Scarica l'app
educalingo
abelhal

Significato di "abelhal" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ABELHAL IN PORTOGHESE

a · be · lhal


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABELHAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Abelhal è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ABELHAL IN PORTOGHESE

sciame

Abelhal è una varietà di una certa varietà di uva bianca che viene coltivata nella regione Trás-os-Montes e Alto Douro del Portogallo. L'uva molto dolce dà origine ad un vino liquoroso che porta lo stesso nome. Riferimenti ↑ Guiadevinhos.net. Swarm. Pagina visitata il 14 ottobre 2011. ↑ Viticoltura - Associazione degli amanti della cultura del vino. Glossario del vino. Pagina visitata il 14 ottobre 2011.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ABELHAL

alhal · carvalhal · chavelhal · coelhal · cravelhal · fiolhal · folhal · ilhal · malhal · milhal · olhal · palhal · repolhal · restolhal · segurelhal · silhal · soalhal · telhal · tomilhal · vermelhal

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ABELHAL

abelano · abelha · abelhar · abelharuco · abelhão · abelheira · abelheiro · abelhinha · abelhuar · abelhuco · abelhudamente · abelhudar · abelhudice · abelhudo · abeliano · abelidar · abelita · abelite · abelícea · abelmeluco

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ABELHAL

Cunhal · Funchal · abrolhal · azinhal · bugalhal · canchal · castanhal · conchal · cornilhal · ervilhal · espinhal · marechal · marichal · pegulhal · pinhal · punhal · secalhal · sergulhal · testemunhal · vinhal

Sinonimi e antonimi di abelhal sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ABELHAL»

abelhal · abelhal · variedade · determinada · casta · branca · cultivada · região · trás · montes · alto · douro · portugal · muito · doce · origem · vinho · licoroso · leva · mesmo · nome · referências · guiadevinhos · página · dicionário · português · abelha · colméia · cortiço · enxame · abelhas · qualidade · código · postal · informações · sobre · consulte · mapa · códigos · postais · neste · local · baião · santa · cruz · info · localidades · ancede · campelo · covelas · frende · gestaçô · gove · grilo · loivos · ribeira · monte · mesquinhata · ovil · ribadouro · conversa · namora · conhece · homens · mulheres · mais · milhões · utilizadores · todo · mundo · badoo · encontrarás · alguém · mesmos · interesses · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · consulta · regiões · duriense · trasmontana · emprego · garçom · trovit · vagas · para · procure · trabalho · forma · simples · gratuita · ladeira · encontre · conheça · empresas · sede · aulete · abdicável · abditivo · ábdito · abditório · abdome · abdômen ·

Traduzione di abelhal in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ABELHAL

Conosci la traduzione di abelhal in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di abelhal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «abelhal» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

一群
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Abejas
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

swarm
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

झुंड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سرب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

рой
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

abelhal
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ঝাঁক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

essaim
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Abelhal
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Schwarm
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

群れ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

아벨 할
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

grombolan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

leo lên cây
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

திரள்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

थवा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sürü
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sciame
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rój
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

рій
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

roi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αβέλαλ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

swerm
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

svärm
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sverm
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di abelhal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABELHAL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di abelhal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «abelhal».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su abelhal

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ABELHAL»

Scopri l'uso di abelhal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con abelhal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
Abelhal, s. m. Casta de uva (Elettaria Cardamomum). Magne ('Dicionário da Língua NacionaV, s. v.) deriva este voe. de abelha, mas Meyerhof (em 'Petrus Nonius', II, p. 2) com menos fundamento, do ár. habb al-khal, «grão de beleza». Seria ...
2
Cadernos mensais de estatistica e informaçao
... confirmam os venerandos conceitos de Ruy Fernandes. Mencionemos, pois, entre outras, as seguintes e comecemos pela : ABELHAL Uva branca que se cultiva em Mo acorvo, Sabrosa e Lamego ; aqui entra na categoría das melhores.
3
Memorias
Apia uva, ou uva apiana, isto é, uvas das abelhas; esta especie ainda conserva o mesmo nome entre nós, e se chama Abelhal, ou Abelhaes; porque as abelhas a preferem a todas as mais; os mus- cateis de vinha, ou cepa baixa, são uma ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias mathematicas, physicas e naturaes, 1857
4
Memorias da Academia das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
Afia uva, ou uva apiana, isto é, uvas das abelhas; esta especie ainda conserva o mesmo nome entre nós, e se chama Abelhal, ou Abelhaes; porque as abelhas a preferem a todas as mais; os mus- cateis de vinha, ou cepa baixa, são uma ...
5
Memorias da Académia Real das Sciências de Lisboa
Apia uva, ou uva apiana, isto é, uvas das abelhas; esta especie ainda conserva o mesmo nome entre nós, e se chama Abelhal, ou Abelhaes; porque as abelhas a preferem a todas as mais; os mus- cateis de vinha, ou cepa baixa, são uma ...
Académia das Ciências (Lisboa) Classe de Ciências Mathemáticas, Physicas e Naturaes, 1857
6
Memoria historica e analytica sobre a companhia dos vinhos ...
Agudenho, Gouveio, Abelhal , Urze, Rabo de Ovelha, Carnal e alguma Malvazia da Passa. (l) A quinta destes vinhos era de Ramo; mas em certo tempo 4entrou para a Feiloria por hum Decreto, procedendo Consulta e boa informação da ...
António Lobo Barbosa Teixeira Ferreira Girão Vilarinho de São Romão (Visconde de), 1833
7
Quantas Madrugadas Tem a Noite
... estranhas ordensque o albino presenciou deela assobiarde modo estranho, zumbzumb, zumzum ezainzain, mas logo aquilo tinha implicações imediatas no mundo abelhal, elas se moviam de modo diferente e havia mais abelhasque o ...
ONDJAKI, 2012
8
Memorias economicas da Academia real das sciencias de ...
... como faõ o aguàenho , o abelhal , o mufcatel , a malva/ia , e o gouveio , preferindo-fe-lhe para plantar o verdeal, rabs de ovelha , terraxtet, viofinho , e algumas uvas grofías , que, produzindo mais abundantemente, daõ vinho menos bom.
Academia das Ciências de Lisboa, 1791
9
O Archivo rural
... o cercial, o moscatel branco e o pardo, o arintho miúdo e o grosso, o gouvew branco, o donzellinho branco, e outras menos espalhadas, como são a malvasia vermelha, o rabigato, o abelhal, o pé de perdiz, a alvoraça, e o mourisco branco.
10
Memórias economicas da Academia Real das Sciencias de Lisboa ...
... fen'ào de terem os lavradores defprezado aquellas caftas de uvas , que davao menos quantidade , e melhor qualidade de vinhos , como fa6 o agudenho , 0 abelhal , o mufcatel , a malvafia , e o gouneio , preferindo-fe-lhe para plantar o ver ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1791

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABELHAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino abelhal nel contesto delle seguenti notizie.
1
Marcas gigantes no solo da Amazônia intrigam cientistas
Seu Jacob conta que, estranhamente, as valas nunca alagam quando chove e que, do chão, sobe uma espécie de zumbido. “Uuuuuu.... que nem uma abelhal”, ... «G1.com.br, feb 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Abelhal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/abelhal>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT