Significato di "もち‐あう" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI もち‐あう IN GIAPPONESE

もち	‐	あう
moti		au

CHE SIGNIFICA もち‐あう IN GIAPPONESE

definizione di もち‐あう nel dizionario giapponese

Ho la possibilità di andare [a spostarmi] [a muovere] (Ha 4) 1 l'un l'altro. Inoltre, entrambi condividono e condividono. 2 Il saldo dei bilanci di entrambe le parti. 3 (Scrivi anche "Keep in Keep") Il mercato è in uno stato di condivisione incrociata. Ce l'ho in 4 posti. Per avere l'un l'altro. \u003cGiorno 葡\u003e

もち‐あう【持（ち）合う】 ［動ワ五（ハ四）］１ 互いに持つ。また、双方が分け合って持つ。２ 双方の力がつりあう。３ （「保ち合う」とも書く）相場が持ち合いの状態になっている。４ 折よく持っている。持ち合わせる。〈日葡〉

TRADUZIONE DI もち‐あう

Conosci la traduzione di もち‐あう in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di もち‐あう verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «もち‐あう» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 对方有
• Traduttore italiano - spagnolo: Cada otro tiene
• Traduttore italiano - inglese: Each other has
• Traduttore italiano - hindi: एक दूसरे को है
• Traduttore italiano - arabo: بعضها البعض لديه
• Traduttore italiano - russo: Каждый другой имеет
• Traduttore italiano - portoghese: cada tem outra
• Traduttore italiano - bengalese: একে অপরের আছে
• Traduttore italiano - francese: chaque autre a
• Traduttore italiano - malese: Antara satu sama lain mempunyai
• Traduttore italiano - tedesco: jeder andere hat
• giapponese: もち‐あう
• Traduttore italiano - coreano: 가지고 서로
• Traduttore italiano - giavanese: Saben liyane duwe
• Traduttore italiano - vietnamita: mỗi khác có
• Traduttore italiano - tamil: ஒருவருக்கொருவர் வேண்டும்
• Traduttore italiano - marathi: एकमेकांना आहे
• Traduttore italiano - turco: Birbirini var
• Traduttore italiano - italiano: ogni altro ha
• Traduttore italiano - polacco: Każdy ma inne
• Traduttore italiano - ucraino: кожен інший має
• Traduttore italiano - rumeno: fiecare parte, are
• Traduttore italiano - greco: Κάθε άλλο έχει
• Traduttore italiano - afrikaans: mekaar het
• Traduttore italiano - svedese: varandra har
• Traduttore italiano - norvegese: hverandre har

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «もち‐あう»

Scopri l'uso di もち‐あう nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con もち‐あう e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Route 280に微風: 探し続けて... - 112 ページ

で、縱だもこ'うやつて接していいか、ぬてちあうだいな!』こ 43 ;こ、「ぼぐいつでも、君ち愛しているあ!』そう答えて、引き雜ざれてしまつだでしあう?わだ 03 、ああう 1 ぉ^ ; 1 ^ 1 二あ/ ^ 3 、うにひだむきに自^ ^鼓持ちもきちんこ吿/れ少しでも後^ )ないあう 1 まきだい ...

藤井愉実, 2007

単語大系 - 第 4 巻 - 1853 ページ

... 所带,持合所带〈もちあいじょたい 1 [名] 387 家庭持ち合 I 、相 9 ,持ち合相場,持合 I 、相場,持合相場《もちあいそうば) [名] 1886 値上げ'値下げ持合畑〖もちあいばた) [固] 27 大字(その他)持ち合う(もちあう) [自動]持ち合う(もちあう) [他動]持ち上がリ,持ちト、り, ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 1853 ページ

... 持合所帯(もちあいじょたい) [名] 387 家庭持ち合い相場,持ち合相場,持合レ、相場,持合相場(もちあいそうば) [名] 1886 値上げ,値ドげ持合畑(もちあいばた) [固] 27 大字(その他)持ち合う(もちあう) [自動]持ち合う(もちあう) [他動]持ち上がリ,持ち上り,持上がり, ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

懐かしい日本語辞典 - 260 ページ

姉の箸もちあつかう〔持ち扱う〕; !手で持つチョウタ」と発音されていたことがわかる。る、あるいは、与える」(邦訳.岩波版)とある。「モを持ち合わせていたから、これをあなたに進呈す 25.11 . (持ち合うたによつて進ずる)ちょうど私がこれを持ち合わせている。例、?

佐藤勝, ‎小杉商一, 2008

新用字用語辞典 - 475 ページ

もちあいもち合い^保〕《株めもちあう持ち合うもちあがる持ち上力《るもちあげる持ち上げるもちあじ持ち味もちあみもち網! : "胼〕もちあるき持ち歩きもちあわす持ち合わすもちあわせ持ち合わせもちあわせる持ち合わせるもちいえ持ち家~制度。もちいる用いるもち ...

日本放送出版協会, 1981

素直な心になるために

お互いが広い寛容の心をもちあうならば、たとえ相手に少しくらい非があっても、それをあたたかく許し、また自分の非も許されるということにもなって、ともどもに安らかに暮らしていくこともできやすくなるでしょう。そしてそういう姿からは、お互いが安心して伸び伸び ...

松下幸之助, 2004

夏目漱石 - 第 11 巻 - 432 ページ

... にあうえんあいあいにくくみあうにざりあうおんあいおあいにくさまるしめあう ... ぶりむかいあうあいこおつさあいつさあうむさあうごあいこおりあうつづさあうめぐりあうあいこくおれあうつなざあうもくにんしあうちゆうくんあいこかかりあうつりあうもちあうかけあいごと ...

近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986

逆引き熟語林 - 4 ページ

腐り合いくさりあい引き合うひきあう掛かり合うかかりあう 1 ( 1 れ合いくされあい付き合うつきあう捩じ合うねじあう暮れ合いくれあい ... き合うせめぎあう立ち会うたちあうせか―、'もちあう乳鍵り合うちちくりあう相会うあいあう為合うしあう競い合うきそいあう合うあう ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

高慢と偏見(上) - 第 3 巻

あらゆる愛着には感謝とか見えとかが大きな働きをしているのよ。だから、ほうておいて自然のなりゆきにまかせるのは得策ではないわ。まず最初は自由にはじまります。ささやかな好感をもちあうことはよくあることよ。しかし相手からはげましをうけないでほんとう ...

ジェーン・オースティン／伊吹千勢訳, 1928

会計学辞典 - 800 ページ

グループの株式をもちあう動さがみられている.すなわち,資本自由化に伴う外国資本の導入により,株式の取得による支 6 ^まで奪われることを防止するため,連結グループで互いに株式をもちあう.また投機的な一般大業に株式をまかせておくと, ^の安定ヒ支障が ...

神戸大学会計学研究室, 1997