Scarica l'app
educalingo
bagaceira

Significato di "bagaceira" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BAGACEIRA IN PORTOGHESE

ba · ga · cei · ra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BAGACEIRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bagaceira è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BAGACEIRA

Ericeira · barranceira · cabaceira · cabeceira · cachaceira · ceira · chumaceira · coceira · corticeira · doceira · faceira · feiticeira · financeira · junceira · maceira · pasmaceira · poceira · ribanceira · terceira · touceira

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BAGACEIRA

baga · bagabaga · bagaceiro · bagacina · bagaça · bagaçada · bagaçal · bagaço · bagaçose · bagada · bagado · bagadu · bagageira · bagageiro · bagagem · bagagista · bagagito · bagala · bagalhão · bagalho

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BAGACEIRA

baceira · calabaceira · castinceira · chapéu-de-feiticeira · couceira · desgraceira · fogaceira · fumaceira · laceira · lamaceira · loiceira · mormaceira · morraceira · ouriceira · panceira · pedranceira · pescoceira · roceira · taceira · toiceira

Sinonimi e antonimi di bagaceira sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BAGACEIRA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «bagaceira» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BAGACEIRA»

bagaceira · aguardente · cachaça · palco · maranhão · cantor · musicas · livro · viva · bagaceira · dicionário · informal · português · esculhambação · baderna · lixo · resto · alguma · coisa · netinho · vagalume · música · para · ouvir · letra · legenda · destilados · grappa · imigrantes · bebidas · você · compra · mega · loja · internet · festa · listaamiga · aniversário · anos · casa · nova · maior · melhor · mais · divertida · pode · confiar · deixar · fora · clássicos · músicas · baixe · letras · cifras · fotos · vídeos · feita · bagaço · local · próximo · filomena · banda · tornou · nome · consagrado · todo · norte · nordeste ·

Traduzione di bagaceira in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BAGACEIRA

Conosci la traduzione di bagaceira in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di bagaceira verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bagaceira» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

bagaceira
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Equipaje
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Bagaceira
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

bagaceira
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bagaceira
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

bagaceira
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

bagaceira
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

bagaceira
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

bagaceira
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bagaceira
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Bagaceira
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

bagaceira
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

bagaceira
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

bagaceira
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bagaceira
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

bagaceira
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बॅगेसीरा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

bagaceira
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

bagaceira
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

bagaceira
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

bagaceira
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

bagaceira
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bagaceira
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bagaceira
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bagaceira
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bagaceira
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bagaceira

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BAGACEIRA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bagaceira
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bagaceira».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su bagaceira

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BAGACEIRA»

Scopri l'uso di bagaceira nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bagaceira e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
História concisa da literatura brasileira
AUTORES E OBRAS José Américo de Almeida O romance de estréia de José Américo (3i9), A Bagaceira (1928), passou a marco da literatura social nordestina. Creio que isso se deva não tanto aos seus méritos intrínsecos quanto por ter ...
Alfredo Bosi, 1994
2
Operações unitárias na Produção de Acucar
Regulagem da bagaceira A regulagem da bagaceira é a relação entre a abertura de entrada em trabalho e a abertura do bico da bagaceira. A abertura do bico da bagaceira é igual à abertura regulada somada à metade da altura do friso do ...
John Howard Payne, 1990
3
Enciclopédia agrícola brasileira
Na grande indústria canavieira, bagaceira identifica a placa de aço, de superfície curva, assentada sob o cilindro superior das moendas e entre os dois inferiores, fixada nos castelos (paredes laterais que sustentam os rolos), mas provida de ...
‎1995
4
Uma história do romance de 30
É claro que aí ainda não surge com muita clareza uma referência aos processos de exploração económica que já participarão de A Bagaceira, e a solução para a pobreza ainda é a caridade. Boa amostra da concretização dos impasses ...
Luís Bueno, 2006
5
Tecnologia Do Açúcar
Bagaceira ou virola das auto-regu laveis A bagaceira se regula do exterior dos castelos da moenda e a largura da lâmina foi reduzida ao mínimo. As virolas ou bagaceiras das tradicionais A virola ou bagaceira é a peça que conduz o bagaço  ...
SebastiÃo BeltrÃo De Castro, Samara Alvachian Cardoso Andrade
6
A literatura brasileira: origens e unidade (1500-1960)
Ao divulgar o prefácio "Antes que me leiam" em A Bagaceira", 1928, composto de enunciados rápidos e incisivos, re- fletia também experiências de linguagem propostas pelos modernistas de São Paulo. É uma advertência aos novos sobre  ...
José Aderaldo Castello, 1999
7
Tpm
Nina mandou sem titubear: “Cris, preciso de alguém bagaceira para ir a um curso de degustação de vinhos pra mulheres”. Espera aí. Alguém bagaceira? Não entendi... quer dizer, entendi, mas não queria, enfim, topei, né? Fui parar num ...
8
Sobre O Mundo
od Meninod da Bagaceira "Um, falando em seu amor. outro, dizendo uma rima, na mais doce brincadeira deitado na bagaceira tudo de papo pra cima.'' Patativa do Assaré poeta popular cearense /j bagaceira - quem conhece sabe - c tulhas ...
José Peixoto Júnior
9
Essencial Em Cervejas E Destilados, O
Com os colonizadores portugueses, veio para o Brasil o processo de destilação do bagaço de uva para fazer a bagaceira. Com a introdução do alambique, os escravos passaram a destilar a cagaça, e descobriram a cachaça. Segundo os ...
JOSE IVAN SANTOS, ROBERT DINHAM
10
The Cambridge History of Latin America
The great precursor of this historic shift was A bagaceira (1928) by Jose Americo de Almeida (1887—1980). Like Dona Barbara, Almeida's novel portrays the modernization of the hacienda (fazenda) system, in this case that of the Brazilian  ...
Leslie Bethell, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BAGACEIRA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bagaceira nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bagaceira e Guarany revivem sábado a final de 2014 do Peladão …
A rivalidade entre Bagaceira e Guarany da Serra será colocada mais uma vez à prova no Peladão Roraima 2015. As equipes se enfrentam no próximo sábado, ... «BV News, ott 15»
2
Festa bagaceira não tem carão. Saiba por que as músicas trash …
Outra festa que segue o esquema trashzeira é a Manchete – Bagaceira Erudita, que já no nome não esconde a que veio. A ideia da festa, aliás, nasceu de uma ... «Virgula, set 15»
3
Corcunda e Bagaceira são vítimas de atentado na zona da mata
As vítimas, conhecidas como Corcunda e Bagaceira, estavam bebendo quando dois homens chegaram ao local em uma motocicleta e abriram fogo contra a ... «Alagoas 24 Horas, ago 15»
4
Grupo cearense Bagaceira traz dois espetáculos a BH
O grupo cearense Bagaceira, um dos representantes mais ativos do teatro produzido no Nordeste, chega a BH para temporada até dia 29. A primeira atração é ... «UAI, ago 15»
5
Grupo Bagaceira de Teatro apresenta dois espetáculos na capital …
“Interior” é o espetáculo do Grupo Bagaceira de Teatro, com direção de Yuri Yamamoto e é fruto de uma pesquisa que durou dois anos e foi realizada em ... «Portal Nacional de Seguros, ago 15»
6
Grupo Bagaceira de Tetro fará apresentações em Aracaju
Interior é o espetáculo do Grupo Bagaceira de Teatro, fruto de uma pesquisa de 2 anos por 4 cidades do estado do Ceará ( Beberibe, Icó, Itarema e Tauá). «Infonet, ago 15»
7
Grupo apresenta espetáculo gratuito no Complexo do Teatro Deodoro
Pela primeira vez, o grupo cearense Bagaceira se apresenta em Alagoas. O espetáculo 'Interior' é de graça e será apresentado no Complexo Cultural Teatro ... «Globo.com, lug 15»
8
Espetáculo teatral Interior no Complexo Cultural Teatro Deodoro
O grupo cearense Bagaceira apresenta o espetáculo teatral Interior, no Complexo Cultural Teatro Deodoro, nos dias 1°, às 20 h, e 2 de agosto, às 17h. «Alagoas 24 Horas, lug 15»
9
Grupo Bagaceira de Teatro se apresenta em Teresina
O espetáculo INTERIOR, do Grupo Bagaceira de Teatro, de Fortaleza-CE, chega a Teresina para dois de apresentação, nos dias 18 e 19 de Julho, às 19 horas, ... «Portal AZ, lug 15»
10
Amores de criança
Com roteiro e direção de Yuri Yamamoto, a montagem foi a primeira experiência do Bagaceira voltada para o público infantil e chegou aos palcos pela primeira ... «O POVO Online, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bagaceira [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/bagaceira>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT