Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "afagueirar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AFAGUEIRAR IN PORTOGHESE

a · fa · guei · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AFAGUEIRAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Afagueirar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo afagueirar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO AFAGUEIRAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu afagueiro
tu afagueiras
ele afagueira
nós afagueiramos
vós afagueirais
eles afagueiram
Pretérito imperfeito
eu afagueirava
tu afagueiravas
ele afagueirava
nós afagueirávamos
vós afagueiráveis
eles afagueiravam
Pretérito perfeito
eu afagueirei
tu afagueiraste
ele afagueirou
nós afagueiramos
vós afagueirastes
eles afagueiraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu afagueirara
tu afagueiraras
ele afagueirara
nós afagueiráramos
vós afagueiráreis
eles afagueiraram
Futuro do Presente
eu afagueirarei
tu afagueirarás
ele afagueirará
nós afagueiraremos
vós afagueirareis
eles afagueirarão
Futuro do Pretérito
eu afagueiraria
tu afagueirarias
ele afagueiraria
nós afagueiraríamos
vós afagueiraríeis
eles afagueirariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu afagueire
que tu afagueires
que ele afagueire
que nós afagueiremos
que vós afagueireis
que eles afagueirem
Pretérito imperfeito
se eu afagueirasse
se tu afagueirasses
se ele afagueirasse
se nós afagueirássemos
se vós afagueirásseis
se eles afagueirassem
Futuro
quando eu afagueirar
quando tu afagueirares
quando ele afagueirar
quando nós afagueirarmos
quando vós afagueirardes
quando eles afagueirarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
afagueira tu
afagueire ele
afagueiremosnós
afagueiraivós
afagueiremeles
Negativo
não afagueires tu
não afagueire ele
não afagueiremos nós
não afagueireis vós
não afagueirem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
afagueirar eu
afagueirares tu
afagueirar ele
afagueirarmos nós
afagueirardes vós
afagueirarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
afagueirar
Gerúndio
afagueirando
Particípio
afagueirado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON AFAGUEIRAR


abarreirar
a·bar·rei·rar
aceirar
a·cei·rar
ajoeirar
a·jo·ei·rar
amaneirar
a·ma·nei·rar
beirar
bei·rar
chaleirar
cha·lei·rar
cheirar
chei·rar
descadeirar
des·ca·dei·rar
desemparceirar
de·sem·par·cei·rar
desempoleirar
de·sem·po·lei·rar
emparceirar
em·par·cei·rar
encarreirar
en·car·rei·rar
enceleirar
en·ce·lei·rar
enchiqueirar
en·chi·quei·rar
escadeirar
es·ca·dei·rar
escaqueirar
es·ca·quei·rar
esgueirar
es·guei·rar
feirar
fei·rar
inteirar
in·tei·rar
peneirar
pe·nei·rar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME AFAGUEIRAR

afadistado
afagadeiro
afagador
afagamento
afagante
afagar
afagia
afago
afagoso
afagueirante
afagueiro
afaimado
afaimar
afalado
afalar
afalcaçar
afalcoado
afalcoar
afalgesia
afaluado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME AFAGUEIRAR

abandeirar
abeirar
abrasileirar
adinheirar
aligeirar
aparceirar
apeirar
embandeirar
embarreirar
empandeirar
empoleirar
encarneirar
endinheirar
enfileirar
espaldeirar
joeirar
pombeirar
rasteirar
ribeirar
vozeirar

Sinonimi e antonimi di afagueirar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «AFAGUEIRAR»

afagueirar afagueirar dicionário informal português konjugieren portugiesisch konjugation verb einfaches portugiesischer verben konjugator fagueiro afagar portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional afagueiro afagueirasconjugação verbos portugueses conjugação porto editora aulete palavras aeropleuria aeropneumonectasia aerópode aeroponia aeropônico aeroporotomia aeroporto aeroportuário aeroposta aeropostal dicionárioweb invés você quis dizer afaga palavra palavraafagueirar anagramas diretas sílaba guei últimas consultas ecceidade rebatinhar arquétipo kinghost vocabulário como entendimento forvo listado todas pronunciaciones portugués para escuchar aprender desde hasta escovo classes webix sonhos sonhar resultados pesquisa interpretação dicionrio defini dicion cadeira historradiografia ruão ruano portuguese seadict meaning

Traduzione di afagueirar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AFAGUEIRAR

Conosci la traduzione di afagueirar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di afagueirar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «afagueirar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

afagueirar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ahuyentar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To tickle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

afagueirar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إلى دغدغة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

afagueirar
278 milioni di parlanti

portoghese

afagueirar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

afagueirar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

afagueirar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

afagueirar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

afagueirar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

afagueirar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

afagueirar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

afagueirar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

afagueirar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

afagueirar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गुदगुली करण्यासाठी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

afagueirar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

afagueirar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

afagueirar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Поколоти
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Să gâdilă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

afagueirar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

afagueirar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

afagueirar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

afagueirar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di afagueirar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AFAGUEIRAR»

Il termine «afagueirar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 133.444 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «afagueirar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di afagueirar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «afagueirar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su afagueirar

ESEMPI

6 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «AFAGUEIRAR»

Scopri l'uso di afagueirar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con afagueirar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Afagueirar + ante — P. us. Que afagueira, ou afaga; afagador. AFAGUEIRAR, v. — P. us. V. Afagar. AFAGUEIRO, adj. — Afago + eiró — Ant. V. Afagoso. AFAIMADO, adj. — Part. pass. de afaimar — Ant. Esfomeado, esfaimado. Var. Afamado.
2
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
... (Ben) Falaquera "son of the beguiling woman"; GL: afagador and afago; Leo.: falago; Nav. falaguera "whim", halagoso and esfalagau "shabby"; Pt.: afa(a) gamento or afalaga- mento, afago, (a)fagueiro, afagadeiro, afagueirar and afagueiro; ...
Federico Corriente, 2008
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. afagueirar, v. afaimado, adj. afaimar, v. afainar-se, v. afalado, adj. afalar, v. afalcaçar, v. afaluado, adj. afamado, adj. afamar, v. afamilhado, adj. afamilhar-se. v. ítfamiliado. adj. afamiliar-se, v. afanado, adj. afananto. s. m. afanar, v.
Walmírio Macedo, 1964
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. afagueirar, v. afaimado, adj. afaimar, v. afainar-se, v. afalado, adj. afalar, v. afalcaçar, v. afalcoado, adj. afalcoar, v. afaluado, adj. afamado, adj. afamar, V. afamilhado, adj. afamilhar-se, v. afamiliado, adj. afamiliar-se, V. afanado, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gcn. afagar, v. afago, s. m. afagueirante, adj. 2 gen. afagueirar, v. afaimado, adj. afaimar, v. afainar-se, v. afalado, adi. afalar, v. afalcacar, v. afaluado, aili. afamado, adj. afamar, v. afamilhado, ndi. afamilhar-se, v. afamiliado, adj. afamiliar-se, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Afagadeiro, adj. Afagado, adj. Afagador (ô), adj. e s. m. Afagamento, s. m. A fagan te, adj. Afagar, v. Afagável, adj. Afagia, s. f. Af ago, s. m. Afagoso (ô), adj. Afagueirante ,adj. Afagueirar, v. Afaimado, adj. Afalmar, v. Af ainado, adj. Afainar- se, v.

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Afagueirar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/afagueirar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z