Scarica l'app
educalingo
alquebramento

Significato di "alquebramento" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ALQUEBRAMENTO IN PORTOGHESE

al · que · bra · men · to


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALQUEBRAMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alquebramento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ALQUEBRAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ALQUEBRAMENTO

alquando · alquebrado · alquebrar · alquebre · alqueirado · alqueiramento · alqueirar · alqueirão · alqueire · alqueireiro · alqueivar · alqueive · alquemila · alquequenje · alquequenque · alqueria · alquermes · Alqueva · alqueve · alquiar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ALQUEBRAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinonimi e antonimi di alquebramento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ALQUEBRAMENTO»

alquebramento · alquebramento · dicionário · informal · considerando · navio · como · viga · proa · popa · estão · ação · menor · empuxo · estabilidade · contra · quando · ocorre · maior · concentração · pesos · extremidades · embarcação · provocando · curvatura · priberam · língua · portuguesa · aulete · palavras · alovuco · aloxana · aloxanato · aloxanico · aloxantina · aloxina · aloxorico · alozooide · alpaca · alpacata · alpagatos · alpalhoeiro · alpalhoense · porto · editora · acordo · ortográfico · português · alquebrar · mento · efeito · antônimo · antônimos · consolidação · robustecimento · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · masculino · separação · sílabas · comportamento · estrutural · tanque · suezmax · flexão · vertical · baseado ·

Traduzione di alquebramento in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ALQUEBRAMENTO

Conosci la traduzione di alquebramento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di alquebramento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alquebramento» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

alquebramento
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Alambres
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Burnout
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

alquebramento
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

alquebramento
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

alquebramento
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

alquebramento
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

alquebramento
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

alquebramento
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Burnout
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

alquebramento
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

alquebramento
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

alquebramento
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

alquebramento
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

alquebramento
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

alquebramento
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

alquebramento
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

alquebramento
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

alquebramento
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

alquebramento
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

alquebramento
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

alquebramento
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Burnout
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alquebramento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alquebramento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alquebramento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alquebramento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALQUEBRAMENTO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alquebramento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «alquebramento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su alquebramento

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ALQUEBRAMENTO»

Scopri l'uso di alquebramento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alquebramento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De alquebrar) *Alquebramento*, m.Actode alquebrar. *Alquebrar*, v.i.Soffrer curvatura naespinha dorsal, por fraqueza oudoença.Enfraquecer. Quebrar( onavio) pelas cintas do costado.V. t. Causarfraqueza a.Quebrar. *Alquebre*,^1 m .
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario de medicina e therapeutica homœoathica, ou A ...
Secreçäo e'excreçäo immoderada das membranas mucosas.-lnchaçâo e induraçäo das glandulas. -Magreza.-Inchaçäo hydropica de todo o corpo, dos membros e do rosto.-Inchaçäo rapida de todo o corpo. '-Fraqucza c alquebramento de ...
Alexandre José : de Mello Moraes, 1872
3
Diccionario de medicina e therapeutica homoeopathica...
Inchaçâo rapida de todo o corpo. — Fraqueza e alquebramento de todo o corpo. — Con- vulsöes semi-literaes, comperda da palavra.— Affecçôes paralytioas dos membros. — Grande alquebramento. DUREZA DE OUVIDO, ou dysecea.
Alexandre José Mello Moraes, 1872
4
Quadros naves: t. 1. Folhetins.- pts. 2, t. 2-3. Epopéia.- ...
Esta minnciosidade nas dimensoens, faz acreditar na exactidão da época do cabimento no mar, e quasi prova a impossihilidade da existencia de hum navio com mais de hum seculo, ainda sem alquebramento, como a vimos em 1820.
Joaquim Pedro Celestino Soares, 1863
5
Revista marítima brasileira
... parada do navio, a explosão em rapidíssima sucessão de todos os paióis de munição de vante, incêndio em numerosos locais, a interrupção da geração de energia elétrica e o alquebramento da superestrutura do passadiço para boreste .
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
... por fraqueza ou doença; enfraquecer; quebrar (o navio) pélas cintas do costado; a. i. causar fraqueza a; quebrar. (De ai -{-quebrar). Alquebro ', m. (V. alquebramento). s Alquebre3, w. (ant.) o mesmo quealquci- re í Cf. Soropita, Poesia*, p.
Cândido de Figueiredo, 1899
7
Os Trabalhadores do Mar:
Gilliatt olhou atônito. A pobre criatura não tinhatido muitas alegrias em sua vida. Sentiuo alquebramento de uma imensa felicidade. Dobravamselhe os membros; e diante do seu triunfo, eleque não se perturbara atéentão, começou a tremer.
Victor Hugo, 2013
8
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
Quando chegamos aoRio Comprido, íamos por bandos dispersos, arquejantes, os de maior fôlego na vanguarda; depois, em cauda interminávelde alquebramento, os mais fracos, até aqueles que ficavam pelochão como enfermos,eque os ...
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013
9
Portugal No Dahom?
Este estado de cousas não passou despercebido da metropole, que apenas podia accudir-lhes com tardios palliativos, attentas as discordias intestinas que paralysavam toda a sua acção, e o alquebramento a que a havia reduzido uma pro~ ...
Augusto Sarmento
10
1932, o Brasil se revolta: o caráter nacional de um ...
O Exército desejaria saber se o seu ministro resistiria a uma inspeção de saúde, dado o alquebramento fatal que os anos produzem, que, é de supor, já há nove anos passados o levou a passar espontaneamente à reserva. E somente mens ...
José Alfredo Otero Vidigal Pontes, 2004
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alquebramento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/alquebramento>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT