Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "もり‐こむ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI もり‐こむ IN GIAPPONESE

もりこむ
morikomu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA もり‐こむ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «もり‐こむ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di もり‐こむ nel dizionario giapponese

Mettere in un anziano 【Mizuma (4)] per metterne uno. 2 Metti insieme varie cose in una certa unità come il piano e l'idea. もり‐こむ【盛(り)込む】 [動マ五(四)]1 盛って中に入れる。2 計画や考えなどのあるまとまりの中に、いろいろなものを一緒に入れる。

Clicca per vedere la definizione originale di «もり‐こむ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON もり‐こむ


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME もり‐こむ

もり‐かいなん
もり‐かえし
もり‐かえす
もり‐かく
もり‐かずお
もり‐がし
もり‐きく
もり‐きり
もり‐こういち
もり‐こ
もり‐ころす
もり‐しげお
もり‐しゅんとう
もり‐じお
もり‐ずな
もり‐せんぞう
もり‐そういち
もり‐そせん
もり‐そば
もり‐たてる

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME もり‐こむ

り‐こむ
とまり‐こむ
り‐こむ
どなり‐こむ
なぐり‐こむ
なすり‐こむ
り‐こむ
にじり‐こむ
ぬめり‐こむ
り‐こむ
ねむり‐こむ
り‐こむ
のめずり‐こむ
のめり‐こむ
り‐こむ
はいり‐こむ
はかり‐こむ
はしり‐こむ
り‐こむ
ひきずり‐こむ

Sinonimi e antonimi di もり‐こむ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «もり‐こむ»

Traduzione di もり‐こむ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI もり‐こむ

Conosci la traduzione di もり‐こむ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di もり‐こむ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «もり‐こむ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

KOMU森
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Komu Mori
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Komu Mori
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

komu मोरी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Komu موري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

КОМУ Мори
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

komu Mori
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

KOMU মরি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Komu Mori
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

komu Mori
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

komu Mori
180 milioni di parlanti

giapponese

もり‐こむ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

모리 신청
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Komu Mori
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Komu Mori
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

KOMU மோரி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

KOMU मोरी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Komu Mori
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Komu Mori
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

komu Mori
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

КОМУ Морі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Komu Mori
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Komu Mori
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Komu Mori
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Komu Mori
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Komu Mori
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di もり‐こむ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «もり‐こむ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «もり‐こむ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su もり‐こむ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «もり‐こむ»

Scopri l'uso di もり‐こむ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con もり‐こむ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
東京堂用字用語辞典 - 372 ページ
もり森〔杜つ^守の森。もり〔結つ囫もりで突く。もり守り(守)画子どもの守り。もりあがる盛り上がる(盛り上る,盛上る)もりかえす盛り返す(盛返す) 8 台風が勢いを盛り返す。もりきり盛り切り(盛切り)もりこむ盛り込む(盛込む)漏予算案に失業対策を盛り込む
野村雅昭, 1981
2
沖縄古語大辞典 - 204 ページ
もいく花 1 もりくわばな(茉莉花花)園もいこて 1 -もりこむ【捥り込む】匿もいこはな丄もりくわばな(茉莉花花)國もいこ花 1 もりくわばな(茉莉^ )國もいしまふもえしま【萌ぇ島】 5 !もいすすい—もりすぢ【もり筋】固もいたちゆる 1 もえたつ【萌え立つ】固もい立ちゆん- ...
沖縄古語大辞典編集委員会, 1995
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 681 ページ
三省堂編修所, 1997
4
Nihongo Gakkō ronshū - 第 3~5 号 - 68 ページ
ためこむにぎりこむひきこむまぎれこむたらしこむにけこむひきずりこむまくりこむだんじこむこむひたしこむまくれこむちりこむ ... ふれこむもちこむとびこむはこびこむへこむもつれこむとまりこむはさみこむへたりこむもみこむとりこむは'じきこむへばりこむもり, ...
Tokyo Gaikokugo Daigaku. Gaikokugakubu. Nihongo Gakko, 1976
5
現代国語表記辞典 - 676 ページ
もりばな盛リ花盛り花一対もりもの盛リ物盛り物を供えるもる盛る器に盛る土(毒) , . ... 盛り上げるもりかえす 18 リ返す勢力を盛り返すもりきり瘙リ切リどんぶりに盛り切りの飯もりこむ盛リ込む趣旨を盛り込むもりだくさん盛りだくさん【盛り沢山】多いもりたてるもリ ...
武部良明, 1985
6
用字用語新表記辞典 - 495 ページ
m>もりきり盛り切り(盛切り)逸〜の御飯は,あじけない感じだ。もりこむ盛り込む(込む) @趣旨を〜. ,原案に〜。〔" &窗の形 6 3 :通則 6 を適用した形く〉:参がお X : ^ & ^ ' 1 ' ~ :ぶ外音 31 もりずな盛り砂(盛砂) 6 ' :葛い換え等 0 :同 I ?の^字による: ) ?
松村明, 1973
7
日本語語彙大系: Tango taikei - 1868 ページ
森岡町(もりおかまち) [固] 26 大字(町)森奥(もりおく) [固] 67 姓森小手穗(もりおてぽ) [固] 27 大字(その他)森菓(もりか) [固] 88 .... 4 リ込む,盛りこむ(もりこむ) [他動]盛リ殺し,盛殺いもりころし) [名(転生) ] 2036 他殺盛リ殺す,盛殺す(もりころす) [他動]森坂(もりさ力 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
8
角川用字用語辞典 - 495 ページ
ーが発令される。もり( D 守り(守) @孫のーをする。上司のおー役を務める。 CD 守@子ー。渡しー。灯台ー。もり森( *社) ... 飯をーにする。"「もっきり」とも。もりこむ盛り込む ...
吉川泰雄, 1981
9
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 631 ページ
/em>〖盛り 3 圃盛りみ上げる-上がる-返す切り.込む.そば.上.花〕\〔屮大^あわ.酒.お手.目:盛り\御飯の盛りがいいもり〖守り\守 2 圃\〔子.灯台.関.慕-渡し.坊守り\子供の守りをするもりもり\铦 3 圃もりを打つ\もりで魃を捕るもり〖森\杜 3 圃森の小道\神社の森\ ...
中村明, 1996
10
紳士の国の酒飲みたち: イングランド酒類販売免許史 - 124 ページ
報告書の趣旨に沿い新しい内容をもりこむといわれていたが、実はドランクネス対策の強化やクラブの登録制が主たる内容で、補償にっいてはもりこまれていない。ピール報告の意見が一致した結論に達していないがその理由であったが、本当のところは 1888 ...
竹之内謙一, 2002

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «もり‐こむ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino もり‐こむ nel contesto delle seguenti notizie.
1
シリーズ累計210万部突破、香川元太郎の大人気「迷路絵本」シリーズ最 …
自動車、電車、船、飛行機など、370以上の乗り物が登場し、読者への一般公募で実施した「夢の乗り物コンテスト」の入賞作を作中にもりこむなど、著者渾身の意欲作となっております。 乗り物の迷路. 本作品の舞台は、あらゆる乗り物が存在する「乗り物王国」。 «PR TIMES, lug 13»
2
DJやついいちろう「PLATINUM DISC」リリパ大盛況、YATSUIフェス2013 …
また、冒頭から最後まで、各ライブの合間に、自身がパーソナリティを務めるラジオのレギュラー番組「エレ片のコント太郎」(TBSラジオ 毎土 25:00~27:00)から生まれたコントを随所にもりこむなど、音楽とお笑いが融合した1本の大型のコントショーのような状態 ... «musicman-net, ott 12»
3
来月18日から COP10名古屋会議
具体的な対策をもりこむ新しい議定書「名古屋議定書」なども議論する予定です。 しかしアメリカが生物多様性条約に不参加のもとで、最新の医薬品などの原料になる生物遺伝資源を持つ途上国の貧困問題と、資源を利用して巨額の利益をあげる先進国の大 ... «しんぶん赤旗, set 10»
4
30人学級を来年度から
日本共産党の宮本岳志国会議員団文部科学部会長・衆院議員は4日、文部科学省で記者会見し、「学級規模引き下げを来年度予算編成にもりこむことを強く求める『30人学級』実施の緊急提案」を発表しました。藤森毅党文教委員会責任者が同席しました。 «しんぶん赤旗, ago 10»
5
新春トーク
二〇〇〇年の国連のミレニアム・フォーラム報告書では、「各国は、日本の憲法九条のような戦争放棄条項を、憲法にもりこむべきだ」とのべられたわけですね。世界が憲法に九条を取り入れようと言っているときに、本家である日本の九条を取りはずしちゃったら ... «しんぶん赤旗, gen 05»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. もり‐こむ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/mori-komu>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su