Scarica l'app
educalingo
arrelique

Significato di "arrelique" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ARRELIQUE IN PORTOGHESE

ar · re · li · que


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARRELIQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Arrelique è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ARRELIQUE

Henrique · Munique · antique · aplique · bailique · brique · calique · chelique · chilique · chique · clique · enrique · fique · hacpólique · moçambique · oblique · quotilique · taálique · tique · tremelique

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ARRELIQUE

arrelampar · arrelhada · arrelhador · arrelhar · arrelia · arreliado · arreliador · arreliante · arreliar · arrelica · arreliento · arreligioso · arrelioso · arrelíquia · arrelvado · arrelvar · arremangado · arremangar · arrematação · arrematado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ARRELIQUE

Monchique · Ourique · Zurique · alambique · bolchevique · cacique · dique · estique · mique · nique · pique · piquenique · psique · quique · repique · rique · sique · tabique · tajique · torique

Sinonimi e antonimi di arrelique sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ARRELIQUE»

arrelique · arrelique · dicionário · informal · remédio · efeito · rápido · aulete · palavras · arredado · arredamento · arredar · arredável · arre · diabo · arredio · arredo · arredoiça · arredoma · macho · arredondado · arredondamento · português · relique · nome · certa · planta · vicia · angustifolia · bemfalar · substantivo · masculino · regionalismo · paraíba · medicação · pronto · coisa · muito · valor · parte · pedaço · léxico · prov · minh · sonhos · interpretação · cerca · resultados ·

Traduzione di arrelique in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ARRELIQUE

Conosci la traduzione di arrelique in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di arrelique verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «arrelique» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

arrelique
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Arrelique
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Tease
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

arrelique
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

arrelique
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

arrelique
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

arrelique
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

arrelique
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

arrelique
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

arrelique
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

arrelique
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

arrelique
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

arrelique
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

arrelique
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Trêu chọc
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

arrelique
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

arrelique
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

arrelique
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

arrelique
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

arrelique
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

arrelique
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

arrelique
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

arrelique
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

arrelique
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

arrelique
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

arrelique
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di arrelique

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARRELIQUE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di arrelique
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «arrelique».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su arrelique

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ARRELIQUE»

Scopri l'uso di arrelique nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con arrelique e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mixuangos: contos
Bota no peito aquele arrelique de que já lhe falei, e nunca mais não ha de saber o que é esse defluxo brabo! Menos afrontado, o Frederico principiou a falar-lhe de amor: — E como é, Isaura? O seu povo, no fim das conta',, quer ou não quer ...
Valdomiro Silveira, 1975
2
Roteiro lexical do culto e festas do Espírito Santo nos Açores
(LIMV) ARRELIQUE 1. Nas Flores e no Corvo, postas de carne que são distribuidas pelas casa dos * Irmãos. O arrelique é maior ou menor consoante a contribuição prestada pelo Irmão ao Império. (CHAF) 30 2. Em São Jorge, « pedaço de ...
Manuel Breda Simões, 1987
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Que causa arrelia; impertinente. * *Arrelique*, m.Prov.minh. Nomedeuma planta, (vicia angustifolia, Lin.). *Arrelíquia*, f. (V. relíquia) * *Arrelvado*, adj. Que tem relva; coberto de relva, de verdura ou de flôres: «o campo arrelvado de violetas».
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Geringonça do Nordeste: a fala proibida do povo
Arrelique. Corruptela de Relíquia. Pequena porção, migalha. Ex.: Um tostão de aguardente agora é um arrelique. Arremediado. V. Arranjado. Arrependerse. Mudar de aspecto. Ex.: o dia estava bonito, mas está se arrependendo. Arripunar .
Geraldo Queiroz, 1989
5
Archivo dos Açores
arrelique . . . — Eu tambem. — Mais eu. E todas as mulheres presentes colheram algumas pennas. — Vocès saltem que mais. — disse uma esbelta rapariga, morena, e com os olhos marejados de lagrimas— estou-me a lembrar d'uma coisa, ...
6
Vignaud pamphlets: Azores
... onde estão já muitos rapazes pequenos lendo, em bandejas, postas de carne, que constituem a arrelique1, que é dada pelas pessoas acima mencionadas nas casas dos Irmãos, arrelique que é maior ou menor segundo a imporlancia da ...
7
A Portuguese-English Dictionary
irritating, annoying, arrelique (m.) summer vetch (Vicia an gusti folia). arrelvar (v.t. ) to cover with sward; (v.r.) to become grass- covered, arremangar (v.t.) to roll up the sleeves; to raise the arm in a threatening way. arrematar (v.t.) to put an end ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
Arquivo açoriano
Bem pode ser, é verdade, eu sempre vou guardar uma para arrelique . . . — Eu tambem. - Mais eu. E Iodas as mulheres presentes colheram algumas pennas. — Vocés sabem que mais, — disse uma esbelta rapariga, more na. e com os ...
9
Religiões de Lusitania na parte que principalmente se refere ...
ia sentar-se no logar em quo hoje ha uma eapella du fronte, enfastiou-se de o ver alli, e foi com o dedo mcminho, i. é, meudinho ou minimo, e atirou-o ao mar; mas o dedinho quebrou-se-lhe, e constitue hoje uma relíquia ou arrelique da ...
José Leite de Vasconcellos, 1905
10
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Por arrevessar, revessar, re- versar, lat. reversare. arreleirar, arraleirar, tornar ralo, por meio de corte, (a ramaria das árvores) ; no conc. do Seixal. arrelique, saquinha com amuletos que se traz pendurada ao pescoço. No Vale-do-Cóina.
José Leite Vasconcellos, 1915
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Arrelique [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/arrelique>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT