Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "arábico" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ARÁBICO IN PORTOGHESE

a · rá · bi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARÁBICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Arábico può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ARÁBICO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «arábico» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Lingua araba

Língua árabe

L'arabo è un linguaggio semitico centrale, strettamente legato agli ebrei e ai neo-aramaici. La lingua araba ha più oratori di qualsiasi altra lingua nella famiglia linguistica semitica, parlando da più di 280 milioni di persone come madre lingua, la maggior parte in Medio Oriente e in Nordafrica. È la lingua ufficiale di 22 paesi ed è il linguaggio liturgico dell'Islam perché è il linguaggio in cui è stato scritto il Corano, il libro sacro islamico. L'arabo ha diverse varianti distribuite geograficamente da varie sedi, molte delle quali sono reciprocamente intelligibili. Il moderno standard arabo è la versione ampiamente insegnata nelle scuole e nelle università e viene utilizzata negli ambienti di lavoro, nelle agenzie governative e nei media. L'arabo standard moderno è derivato da arabo classico, l'unico sopravvissuto del gruppo dialettale noto come Northern castello arabo, la cui esistenza è attestata in pre-islamici iscrizioni arabe risalenti al IV secolo dC. L'arabo è stato responsabile per il prestito di alcune parole in altre lingue parlato nel mondo islamico, come il turco, l'urdu e il persiano. O árabe é uma língua semita central, parente próximo do hebraico e das línguas neo-aramaicas. A língua árabe tem mais falantes do que qualquer outro idioma na família linguística semita, sendo falado por mais de 280 milhões de pessoas como língua materna, a maior parte deles no Oriente Médio e Norte da África. É o idioma oficial de 22 países, e é a língua litúrgica do islamismo por ser o idioma no qual o Corão, o livro sagrado islâmico, foi escrito. O árabe tem diversas variantes, distribuídas geograficamente por diversos locais, muitas das quais são mutuamente inteligíveis. O árabe padrão moderno é a versão amplamente ensinada em escolas e universidades, e utilizada em ambientes de trabalho, órgãos governamentais e na mídia. O árabe padrão moderno é derivado do árabe clássico, único sobrevivente do grupo dialetal conhecido como árabe antigo setentrional, cuja existência é atestada em inscrições árabes pré-islâmicas que datam do século IV d.C.. O árabe foi responsável pelo empréstimo de diversas palavras a outros idiomas falados no mundo islâmico, como o turco, o urdu e o persa.

Clicca per vedere la definizione originale di «arábico» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ARÁBICO


acromonossilábico
a·cro·mo·nos·si·lá·bi·co
antirrábico
an·tir·rá·bi·co
decassilábico
de·cas·si·lá·bi·co
dissilábico
dis·si·lá·bi·co
eneassilábico
e·ne·as·si·lá·bi·co
estrábico
es·trá·bi·co
hendecassilábico
hen·de·cas·si·lá·bi·co
imparissilábico
im·pa·ris·si·lá·bi·co
isossilábico
i·sos·si·lá·bi·co
monossilábico
mo·nos·si·lá·bi·co
moçarábico
mo·ça·rá·bi·co
octossilábico
oc·tos·si·lá·bi·co
parissilábico
pa·ris·si·lá·bi·co
polissilábico
po·lis·si·lá·bi·co
quadrissilábico
qua·dris·si·lá·bi·co
rábico
rá·bi·co
silábico
si·lá·bi·co
tautossilábico
tau·tos·si·lá·bi·co
tetrassilábico
te·tras·si·lá·bi·co
trissilábico
tris·si·lá·bi·co

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ARÁBICO

aravine
ara
araxixá
araxixu
arazoia
ará
Arábia
arábias
arábigo
arábio
arácea
aráceas
aráceo
arádega
arágoa
arália
aráquida
aráquide
aráquis
arável

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ARÁBICO

aeróbico
ascórbico
assilábico
bibico
bico
braquissilábico
carábico
claustrofóbico
bico
grão-de-bico
hidrofóbico
homofóbico
lésbico
bico
límbico
mozarábico
polábico
bico
sórbico
xenofóbico

Sinonimi e antonimi di arábico sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ARÁBICO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «arábico» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di arábico

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ARÁBICO»

arábico árabe mouro sarraceno café jelq hindu língua semita central parente próximo hebraico línguas aramaicas mais falantes qualquer outro idioma família linguística sendo algarismo wikcionário origem artigo símbolo usado representação números pelo sistema numeração arábico dicionário informal português numeral indo matemática educação criado roberto perides moisés luciano castro lima especial para página pedagogia comunicação esse nome devido hindus inventaram árabes transmitiram europa ocidental profª rosenêide assista vídeo fique informado infopédia antigamente eritreu corresponde noroeste oceano índico limitada leste pela índia paquistão irão função excel office este descreve sintaxe fórmula pré desenvolvida assume valor pertencente arábia tradução inglês outras traduções wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum lisboa yelp melhores pirâmide pacha sherazade

Traduzione di arábico in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ARÁBICO

Conosci la traduzione di arábico in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di arábico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «arábico» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

阿拉伯语
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Arábigo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Arabic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अरबी भाषा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

العربية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

арабский
278 milioni di parlanti

portoghese

arábico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আরবি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

arabe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Arabic
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Arabisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アラビア語
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

아라비아 말
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Arab
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tiếng Ả Rập
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அரபு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अरबी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Arapça
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

arabo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Arabski
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

арабська
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

arab
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αραβικά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Arabies
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Arabiska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Arabisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di arábico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARÁBICO»

Il termine «arábico» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 30.626 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «arábico» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di arábico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «arábico».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su arábico

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ARÁBICO»

Scopri l'uso di arábico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con arábico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Português Prático
Árabe / Arábico: o termo árabe refere-se apenas a pessoas: povo árabe. Para referir coisas, produtos e costumes, deve-se utilizar arábico: petróleo arábico; comida arábica. Artigo definido: o artigo definido é assim chamado porque ...
Paulo Flávio Ledur, 2006
2
Letras e Memória – Uma Breve História da Escrita
páxiTo. esCriTa. arábiCo-afegã. O páxiTo ou puxiTu (pashto, poshto, poshtou, pachto, pushtu) é uma língua indo-européia falada pelos patãs no Afeganistão, no Norte do Paquistão (dialeto páquito), no Irã, no Tadjiquistão e nos Emirados ...
Adovaldo Fernandes Sampaio
3
Shem Tov de Carrión: um elo entre três culturas
Claro está que a temática desta poesia popular arábico-andaluza, frequentemente desavergonhada e obscena, não podia influir na poesia sagrada hebraico-espanhola, mas quanto à técnica cabiam grandes relações. A poesia popular ...
Zipora Rubinstein, Jorge Schwartz, 1993
4
Jornal de Coimbra
Alfeneiro . . 1 Alfenineiro. ) * ' Alfinete de Dama. Alfineteira do rio. Blat. ( Herva Leiteira) — Euphorbia par lustris. — Ety. Do Arábico Habaca com artigo- ai. ' Dite. Acod. • .... Alfazema. Blut. N. L. — Lavando !a. — N. S. — Lavandula spica.
5
História Geral da África – Vol. II – África antiga
sul-arábico. E um período de “forte influência sul-arábica sobre a Etiópia do norte”, a qual se manifesta sobretudo na semelhança entre as inscrições e os monumentos figura 13.1 A Etiópia no período sul-arábico. Os pontos representam.
Editor Gamal Mokhtar, 2010
6
Entre eu e si, ou, A questão do humano na filosofia de Nietzsche
Para os escritos inacabados, o algarismo arábico ou romano, conforme o caso, indicará a parte do texto. Para os apontamentos privados, o algarismo romano indicará o volume das Obras Completas e os arábicos que a ele se seguem, ...
Alberto Marcos Onate, 2003
7
Administração Global: Estratégica e Impessoal
Quadro C2.2 Tradução da matéria do jornal Meillat* A IMPERDOÁVEL AUDÁCIA DA FOOTWEAR Em Bangladesh, uma sandália tendo Alá como a marca registrada da Footwear em arábico desenhado a mão vem sendo vendida, apesar de ...
Helen Deresky, 2003
8
Tipografia & Design gráfico: Design e produção de impressos ...
O alfabeto arábico contém 18 formas de letras sendo que, pela adição de um, dois ou três pontos nas letras com características fonéticas similares, obtém-se um total de 28 letras. A escrita árabe existe em dois tipos: a clássica, que é a ...
Joaquim da Fonseca
9
História de Israel e dos povos vizinhos: Da época da divisão ...
... entre os territórios de aluvião fluvial do Egito e da Mesopotâmia: a parte central do chamado Crescente Fértil, com as terras de cultura a nordeste, norte e noroeste do deserto siro-arábico. Uma delimitação geográfica precisa dessa região é ...
Herbert Donner, 1997
10
Vinte Mil Léguas Submarinas:
Arábico. Naquele mesmo dia contei a Conseil e a Ned Land a parte da conversa que lhes interessava diretamente. Quando lhes participei que, dentro de dois dias, estaríamos no meio das águas do Mediterrâneo, Conseil bateu palmas, mas ...
Júlio Verne, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARÁBICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino arábico nel contesto delle seguenti notizie.
1
Acopiado el 25 por ciento del café arábico
En octubre y noviembre se decidirá, prácticamente, el cumplimiento del café arábico. En esos dos meses, Santiago de Cuba espera llegar a las 251 916 latas ... «Sierra Maestra, ott 15»
2
MSC Cruzeiros promove Abu Dhabi, Dubai e Omã
Este Inverno será mais quente navegando pelo Mar Arábico e conhecendo os contrastes únicos dos Emirados Árabes Unidos com a MSC Cruzeiros. «Publituris, giu 15»
3
Marinha chinesa realiza exercícios no oeste do Oceano Pacífico
Marinha da China, em exercícios navais no Mar Arábico, com a simulação de operações contra a pirataria. O porta-voz da marinha, Liang Yang, disse que os ... «Vermelho, giu 15»
4
Tensão entre EUA e Irão nas águas junto ao Iémen
A movimentação de navios iranianos no Mar Arábico disparou receios nos Estados Unidos. Washington já enviou para a região o porta-aviões USS Theodore ... «Expresso, apr 15»
5
Rasoul Goudarzi: O que está por trás da agressão saudita ao Iêmen
Por sua situação estratégica, é cercado pelo Mar Arábico, o Golfo de Áden e o Mar Vermelho. Riad é um ator de muito peso que não considera o território ... «Vermelho, apr 15»
6
Conheça o relógio inspirado no mar arábico
O relógio faz uma referência clara ao mar arábico, que fica marcado na memória de seus visitantes por seus diversos tons de azul e pelos pontos de reflexo do ... «WatchTime Brasil, ago 14»
7
O Grande Herói destaca solidariedade entre os homens
Taylor, que está de casamento marcado nos EUA, e quer presentear a noiva com um puro sangue, vive perguntando o preço do cavalo arábico e Wahlberg ... «A Tarde On Line, mar 14»
8
NASA divulga imagem da nova ilha no Paquistão
No Paquistão chamam-lhe "Zalzala Jazeera" (ou ilha do terramoto) e está situada a 380 quilómetros do epicentro, no mar Arábico. A ilha encontra-se a cerca de ... «TSF Online, set 13»
9
Nova "ilha" surge no mar Arábico após sismo no Paquistão
A força do sismo que abalou, na terça-feira, a região sudoeste do Paquistão fez aparecer uma nova "ilha" no mar Arábico, a várias centenas de quilómetros do ... «Jornal de Notícias, set 13»
10
EUA enviam porta-aviões ao Mar Vermelho
... retornar a seu porto em Everett, no estado de Washington, após uma missão no Mar Arábico em apoio das operações dos Estados Unidos no Afeganistão. «EXAME.com, set 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Arábico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/arabico>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z