Scarica l'app
educalingo
babeca

Significato di "babeca" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BABECA IN PORTOGHESE

ba · be · ca


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BABECA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Babeca è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BABECA

arrabeca · beca · caamembeca · cumbeca · fubeca · itamembeca · jabeca · membeca · picabeca · piramembeca · rabeca · rebeca · tabeca

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BABECA

babaquara · babaquice · babar · babaré · babaréu · babatar · babau · babá · babália · babão · babeco · babeira · babeiro · babel · babelesco · babesiose · babesíase · babesídeo · babesídeos · babete

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BABECA

Fonseca · Meca · biblioteca · boneca · caneca · ceca · charneca · cueca · deca · discoteca · foreca · hemeroteca · hipoteca · ludoteca · moleca · neca · reca · seca · sueca · teca

Sinonimi e antonimi di babeca sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BABECA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «babeca» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BABECA»

babeca · babão · basbaque · néscio · babeca · restobar · denia · dicas · avaliações · sobre · restaurantes · veja · imparciais · classificação · tripadvisor · classificado · como · dicionário · português · antigo · desuso · indivíduo · babar · vila · nova · meteorologia · previsão · accuweather · para · meus · países · recentes · portugal · estados · unidos · china · mais · mundo · europa · santarém · close · portugalio · informações · código · postal · consulte · mapa · códigos · postais · empresas · neste · local · moçarria · theatre · indyfringe · view · larger · accessibility · this · venue · handicap · accessible · parking · access · east · street · ciberforma · informática · encontre · conheça · sede · moradia · venda · assoalhadas · pisos · composto · garagem · ampla · tertúlia · lareira · estilo · alentejano · piso · hall · distribuição · cozinha · color · value · green · blue · cylindrical · coordinate · representations · also · known · fotografias · santarem ·

Traduzione di babeca in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BABECA

Conosci la traduzione di babeca in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di babeca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «babeca» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

Babeca
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Mujer
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Babcock
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Babeca
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Babeca
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Babeca
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

babeca
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Babeca
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Babcock
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Babcock
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Babeca
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Babeca
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Babeca
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Babeca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Babeca
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Babeca
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Babeca
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Babeca
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Babeca
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Babeca
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Babeca
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Babeca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Babeca
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Babeca
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Babeca
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Babeca
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di babeca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BABECA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di babeca
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «babeca».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su babeca

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BABECA»

Scopri l'uso di babeca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con babeca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmoque babeca. * *Babatar*,v.i. Bras.Apalpar: tactear,como oscegos. (Do quimb. cubabata) *Babau!*, interj.pop. Foise! Não tem remédio! (Talvez t. quimbundo) * *Babeca*, m.Fam.ant. Homemnéscio, basbaque. (Cp. babar) * Babeira*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Comparative History of Literatures in the Iberian Peninsula
A Babeca, oh, morillo, 0 en silla o cabala. 24 — Nin terio medo a Babeca nin tampouco a sua armada, ter'zo medo ofillo da eugua que se meperdeu en Granada. 26 — Esefillo, oh, morillo, mi padre le daba cebada. — Buenos dias tengéis ...
Fernando Cabo Aseguinolaza, Anxo Abuín Gonzalez, César Domínguez, 2010
3
Romances velhos em Portugal
A namorada dissera : A Babeca de meu pae, ela trepa (1) na calçada e o Mouro replica : Não se me dá pela Babeca nem por quem a cavalgava ; se a Babeca corre muito, o meu cavalo voava (2). No texto de Parada de Infanções, que se ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1934
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
_ Ha outros sete, senhora, Que eu por si não fiz a barba! -Vae-te d'ahi, Ó Moirinho, Não digas que te fiz falla; A Babeca de meu pae [cavallo] Ella trepa na calçada. _Não se me da pela Babeca, Nem por quem na cavalgava; Se a Babeca ...
José Leite Vasconcellos, 1906
5
Vestigios da lingoa arabica em Portugal, ou, Lexicon ...
... babe a porta , e ardo ^я largura , significa porta da largura. Diccionario do Cardoso. Baceca Áj[ j Babeca.
João de Sousa, José de Santo Antonio Moura, 1830
6
Diccionario geographico, historico e descriptivo, do imperio ...
Rio da provincia de Mato-Grosso, formado pela superabondancia das aguas dos lagos Cervo e Babeca, corre ao sul, faz um grande salto, na serra Jaurú, 4 legoas ao norte do rio Aguapehi, e vai-se lançar no rio Alegre, 3 legqas antes d' este ...
J. C. R. Milliet de Saint-Adolphe, 1845
7
Roteiro terrestre de Portugal: em que se expõem, e ensínão ...
... Tanqninhos Tojosa Torre do/ Bispo Topineira ,T'emes Vallada Valle Vai de Cavallos — de Dorvzellas — às" Figueira — de Pinta Vaqueiros Ven ozeila Verdelho ViUa Crateira — nova de Almoster 7, - — nova da Babeca iem; Virtudes ^jein.
João Baptista de Castro, 1814
8
Gazeta de Lisboa
... em Valada; as Quintas d'Azinbaga , e. mas pertenças ; a de Fracs, л à' Agua de Lupe cerrada do Torrao ; a de S. Vicente do Patul e Nabal ; a de Babeca ; a Quintinha do Moreno ; a Quinta do Carrelhal e Gafal do Torrao ; a Qainta d' Alviella ...
9
Vestigios da lingoa arabica em Portugal: on lexicon ...
Babegardo ¡jóy&\ <_Л_ j Babelârdo. Aldêa na Provincia da Estremadura , Patriarcado de Lisboa , termo de Tho- mar. Compoem-se de v\ j babe a porta , e ârdo largura , significa porta da largura. Diccionario do Cardoso. Baceca álA_j Babeca.
João da Cruz e Sousa, Moura, 1830
10
Iuizio o Vaticinio politico al noble reyno de Suecia, debaxo ...
mucha tierra quien no defpreciar peligros mirando lo deade lante: por fiel que fea el cavallo , no arrebata convelocidad la carrera li no fiente el acicate: en fu Babeca lo exprimento el Cid ; un dia que le cavalgo lin efpuelas: es el premio acicatc ...
António da Silva e Sousa, Janssonius, 1655

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BABECA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino babeca nel contesto delle seguenti notizie.
1
Spomenari - Facebook starijih generacija
... Dragice Barešić iz 1946. i Ankice Frkić iz 1913., Osječanke Dragice Stilinović iz 1914. te spomenar Ive Babeca iz Ravena koji seže iz 1919. godine. Novaković ... «Slobodna Dalmacija, feb 15»
2
El Bar Colom recibe el premio de Turismo Dénia al mejor aperitivo …
En segundo lugar, los participantes de la Ruta de Tapas han elegido las migas de pastor con pato y setas variadas que servía Babeca Restobar. Asimismo se ... «La Marina Plaza. Noticias. Diario de la Marina Alta y Baixa., dic 14»
3
V Ruta de Tapas Guíame -Dénia-
En el concurso, impulsado por la revista GuíaME participan los siguientes establecimientos: Amazing Restaurant, Babeca Resto Bar, Bar Bonanza, Bar Colóm, ... «La Marina Plaza., nov 14»
4
Babeca e lovasso, quando i detti vengono dal mare
La Spezia - Quante volte avrete sentito associare una persona ad un lovasso, oppure, ad una babeca? C'è da scommettere che gli spezzini doc non hanno ... «Citta della Spezia, lug 14»
5
Migliarina, l`invasione dei corsari tripolini
... dell'Arsenale al Nordafrica, quando lo spezzino lascia il segno · Bruno e il saluto al generale Garibaldi · Babeca e lovasso, quando i detti vengono dal mare. «Citta della Spezia, mag 14»
6
Đavo tapu Osječko pivo obranio naslov
Početkom drugog poluvremena činilo se kako će ovaj finale biti lišen drame jer je Samba pogocima Mihaela Doljanca (2) i Hrvoja Babeca u razmaku od pet ... «Glas Slavonije, gen 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Babeca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/babeca>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT