Scarica l'app
educalingo
apanar

Significato di "apanar" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI APANAR IN PORTOGHESE

a · pa · nar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI APANAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Apanar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON APANAR

acampanar · campanar · coplanar · desempanar · despampanar · empampanar · empanar · encampanar · enganar · espanar · lupanar · manar · nanar · panar · planar · rampanar · sanar · tanar · timpanar · trepanar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME APANAR

apanagem · apanascado · apanágio · apancado · apancamento · apancanado · apancar · apandar · apandilhado · apandilhar · apandria · apanha · apanhação · apanhadeira · apanhadiço · apanhado · apanhador · apanhadura · apanhamento · apanhar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME APANAR

abanar · abaçanar · achanar · afanar · aganar · alacranar · alhanar · aplanar · atucanar · danar · desgranar · desirmanar · emanar · engalanar · explanar · fanar · germanar · granar · lanar · profanar

Sinonimi e antonimi di apanar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «APANAR»

apanar · apanar · dicionário · português · mesmo · apanhar · inglés · spanish · internet · leading · wikcionario · icono · desambiguación · entradas · similares · apañar · oxford · dictionaries · from · with · phrases · examples · pronunciation · tradução · inglês · espanhol · reverso · consulte · também · apandar · aplanar · apañador · collins · official · over · translations · words · check · spelling · grammar · coat · breadcrumbs · para · verificar · ortografia ·

Traduzione di apanar in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI APANAR

Conosci la traduzione di apanar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di apanar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «apanar» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

apanar
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Recoger
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

To pick up
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

apanar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

apanar
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

apanar
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

apanar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

apanar
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

apanar
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

apanar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

apanar
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

apanar
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

apanar
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

apanar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Nhặt lên
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

apanar
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

apanar
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

apanar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Per riprendere
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

apanar
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Підібрати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

apanar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

apanar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

apanar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

apanar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

apanar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di apanar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «APANAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di apanar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «apanar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su apanar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «APANAR»

Scopri l'uso di apanar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con apanar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The New Testament of Our Lord Saviour Jesus Christ, in ...
13 Kenana tini amadigke andhakarer shasanhaite uddhar kariya 14 apanar priya putrer adhikarastha prajji kariyachhen, janhari 15 raktadwara amra paritran arthat papmochan pai. Tini adrishya Tshwarer pratimurti swarup o samuday sri§ htir ...
Richard Watts ((Londres)), 1839
2
Dharmapustaker Antabhag. The New Testament in Bengali and ...
13 Kenana tini amadigke andhakarer shasanhaite uddhar kariya 14 apanar priya putrer adhikarastha praja kariyachhen, janhari 15 raktadwara amra paritran arthat papmochan pai. Tini adrishya I'shwarer pratimúrti swarúp o samuday ...
3
Memory and Re-creation in Troubadour Lyric
Peire "steals from" (Levy 1961, apanar 2) those who practice the trade of poet or jongleur "without an accord that does not get broken along the roadside" ; because he has "the bread of poetry" which they lack, other performers must content ...
Amelia Eileen Van Vleck, 1991
4
The gospel of Matthew in Bangali and English
Kr apanar chakhyute je agakata achhe taha alochana na kariya tomar bhratar chakhyute je kuta achhe 4 tahaikena dekhitechha? Tomar nij chakhyute agakata thakite, He bhai, tomar chakhyu—haite kuta bahir karite deo, eman out the mote ...
Biblia Bengalice et anglice, 1835
5
Linguistic survey of India
Tdkhon ehhele bolle, ' Bdbd, ami dpndr thdmne Bhdgobdner kachS pap kariohi; ' ami ar apanar ehhele balbar jog'a naL' Kintu Mote pip koriohi ; ami ar dpndr ehhele hdlbdr joggo not.' Kintu tar bap chakardSr balls, 'Sab oheye bhala poshak  ...
G. A. Grierson, 1990
6
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
ApartSr la ge'nte , to make room in a croud. Apanarse de la qucrclla , to let fall a suit. Apanarse de lo conccniio , to go from one's bargain, Apanir, to dissuade, to dehort, to divert one by reason from any thing. Apanar la man* dcuno ,6 de una ...
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Resembling woollen cloth in oody and texture. — pp. of Apanar. Apaiiador, ra, «. 1. One who grasps or seizes with the hand. 2. A pilferer. Apauadura, sf. The act of seizing, grasping, or snatching away. ApaSamiento, sm. V. Apano. Apanar, va.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1837
8
Langenscheidt Diccionario Moderno Inglés:
... apalabrarse vlr reach an agreement apalancar <lg> vlt lever; apalancarse vlr F settle apaleamiento m beating apalear <la> vlt beat: ha sido apaleada por la vlda she's had a hard life apanado I adj F resourceful II part •» apanar apanar <la> ...
Langenscheidt, 2003
9
Biblioteca brasileira de filologia
Em dialectos da Espanha usa-se igualmente apanar com o sentido (que reputamos originário) de colher: "recoger lo que en el suelo está esparcido. Apanar hierba, castafias" (Garrote, 143) ; "juntar la parva para aventaria". ( Maldonado de ...
10
Da perfeicão da vida monastica, e da vida solitaria
... nos levan- tem , mas que nos dem mantimento , e acendam em Deos. E devemos tardar em qualquer cuyda- çam que em o nofso desejo se toma ; rem nos devemos delie apanar em quanto o gosto em ella perlèvera ; mas deve a mente ...
Saint Lawrence Justinian, 1791

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «APANAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino apanar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Universitario de Deportes: Álvaro Ampuero fue apanado porque por …
En ese instante, todos los jugadores de Universitario de Deportes corrieron a apanar a Álvaro Ampuero por haber cumplido el reto, algo tarde, pero cumplido, ... «Diario Depor, ott 15»
2
Selección Peruana: jugadores de la bicolor 'apanaron' a Juan …
Los jugadores de la Selección Peruana esperaron hasta después de cambiarse para recién explicarle a Juan Carlos Orderique el por qué del apanado que ... «Diario Depor, lug 15»
3
Una manera curiosa de 'apanar' a un técnico en su cumpleaños | El …
En su cumpleaños 37, el técnico del Porto, Chelsea y Tottenham recibió un curioso apanado por sus jugadores. El plantel del San Petersburgo le hizo un ... «El Comercio, ott 14»
4
Secretos para obtener un apanado ideal
No solo con miga de pan se puede apanar. También con papa, plátano, tortillas, nueces, etc. Todos estos recursos se caracterizan por su textura crujiente, con ... «Cromos.com.co, ott 14»
5
5 tips para hacer las mejores milanesas
El pan es más fino y la milanesa queda crujiente, pero no acartonada como con los rebozadores. A la hora de apanar, lo más importante es que le des unos ... «MDZ Online, ago 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Apanar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/apanar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT