Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "aconsoantar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ACONSOANTAR IN PORTOGHESE

a · con · so · an · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACONSOANTAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aconsoantar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo aconsoantar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO ACONSOANTAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu aconsoanto
tu aconsoantas
ele aconsoanta
nós aconsoantamos
vós aconsoantais
eles aconsoantam
Pretérito imperfeito
eu aconsoantava
tu aconsoantavas
ele aconsoantava
nós aconsoantávamos
vós aconsoantáveis
eles aconsoantavam
Pretérito perfeito
eu aconsoantei
tu aconsoantaste
ele aconsoantou
nós aconsoantamos
vós aconsoantastes
eles aconsoantaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu aconsoantara
tu aconsoantaras
ele aconsoantara
nós aconsoantáramos
vós aconsoantáreis
eles aconsoantaram
Futuro do Presente
eu aconsoantarei
tu aconsoantarás
ele aconsoantará
nós aconsoantaremos
vós aconsoantareis
eles aconsoantarão
Futuro do Pretérito
eu aconsoantaria
tu aconsoantarias
ele aconsoantaria
nós aconsoantaríamos
vós aconsoantaríeis
eles aconsoantariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu aconsoante
que tu aconsoantes
que ele aconsoante
que nós aconsoantemos
que vós aconsoanteis
que eles aconsoantem
Pretérito imperfeito
se eu aconsoantasse
se tu aconsoantasses
se ele aconsoantasse
se nós aconsoantássemos
se vós aconsoantásseis
se eles aconsoantassem
Futuro
quando eu aconsoantar
quando tu aconsoantares
quando ele aconsoantar
quando nós aconsoantarmos
quando vós aconsoantardes
quando eles aconsoantarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
aconsoanta tu
aconsoante ele
aconsoantemosnós
aconsoantaivós
aconsoantemeles
Negativo
não aconsoantes tu
não aconsoante ele
não aconsoantemos nós
não aconsoanteis vós
não aconsoantem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
aconsoantar eu
aconsoantares tu
aconsoantar ele
aconsoantarmos nós
aconsoantardes vós
aconsoantarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
aconsoantar
Gerúndio
aconsoantando
Particípio
aconsoantado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ACONSOANTAR


abrilhantar
a·bri·lhan·tar
adiantar
a·di·an·tar
antar
an·tar
aquebrantar
a·que·bran·tar
assarapantar
as·sa·ra·pan·tar
cantar
can·tar
chantar
chan·tar
decantar
de·can·tar
desencantar
de·sen·can·tar
encantar
en·can·tar
espantar
es·pan·tar
implantar
im·plan·tar
jantar
jan·tar
levantar
le·van·tar
mantar
man·tar
plantar
plan·tar
quebrantar
que·bran·tar
replantar
re·plan·tar
suplantar
su·plan·tar
transplantar
trans·plan·tar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ACONSOANTAR

aconitífero
aconitoxina
aconítico
aconselhadamente
aconselhado
aconselhador
aconselhamento
aconselhar
aconselhável
aconsoantado
acontecedeiro
acontecer
acontecido
acontecimento
acontecível
acontiado
acontiador
acontiamento
acontiar
acontioso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ACONSOANTAR

achantar
achibantar
agigantar
alevantar
amantar
atarantar
brilhantar
descantar
desimantar
desplantar
digitoplantar
espiantar
imantar
prantar
precantar
recantar
reimplantar
sarapantar
solevantar
tagantar

Sinonimi e antonimi di aconsoantar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ACONSOANTAR»

aconsoantar conjugação conjugar conjugate portuguese conjugation verb verbs conjugated tenses with conjugator aconsoantar dicionário português consoante poét rimar tornar portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional aconsoanto aconsoantasconjuga gerúndio aconsoantando particípio informal verbos portugueses porto editora priberam coniugazione portoghese verbub todas formas verbais para palavra portugiesische konjugationstabelle aconsoante aconsoantasse aconsoantes aconsoantasses aconsoantares fazer criativo primeiro analogias internet definições aulete digital imagens conjugación portugués todos tiempos verbales picks livra brasil consuante tipo mira opina gente deja opinión divertidos conjuguer verbes conjugaisons

Traduzione di aconsoantar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ACONSOANTAR

Conosci la traduzione di aconsoantar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di aconsoantar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aconsoantar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

aconsoantar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Aconsoantar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To embarrass
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

aconsoantar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

aconsoantar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

aconsoantar
278 milioni di parlanti

portoghese

aconsoantar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

aconsoantar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

aconsoantar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

aconsoantar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

aconsoantar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

aconsoantar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

aconsoantar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

aconsoantar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

aconsoantar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

aconsoantar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

aconsoantar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aconsoantar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Imbarazzare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

aconsoantar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

aconsoantar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aconsoantar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

aconsoantar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aconsoantar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

aconsoantar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

aconsoantar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aconsoantar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACONSOANTAR»

Il termine «aconsoantar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 105.089 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aconsoantar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aconsoantar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «aconsoantar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su aconsoantar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ACONSOANTAR»

Scopri l'uso di aconsoantar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aconsoantar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O caso Hermes: a dimensão política de uma intervenção ...
Segundo o Aurélio, ecolalia quer dizer: "1. tendência a repetir automaticamente sons ou palavras ouvidas; 2. hábito ou mania de, falando e/ou escrevendo, aconsoantar as palavras". A mesma fonte ensina que aconsoantar significa " tornar ...
David Calderoni, 2004
2
Cancioneiro de João de Lemos
o de alternar, como os francezes, asri- «mas graves com as agudas: 2.° e principalissimo, «fugir de aconsoantar palavras da mesma natureza «gramatical: não rimar (senão quando outra coisa «não possa ser) 258 O CAKCIOXKIRO.
João de Lemos, 1858
3
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... aconsoantar acontecer acoplar acoquinar açorar acorçoar acorcovar acordar acordoar acornar acoroçoar acorrentar acorrer acorrilhar acortinar acoruchar acossar acostar. ÍNDICE REMISSIVO 157.
Bolognesi,joão
4
Revista universal Lisbonense
e priucipalissiiuo , fugir de aconsoantar palavras da mesma nalurcsa gramma- tical : não rimar (senão quando outra coisa não possa ser) substantivo c substantivo , verbo e verbo , pnr- ticipio e parlicipio, adverbio e adverbio ctc. , senão ...
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Aconselhador*,m.O que aconselha. (Lat. consiliator) *Aconselhar*,v.t.Dar conselho a.Procurar convencer. Persuadir. * *Aconsoantar*,v.t.Tornar consoante, rimar.Cf. Filinto, VIII,9; X,126;XVIII, 220. *Acontecedeiro*,adj.Que acontece amiúde.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
O carrasco de Victor Hugo José Alves
N'este proposito mercantil, entrei ; mas, feita a cortezia, não pude aparrar a linguagem ao raso de um freguez de collarinhos. Não se póde. Um homem capaz de aconsoantar uma quintilha não sabe regatear com damas camisolas de flanella ...
Camilo Castelo Branco, 1872
7
As farpas: crónica mensal da política, das letras e dos costumes
Glossário. A Abencerragem –O último representante de uma causa Abretanhado –Semelhante ao pano da Bretanha, tecido muito fino Achinchelado –Achinelado Aconsoantar – Fazer rimar Acrisolado – Puro, sublime Acto –Auto; composição ...
Eça de Queirós, Ramalho Ortigão, Maria Filomena Mónica, 2004
8
Memorias do carcere
Elle, o poeta verdadeiro, de si proprio se escondia para aconsoantar os suspiros apaixonados, e mostrava-m'os a mim só, com tanta modestia e pejo, como se eu fosse a dama santificada n'elles. Era isto assim que me vinha aos sonhos ...
Camillo Castello Branco, 1864
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part. pass. de aconsoantar. Que torna consoante; rimado. ACONSOANTAR, v. t. — A + consoante + ar. Tornar consoante; rimar. ACONTAS, s. f. — Gr. o + fcontos — Boi. Grupo de algas desprovidas de cílios nas fases sexual ou vegetativa.
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
Que forma consoante; rimado: «Já alguns Censores estranharam estas ninharias, e outras mais, aconsoantaias, entremetidas com Odes de cutiliquS* — F. M. do Nascimento. (De aconsoantar) ACONSOANTAR, o. t. Tornar consoante; rimar: ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aconsoantar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/aconsoantar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z