Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "apergaminhar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI APERGAMINHAR IN PORTOGHESE

a · per · ga · mi · nhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI APERGAMINHAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Apergaminhar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo apergaminhar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO APERGAMINHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu apergaminho
tu apergaminhas
ele apergaminha
nós apergaminhamos
vós apergaminhais
eles apergaminham
Pretérito imperfeito
eu apergaminhava
tu apergaminhavas
ele apergaminhava
nós apergaminhávamos
vós apergaminháveis
eles apergaminhavam
Pretérito perfeito
eu apergaminhei
tu apergaminhaste
ele apergaminhou
nós apergaminhamos
vós apergaminhastes
eles apergaminharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu apergaminhara
tu apergaminharas
ele apergaminhara
nós apergaminháramos
vós apergaminháreis
eles apergaminharam
Futuro do Presente
eu apergaminharei
tu apergaminharás
ele apergaminhará
nós apergaminharemos
vós apergaminhareis
eles apergaminharão
Futuro do Pretérito
eu apergaminharia
tu apergaminharias
ele apergaminharia
nós apergaminharíamos
vós apergaminharíeis
eles apergaminhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu apergaminhe
que tu apergaminhes
que ele apergaminhe
que nós apergaminhemos
que vós apergaminheis
que eles apergaminhem
Pretérito imperfeito
se eu apergaminhasse
se tu apergaminhasses
se ele apergaminhasse
se nós apergaminhássemos
se vós apergaminhásseis
se eles apergaminhassem
Futuro
quando eu apergaminhar
quando tu apergaminhares
quando ele apergaminhar
quando nós apergaminharmos
quando vós apergaminhardes
quando eles apergaminharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
apergaminha tu
apergaminhe ele
apergaminhemosnós
apergaminhaivós
apergaminhemeles
Negativo
não apergaminhes tu
não apergaminhe ele
não apergaminhemos nós
não apergaminheis vós
não apergaminhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
apergaminhar eu
apergaminhares tu
apergaminhar ele
apergaminharmos nós
apergaminhardes vós
apergaminharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
apergaminhar
Gerúndio
apergaminhando
Particípio
apergaminhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON APERGAMINHAR


abespinhar
a·bes·pi·nhar
adivinhar
a·di·vi·nhar
alinhar
a·li·nhar
amarinhar
a·ma·ri·nhar
apadrinhar
a·pa·dri·nhar
apezinhar
a·pe·zi·nhar
apinhar
a·pi·nhar
caminhar
ca·mi·nhar
cozinhar
co·zi·nhar
daninhar
da·ni·nhar
descaminhar
des·ca·mi·nhar
embespinhar
em·bes·pi·nhar
encaminhar
en·ca·mi·nhar
endemoninhar
en·de·mo·ni·nhar
engatinhar
en·ga·ti·nhar
espinhar
es·pi·nhar
rapinhar
ra·pi·nhar
solinhar
so·li·nhar
sublinhar
sub·li·nhar
vizinhar
vi·zi·nhar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME APERGAMINHAR

apercetível
aperção
aper
aperema
aperfeiçoado
aperfeiçoador
aperfeiçoamento
aperfeiçoar
aperfilhar
apergaminhado
aperiantado
aperiantáceo
aperibense
apericarpo
aperiente
aperiódico
aperistalse
aperistaltismo
aperitivo
aperitório

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME APERGAMINHAR

abainhar
acarinhar
amesquinhar
aninhar
chapinhar
definhar
desencaminhar
escoicinhar
esfarinhar
espezinhar
esquadrinhar
gatinhar
linhar
louvaminhar
louçainhar
mesquinhar
peguinhar
redemoinhar
rinhar
tasquinhar

Sinonimi e antonimi di apergaminhar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «APERGAMINHAR»

apergaminhar apergaminhar dicionário português tornar semelhante pergaminho óleo apergaminha papel conjugação conjugador verbos conjugados todos tempos verbais portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional apergaminhoconjugação portugueses porto editora informal aulete copiar imprimir definicao aspecto feição aparência assemelhar kinghost palavra vocabulário como entendimento dicionrio defini dicion bemfalar transitivo direto pergaminhar recanto

Traduzione di apergaminhar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI APERGAMINHAR

Conosci la traduzione di apergaminhar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di apergaminhar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «apergaminhar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

apergaminhar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Aplastamiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Parchment
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

apergaminhar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

apergaminhar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

apergaminhar
278 milioni di parlanti

portoghese

apergaminhar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

apergaminhar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Parchemin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Perchment
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

apergaminhar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

apergaminhar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

apergaminhar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

apergaminhar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

apergaminhar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

apergaminhar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

apergaminhar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

apergaminhar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

apergaminhar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

apergaminhar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

apergaminhar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

apergaminhar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

apergaminhar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

apergaminhar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

apergaminhar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

apergaminhar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di apergaminhar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «APERGAMINHAR»

Il termine «apergaminhar» si utilizza appena e occupa la posizione 152.719 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «apergaminhar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di apergaminhar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «apergaminhar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su apergaminhar

ESEMPI

8 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «APERGAMINHAR»

Scopri l'uso di apergaminhar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con apergaminhar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part. pass. de pergaminhar. Que tem a consistencia do pergaminho; ressequido; apergaminhado. PERGAMINHAR, v. t. d. — Pergaminho + ar. Apergaminhar; engelhar, ressecar. PERGAMINHARIA, s. f. — Pergaminho + aria. Arte, indústria ou ...
2
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. aperea, s. m. V. prei. aperema, s. m. aperfeiooado, adj. aperfeicoador (o). adj. c s. aperfeicoamento, s. m. aperfeicoar, v. aperfeicoavel, adj. 2 gen. apergaminhado, adj. apergaminhar, v. aperiantaceo, adj. aperiantado, adj. apericarpo, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
3
Prós & contras
E os sabios, deante desta pergunta, sen- tiam-se tão pequenos e tão desilludidos de achar a verdade, como um velho alchimista, depois de passar toda a existencia a encarqui- lhar-se, a apergaminhar-se noite e noites deante de alfarrabios ...
Antônio Torres, 1925
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. apergaminhado. adj. apergaminhar. v. aperiantáceo, adj. aperiantado, adj . apericarpo, adj. aperiente, adj. 2 gên. aperiódico, adj. aperispérmico, adj. aperitivo, adj. e .v. m. aperitório, s. m. apernadeira, s. f. apernar, v. aperolado, adj.
Walmírio Macedo, 1964
5
Novelas de amor e de morte
... curvatura das costas e do decrescimo que sofre todo o organismo, ao apergaminhar-se com a mu- mificação duma avançada idade ; mas batia rijamente os pés no chão, fazia instintivamente um esforço para se manter de cabeça erguida e ...
Vicente Blasco Ibáñez, 1929
6
Archivo de Medicina Legal
É o mesmo que dizer que a face estava lesada mecanicamente. A compressão por uma pedra, a simples compressão, não produz o apergaminhar dos tecidos, visto que o corpo que exerce a compressão evita a evaporação, causa essencial  ...
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... préa. aperema, (. m. aperfeiçoado, adj. aperfeiçoador (ô), adj. e 8. m. aperfeiçoamento, 8. m. aperfeiçoar, v. aperfciçoável, adj. 2 gên. apergaminhado, adj. apergaminhar, v. aperiantáceo, adj. aperiantado, adj. apericarpo, adj. aperiente, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Apergaminhar, v. Aperiantácea, s. f. Aperiantáceo, adj. Aperiantado, adj. Ape rica гро, adj. Aperiente, adj. Aperiódico, adj. Aperispérmico, adj. Aperistado, s. m. Aperistaise, s. f. Aperitivo, adj. e s. m. Aperitório, s. m. Aperi tropo, adj. Apernadeira ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Apergaminhar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/apergaminhar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z