Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "abelhão" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ABELHÃO IN PORTOGHESE

a · be · lhão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABELHÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Abelhão è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ABELHÃO


Olhão
o·lhão
adelhão
a·de·lhão
alvarelhão
al·va·re·lhão
belhão
be·lhão
bilhão
bi·lhão
bodelhão
bo·de·lhão
chavelhão
cha·ve·lhão
esguelhão
es·gue·lhão
farelhão
fa·re·lhão
mexelhão
me·xe·lhão
milhão
mi·lhão
orelhão
o·re·lhão
parelhão
pa·re·lhão
pavilhão
pa·vi·lhão
tabelhão
ta·be·lhão
telhão
te·lhão
velhão
ve·lhão
vendelhão
ven·de·lhão
verdelhão
ver·de·lhão
vermelhão
ver·me·lhão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ABELHÃO

abelano
abelha
abelhal
abelhar
abelharuco
abelheira
abelheiro
abelhinha
abelhuar
abelhuco
abelhudamente
abelhudar
abelhudice
abelhudo
abeliano
abelidar
abelita
abelite
abelícea
abelmeluco

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ABELHÃO

aguilhão
batalhão
bolhão
brincalhão
bulhão
carrilhão
espertalhão
grandalhão
malhão
medalhão
mergulhão
mexilhão
pontilhão
ramalhão
talhão
trabalhão
trapalhão
trilhão
turbilhão
vergalhão

Sinonimi e antonimi di abelhão sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ABELHÃO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «abelhão» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di abelhão

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ABELHÃO»

abelhão abelha zangão abelhão noticias hora atrás câmara vereadores itabuna gastou mais para bancar despesas festa entrega comenda otaciana pinto dicionário informal português mete vida outros intrometido priberam língua portuguesa wikcionário origem livre navegação pesquisa singular plural masculino abelhões racha teco letras parceiro apresento máquina

Traduzione di abelhão in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ABELHÃO

Conosci la traduzione di abelhão in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di abelhão verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «abelhão» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

狗蜜蜂
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Abeja
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bumblebee
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कुत्ते-मधुमक्खी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الكلب النحل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

трутень
278 milioni di parlanti

portoghese

abelhão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কুকুর-মৌমাছি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chien abeille
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bumblebee
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hund-bee
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

犬の蜂
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

땅벌
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

asu-tawon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chó ong
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நாய்-தேனீ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कुत्रा-मधमाशी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

köpek arı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dog-ape
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pies-bee
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

трутень
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

câine-albină
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Γαμήλια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hond-bee
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

DRÖNARE
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dog-bee
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di abelhão

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABELHÃO»

Il termine «abelhão» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 59.429 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «abelhão» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di abelhão
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «abelhão».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su abelhão

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ABELHÃO»

Scopri l'uso di abelhão nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con abelhão e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O Archivo rural
Hade porém cortar-se de modo que se separe a cabeça do abelhão, sem oflender o favo, ou a criança da abelha. É cousa muito fácil conhecer qual a criança dabelba e qual a do abelhão. A criança da abelha está posta no meio dos favos, ...
2
Terra Verde
Era um abelhão grande, do tamanho da mão fechada do índio. Voava com muitas asas, mas nãofazia zumbido. Didinha foi dandopassos pra trás,de medo. Tinha agoramais bichos voando em volta do índio,alguns com aquelacoisa que nem ...
Roberto de Sousa Causo, 2013
3
Mecânica dos Fluidos
Na época anterior à guerra, havia uma controvérsia, talvez apócrifa, sobre se o abelhão (também conhecido como mamangaba) teria uma aerodinâmica apropriada para voar. O abelhão (Bombus terrestris), em média, pesa 0,88 g e tem 1,73 ...
Frank M. White, 1985
4
Fim Da Evolução, O
O abelhão é programado para traduzir uma determinada frequência e afinar-se de acordo com ela. Essa frequência específica é parte de um campo maior de frequências do qual nós podemos traduzir um ambiente com todos os seus cheiros ...
Joseph Chilton Pearce
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Abelhal*, f. Casta de uva branca, nas regiões duriense e trasm.ntana. *Abelhão*, m.Omesmo que zângão. * *Abelhar*,v.i. Prov. Concorrer com uma quantia qualquer para um fim de interesse commum. (De abelha).
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Em Jerusalém, o canalizador: contos
E então o Zé das Equitações contava: "E vocês sabem como é que o Zé Abelhão soube que eu namorava a Prima dele? Eu tinha então o alazão... o alazão, pá... ah, vocês conheceram o meu alazão... e então eu ia namorar a Prima dele no ...
Ernesto Leal, 1991
7
Brisingr
Atrás da cabeça, vindo de cima, surgiu um abelhão do tamanho do seu polegar. Descreveu um círculo sobre o ouvido, sobrevoando em seguida a rocha, e sondouospedaços decitrinocom um amarelovivo semelhante ao das estrelasdos  ...
Christopher Paolini, 2012
8
Como O Acaso Comanda as Nossas Vidas
Na nossa imaginação um mosquito adquire o tamanho de um abelhão, enquanto um elefante surge reduzido à dimensão de uma vaca. Assim, torna-se impossível proceder a uma avaliação adequada dos riscos. Numa situação insegura ...
STEFAN KLEIN
9
Meia-noite Ou O Principio Do Mundo
A sério, é como tentar conversar com um abelhão. – Abanou a cabeça. – Olha, tu és português e judeu ao mesmo tempo. Como eu. Tal como és cristão e escocês ao mesmo tempo. Como o teu pai. – Inclinou-se para mim. – Mas aqui é que ...
RICHARD ZIMLER
10
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
... publicista refulge, em inolvidáveis cintilações, noutros aspectos da personalidade do escritor, que seria grave falta deixar no oblívio. Assim, no capítulo denominado «Abelhão», não deverá ser olvidado o impressionante humorismo que ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1968

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABELHÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino abelhão nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sexta com sarau de poesia marginal em São Pedro
“É um projeto que provoca e incentiva a galera a escrever sob sua ótica de mundo, seus vivências”, acrescenta Carlos Abelhão, idealizador do sarau e ... «Século, ago 15»
2
Corpo de Albergaria é enterrado no Cemitério Campo Santo
Roberto Albergaria, abelhão ou "Albreguinha", como se autoapelidava, nasceu em Cachoeira. Era doutor em antropologia pela Universidade de Paris VII e foi ... «A Tarde On Line, lug 15»
3
Mais uma mulher é assassinada na região de Apucarana
A assassina foi identificada como Thais Fernanda de Oliveira Mariano, conhecida com “Abelhão”,de 21 anos, que já se entregou para a polícia e encontra-se ... «TNonline, dic 14»
4
Movimentos sociais debatem extermínio juvenil na Assembleia
O gerente de Estado da Juventude, Carlos Abelhão, disse que o governo está tratando a questão do extermínio de jovens sob vários aspectos, e não somente ... «Século, set 14»
5
Dois pombos e três abelhas
Em poucos dias, informaram-nos de que se tratava de um abelhão, da espécie Bombus terrestris, denominação algo explosiva. O dever parecia cumprido, ... «Público.pt, set 14»
6
Coletivo Literatura MarginalES lança a 2ª edição do Zine (Des …
Pelo Selo Ponta de Lança Edições já foram produzidos quatro zines : Um todo do meu eu, do rapper Carlos Abelhão, Infinito e Estação dos Sonhos, do próprio ... «Século, gen 14»
7
Funk carioca + Fernanda Lima + Obama = Mandela
A forra se deu em forma de música, protagonizada por DJs, pelo MC Sapão e pelo MC Abelhão, entre outros. O "Rap do Silva", do MC Bob Rum, foi o hino ... «Yahoo Noticias Brasil, dic 13»
8
O futuro que morreu com Stolypin
Depois do famoso “voo do abelhão”, um rapaz se aproximou de Stolypin e desferiu dois tiros. O ministro desabotoou a sobrecasaca, viu seu colete ensopado ... «Gazeta Russa, dic 13»
9
Dia da Abelha na Cidade das Abelhas
Outra grande atração na qual as crianças brincam e aprendem é o Abelhão Eletrônico, um inseto com 14m de cumprimento e 2,5m de altura que mostra o ... «Guia da Semana, ott 13»
10
Centro de Referência da Juventude reabre em Vitória
O evento contará com a presença dos MC´s Jack da Rua, Jefinho Faraó e Abelhão, além da banda de forró Trio Açucena. O CRJ esteve fechado para reforma ... «Globo.com, set 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Abelhão [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/abelhao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z