale di «votant» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON VOTANT


assistant
assistant
barbotant
barbotant
cahotant
cahotant
chevrotant
chevrotant
chuchotant
chuchotant
clapotant
clapotant
clignotant
clignotant
co-votant
co-votant
frisotant
frisotant
papillotant
papillotant
pivotant
pivotant
ribotant
ribotant
saignotant
saignotant
sanglotant
sanglotant
souffrotant
souffrotant
toussotant
toussotant
tremblotant
tremblotant
tripotant
tripotant
vieillotant
vieillotant
égrotant
égrotant

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME VOTANT

voracer
voracité
vorge
vorgine
vorort
vortex
vorticelle
vos
vosgien
vosgienne
votante
votation
vote
voter
voteur
votif
votre
vôtre
vo
vouer

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME VOTANT

autant
consistant
constant
consultant
contestant
distant
existant
expectant
exploitant
habitant
important
instant
montant
mutant
partant
portant
pourtant
protestant
sortant
tant

Sinonimi e antonimi di votant sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VOTANT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «votant» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di votant

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «VOTANT»

votant électeur personne participe effectivement vote conséquent exerce droit recourant abstention ceux recourent blanc sont votants votant définition dans définitions votante larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis reverso voir aussi voletant votation voutain volant expression exemple usage contraire anglais wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit subst voter élection membres assemblée après luther parlé anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises notre ligne conjugaion mediadico notrefamille tous présenté synonymo utilisation service gratuite quoique mécontent libération mars message électeurs adressé dimanche dernier dirigeants pays semble peut plus clair mécontents résultats election municipale gralon pourcentage elections

Traduzione di votant in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VOTANT

Conosci la traduzione di votant in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di votant verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «votant» in francese.

Traduttore italiano - cinese

表决
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

votación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

voting
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मतदान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تصويت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

голосование
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

votação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভোটিং
260 milioni di parlanti

francese

votant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mengundi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Abstimmung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

投票
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

투표
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pilihan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bỏ phiếu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வாக்களிக்கும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मतदान
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

oylama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

voto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

głosowanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

голосування
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vot
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ψηφοφορία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stem
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

röstning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stemmegivning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di votant

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VOTANT»

Il termine «votant» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 12.102 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «votant» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di votant
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «votant».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VOTANT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «votant» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «votant» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su votant

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «VOTANT»

Citazioni e frasi famose con la parola votant.
1
Roland Topor
Je respecte trop la démocratie pour risquer de la dérégler en votant.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «VOTANT»

Scopri l'uso di votant nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con votant e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mémorial sur la Révolution française, ses causes, ses ...
Le Pelletier Saint-Fargeau , conventionnel votant la mort du roi, ancien prési- dentà mortier du parlementdeParis, ayant 5 à 6oo mille livres de rentes , lié avec le parti le plus perverset le plus anti royaliste, assassiné en 1793 le 2o janvier.
Toussaint-Félix Jolly, 1828
2
Mémorial sur la révolution Française: ses causes, ses ...
Lacroix , convent. votant. décapite. — Lidon , convent. votant. assassiné. — Lacaze , conventionnel. décapité. — Lehardi , convent. décapité. — Lebas, convent. votant, l'un des affidés de Robespierre , et pris avec lui. décapité. — Lacroix -de- ...
Toussaint Félix Jolly, 1824
3
Spring par la pratique
Il faut indiquer au votant sur quel type d'objet travailler. C'est ce qui est fait au repère . Le votant analysera donc les objets de la classe correspondante qui sont passés en paramètres aux méthodes protégées. Nous paramétrons au repère le  ...
Arnaud Cogoluègnes, Julien Dubois, Thierry Templier, 2009
4
Réimpression de l'ancien Moniteur: seule histoire ...
Pour élire l'agent municipal, après que l'on a relu la liste des candidats, il se fait un appel nominal, et chaque votant dépose dans le vase un billet qui ne contient qu'un seul nom. Ce nom peut étre indifféremment ou celui de l'un des candidats ...
5
Réimpression de l'Ancien Moniteur depuis la réunion des ...
Dans la séance du second jour, à quatre heures, le bureau procédera à la vérification et au recensement du scrutin, en lisant à haute voix le nom de chaque votant et les noms de ceux qu'il a inscrits sur son bulletin. V. Toutes ces opérations ...
6
Réimpression de l'ancien Moniteur: seule histoire ...
Pour élire l'agent municipal, après que l'on a relu là liste des candidats, il se fait un appel nominal, et chaque votant dépose dans le vase un billet qui ne contient qu'un seul nom. Ce nom peut être indifféremment ou celui de l'un des candidats ...
A. Ray, 1854
7
Essai sur l'application de l'analyse à la probabilité des ...
aurons la probabilité qu'un Votant sera de l'avis de 1, . , _ 6+' _ l n o r s- V Î I exprimée par a+b+2 , 8( la probabilite qu ll sera de lavis , 5-4- l contraire, par (PF/ “H Soit "U' la probabilité de la vérité de la voix de chaque Votant, indépendante de ...
Jean Antoine Nicolas : de Caritat Condorcet (marquis de), 1785
8
Essai sur l'application de l'analyse à la probabilité des ...
aurons la probabilité qu'un Votant fera de l'rvis de /, exprimée par * 6 ' ^ □ ,& ia probabilité qu'il fera de l'avis contraire, par ^ — — « Soit <z/ la probabilité de la vérité de la voix de chaque Votant , indépendante de ('influence de la voix de /, e  ...
Marie Jean Antoine Nicolas de Caritat marquis de Condorcet, 1785
9
Essay sur l'application de l'analyse a la probabilite des ...
aurons la probabilité qu'un Votant sera de l'avis de l, I z '1+ l ï ~ z i- o exprimee par —————- , 8( la probabilite qu il sera de l'aVIs ' a+ó+a - t . 5H— i con raiie, par HJ”... . . Soit 'v' la probabilite' de la vérité de la voix de chaque Votant, ...
Jean Antoine Nicolas : de Caritat Condorcet (marquis de), 1785
10
Essai sur l'application de l'analyse à la probabilité des ...
aurons la probabilité qu'un Votant fera de l'avis de /, exprimée par > & ^a probabilité qu'il ftra de l'avis Ì-+- I contraire, par Soit <v' la probabilité de la vérité de la voix de chaque Votant, indépendante de l'influence de la voix de /, e celle de ...
Jean-Antoine-Nicolas de Caritat marquis de Condorcet, 1785

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VOTANT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino votant nel contesto delle seguenti notizie.
1
Guerre civile au FN : quelles conséquences pour les régionales ?
... FN parmi les Français ne votant pas pour lui. Le déficit d'attirance et de crédibilité de ce parti vient surtout de ce que son programme identifié ... «Le Figaro, lug 15»
2
Ark accueille un mode Battle Royale
Notez que les spectateurs disposeront d'un droit de regard sur les événements ponctuels (orage, attaque de vélociraptors...) en votant depuis ... «Gamekult, lug 15»
3
Les combattants suprêmes
Ils n'ont pas eu le courage d'aller jusqu'au bout de leurs idées en votant contre, mais on sait désormais qui sont les députés qui luttent contre ... «Business News, lug 15»
4
Conseil. Plus-value à la chapelle Saint-Jacques
Les élus ont également adopté à la majorité (Danielle Cappella et Philippe Seznec votant contre), les demandes de mises aux normes ... «Le Télégramme, lug 15»
5
Le débat parlementaire miné sur les minerais des conflits
En mai dernier, le parlement européen avait franchi un pas de géant en votant en faveur d'un amendement déposé par Louis Michel. «RTBF, lug 15»
6
Opinion – Politique : BCE, un contre-révolutionnaire qui ne cache …
Il avait récolté 1,380 million de voix sur un total de votant de 3,190 millions. Une stratégie pour verrouiller le système et gouverner seul. A peine ... «Directinfo.tn, lug 15»
7
Accusé d'escroquerie, le chanteur Chris Brown retenu deux jours …
Si elle est ultraminoritaire, son influence politique est immense et elle revendique entre deux et trois millions de membres votant comme un ... «Sud Ouest, lug 15»
8
Alexis Tsipras maintient l'unité de Syriza et repart au combat
Cette fois-ci, « seuls » 36 députés de son parti ne l'ont pas suivi en s'abstenant (5) ou en votant contre (31) un deuxième train de mesures que ... «L'Humanité, lug 15»
9
Accord sur l'Iran: Kerry met en garde contre un rejet par le Congrès
535 est le nombre des élus votant à la Chambre des représentants (435) et au Sénat (100). "Je serais gêné, même d'essayer de sortir. «L'Orient-Le Jour, lug 15»
10
Le Parlement grec vote le nouveau plan d'austérité de l'UE sans le lire
... social-démocrate — en votant le projet de loi. Trente-six députés de la « Plate-forme de gauche » de Syriza ont voté contre le projet de loi. «World Socialist Web Site, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Votant [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/votant>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z