Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alquiar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALQUIAR IN PORTOGHESE

al · qui · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALQUIAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alquiar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ALQUIAR


Aguiar
A·gui·ar
acequiar
a·ce·qui·ar
bubuiar
bu·bui·ar
conluiar
con·lui·ar
desquiar
des·qui·ar
esquiar
es·qui·ar
fasquiar
fas·qui·ar
franquiar
fran·qui·ar
guiar
gui·ar
maquiar
ma·qui·ar
monarquiar
mo·nar·qui·ar
obsequiar
ob·se·qui·ar
paroquiar
pa·ro·qui·ar
reborquiar
re·bor·qui·ar
sequiar
se·qui·ar
soliloquiar
so·li·lo·qui·ar
teleguiar
te·le·gui·ar
tosquiar
tos·qui·ar
trosquiar
tros·qui·ar
trusquiar
trus·qui·ar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ALQUIAR

alqueve
alquicel
alqui
alquifa
alquifol
alquifu
alquila
alquilador
alquilar
alquilaria
alquiler
alqui
alquilênio
alquilo
alquimau
alquimão
alquimia
alquimiar
alquimista
alquinar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ALQUIAR

aguiguiar
aleluiar
ampliar
anunciar
cambiar
criar
denunciar
enviar
esguiar
familiar
gapuiar
gerenciar
iniciar
liar
negociar
peculiar
potenciar
propiciar
renunciar
variar

Sinonimi e antonimi di alquiar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ALQUIAR»

alquiar alquiar dicionário português mesmo alquilar conjugate portuguese conjugation verb conjugator verbs conjugated tenses with informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo verbix presente alquio alquias alquia nós alquiamos eles alquiam perfeito tenho alquiado tens temos alqidlar pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias saiba nativa tradução inglês translated gave your nifty goes here improve this sign léxico dicionárioweb vogais presentes consoantes palavra palavraalquiar anagramas diretas portuguesa words that rhyme hyphenated nome information syllables rhymes palavras terminam

Traduzione di alquiar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALQUIAR

Conosci la traduzione di alquiar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di alquiar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alquiar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

要租
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Alquiar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To rent
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

alquiar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

alquiar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

alquiar
278 milioni di parlanti

portoghese

alquiar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

alquiar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

alquiar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Untuk menyewa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

alquiar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

alquiar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

alquiar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

alquiar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

alquiar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

alquiar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

alquiar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alquiar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alquiar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

alquiar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

alquiar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

alquiar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Για ενοικίαση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Te huur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Att hyra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alquiar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alquiar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALQUIAR»

Il termine «alquiar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 51.375 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alquiar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alquiar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «alquiar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su alquiar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ALQUIAR»

Scopri l'uso di alquiar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alquiar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Escrit. II. f. 387. ALQUIAR. Alquilar, alugar, dar de renda qualquer cousa movei, semovente , ou immovel. Adubassem as ditas ca-* sas , e as alquiãssem , e os dinheiros do> alquier , &c. D. de S. Christovão de Co-» imbra de 1380. ALQUIER .
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ALQUEAR, Г. Alquiar, Alquilar. ALQUEBRADO, p. pas. de al- quebrar. ALQUEBRAR , v.a. fazer que o navio tenba igual altura per cima, rendendo e (¡ cando sem a curvatura media (/;.) render pelas cintas do costado. ALQUEIRE, s.m. medida ...
José da Fonseca, 1843
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
V. Alquiar , Alquilar. Alugar. Doc. ant. ALQUF.ERÁDO, part. pass, de Alquebrar. ALQUEERAR, v.^it. Fazer , que o navio renda, e fique seni aquella curvatura, que faz polo raep , tendo a popa, e proa mais elevados, que o mero ; de sorle que o ...
António de Morais Silva, 1823
4
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
ALQUIAR. Alquilar, alugar , dar de renda qualquer cousa movei , semovente , ou immovel. Adubassem as ditas ca-* sas , e as alquiassem , e os dinheiros do alquier , &c. D. de S. Christovão de Coimbra de 1380. ALQUIER. Aluguel. V. Alquiar ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
5
Fuero real de Afonso X, o Sábio: versão portuguesa do século ...
Alquiar. —. m,. 1235. Alqaiar < cast. alquilar < cast. alquile < ar. alquiré. O tradutor português do Fuero Real emprega, como variantes ou derivados: alquiado, tradução do castelhano logado; Alugar <lat. (ad. -f) focare<]lat. locus, i. O nosso ...
Castile (Kingdom), Alfredo Pimenta, 1946
6
Vestigios da lingoa arabica em Portugal: ou, Lexicon ...
Alquiar, ou Alquier f\Sl\ Alquerd. Alquile, alu- guel. Supplemente ao tom. II. do Elucidario pag. 7. * Alquice \^S\\ Alqueçai. Capa com que costumáo os Mouros cobrir-se. Outros Ihe chamao fíele. Deriva-se do verbo \^<=~ caça vestir , cobrir.
João de Sousa, José de Santo Antonio Moura (frei), 1830
7
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
ALQUIAR. Alquilar, ateigar, dar de renda qualquer cousa movei, semovente, ou immovel. a Adubassem as ditas casus, e as alquilassem, e os dinheirns do alquire, ctc.* Doe. de S. Chrislo- vão de Coimbra de 1380. f ALQUIDAR. Alugar.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
8
Vestigios de lingoa arabica em Portugal: ou, Lexicon ...
ALQUIAR, oU At-.QUxEn ,bin Álquero'. Alquile, aluguel. Supplemento ao tom. II. do Eluoidorio pag. 7. * ALQuxcE ,bwin Álqueƒai. Capa com que costumão os Mouros cobrir-se. Outros lhe chamãofilele. Deriva-*se do verbo m5, rafa vestir, ...
Joô de Sousa, 1830
9
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
ALQUIAR. Alquilar , alugar , dar de renda qualquer cousa movel, semovente , ou immovel. ƒldubarrem ar ditar earar , -e ur alquitlrrem , e or dinbeiror do al uier , &c. D. de S. Christovão de Coimqbra de 138o. ' ALQUIER. Aluguel. V~. Álquiar.
‎1799
10
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
ALQUIAR (175a: 1358): FRea1 "todo ome que sa besta a1quiar . .. a1quiar ou arandar sas casas... ou a1quiado . . . nS a1qui j" ( III, 1235,1278,1284,1287); " a1qui1ar sa casa"( III , 1242) (id. 1258, 1273,1275,1277). ALQUIER (174b-5a: sem ...
Ramón Lorenzo, 1968

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALQUIAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino alquiar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Deportes Tolima jugará ante Águilas Doradas en Techo
En principio, Tolima tenía pensado acoger como su nueva casa a Girardot, debido a los elevados costos económicos para alquiar el escenario en Bogotá, ... «El Nuevo Dia, set 15»
2
Consejos para unas vacaciones económicas
Infórmate sobre cómo moverte en el lugar de destino, en muchas ciudades es más económico usar el transporte público que alquiar un coche. No lleves ... «La Nueva España, ago 15»
3
Lagats advance to women's doubles finals in age group badminton
Patrick Anthony Sisican and Carl Joshua Alquiar also moved to the championship round after scoring four victories for a twice-to-beat incentive against Robe ... «Sun.Star, mag 15»
4
Ahora Flor de la V es una diva: "Llevar la heladerita a la playa en …
En sus palabras: "Parece que la crisis golpea en Punta del Este, y como comer sale más caro que alquiar, la gente está yendo a sus glamorosas playas con la ... «TN.com.ar, gen 14»
5
Cuarto Poder-10.02.13-Alquiler de vivienda: un negocio convertido …
Se debería hacer registro de esa gente, así cuando uno quiere alquiar va al registro y pregunta qué tal ese inquilino, si tiene denunciar por impago.. ¡¡¡. «YouTube, feb 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alquiar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/alquiar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z