Scarica l'app
educalingo
bailhão

Significato di "bailhão" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BAILHÃO IN PORTOGHESE

bai · lhão


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BAILHÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bailhão è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BAILHÃO

Rossilhão · aguilhão · barbilhão · bilhão · carrilhão · cilhão · escantilhão · escovilhão · esmerilhão · grilhão · mexilhão · milhão · pavilhão · pontilhão · sextilhão · tentilhão · trilhão · turbilhão · vendilhão · verdilhão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BAILHÃO

bailarim · bailarina · bailarino · bailariqueiro · bailata · bailão · baile · bailete · bailéu · bailha · bailharote · bailheiro · bailia · bailiado · bailio · bailique · bailo · bailomania · bailomaníaco · bailundos

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BAILHÃO

benzilhão · botilhão · curvilhão · dentilhão · escotilhão · farsilhão · formilhão · fuzilhão · godilhão · nonilhão · nozilhão · patilhão · pilhão · postilhão · quatrilhão · rodilhão · saquilhão · setilhão · tendilhão · torcilhão

Sinonimi e antonimi di bailhão sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BAILHÃO»

bailhão · bailhão · dicionário · informal · homem · mulher · bastante · desembaraçado · consegue · resolver · todos · obstáculos · surgem · patrícia · brasil · linkedin · visualize · perfil · profissional · maior · rede · negócios · mundo · ajuda · profissionais · como · priberam · língua · portuguesa · aulete · palavras · bagualhada · baguari · bagudo · bague · bagueação · baguear · bagueiro · baguermete · baguete · bagueteira · baguiã · baguim · baguines · origens · gorducho · pequenino · rosto · redondo · corado · farta · cabeleira · branca · olhos · muito · azuis · vivos · darem · português ·

Traduzione di bailhão in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BAILHÃO

Conosci la traduzione di bailhão in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di bailhão verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bailhão» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

bailhão
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

El bautismo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Baton
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

bailhão
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bailhão
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

bailhão
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

bailhão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

bailhão
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

bailhão
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bailhão
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Baton
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

bailhão
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

bailhão
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

bailhão
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bailhão
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

bailhão
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बॅटन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

bailhão
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

bailhão
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

bailhão
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

bailhão
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

bailhão
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bailhão
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bailhão
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bailhão
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bailhão
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bailhão

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BAILHÃO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bailhão
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bailhão».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su bailhão

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BAILHÃO»

Scopri l'uso di bailhão nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bailhão e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Recordando
Thomaz José de Mello. Coro Como está velho, Oh sorte crua! Vão poi-o já No olho da rua. BENEVIDES Por um pimpão (coro repete) Lá dos triumphos, Lá dos Algarves Negro e bailhão ! Ah ! Bis— Que grandes trumphos ! Bis— Negro e ...
Thomaz José de Mello, 1904
2
A triste canção do sul: subsidios para a historia do fado
E' a prosapia do «bailhão,» o mais desordeiro e implicante dos fadistas; como quem diz a «quinta essencia» da classe. Tem seus Fados especiaes,o «bailhão ». Celebra-sea si mesmo; canta a sua Odyssea. Ha familias, dynastias de ...
Alberto Pimentel, 1904
3
Lusitania Sacra - 1a Série - Tomo 4 (1959)
... veados, gallos e Carneiros, lutadores, esgrimidores, jogo de punhadas, fazer voar pombas que bailhão no ar, ver diversidade de passaros, e outras cousas curiosas (25)... A versatilidade do seu carácter intrigava bastante os padres que.
Centro de Estudos de História Eclesiástica
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Náut. Espaçodo navio, entre a cobertaeo porão. (Debailar?) * *Bailha*,f.O mesmoque baila.Cf. Filinto, XIX, 233. * *Bailhão*,m. Omesmo que bailão. * * Bailharote*, m. Gír. Feijão. (Por bailarote, de bailar) * *Bailheiro*,adj.Ant. Ligeiro. Cf. Fern.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Danças e dançarinos em Lisboa: história, figuras, usos e ...
Aquele que baila ou dança, toma os nomes de balhadeiro, bailadeiro, bailador, bailante, bailão, bailhão, bolhão, dancista, dançante e dançador. O profissional é dançarino, dançatriz, bailarino ou bailarim; e o que anda por todos os bailes, ...
Mário Costa, 1962
6
Estudos de cin̊cias polt̕icas e sociais
... ver pelejar alif antes bravos, bufalos, veados, gallos e carneiros, lutadores, esgrimidores, jogo de punhadas, fazer voar pombas que bailhão no ar, ver diversidade de pássaros, e outras cousas curiosas...1 ' SiLva Recio, Documentação, vol.
‎1962
7
A negregada instituição: os capoeiras na Corte Imperial, ...
... amor ALIVIAR roubar ANJO DA GUARDA soldado da Guarda Municipal, advogado de defesa ARMAÇÃO Conseguir ganhar jogo depois de muitas tentativas ARREFECER Matar BAILÃO Fadista apaixonado BAILHÃO Fadista desordeiro, ...
Carlos Eugênio Líbano Soares, 1999
8
Portucale: revista de cultura
Qranal, por granzoal de grão de bico. Homem bailhão, por fadista, mariola, Oólfe , a flor das ninfeias das correntes. Bordoada da água, a margem das correntes ou poças. Louca, o sapo que, ao vir da noite, canta como uma badalada de sino.
9
Angola & [i. e. e] Moçambique, rumo e tesouro de Portugal
... Mercearias, Líquidos, Madeiras A mais importante no género na Ilha Terceira Sede: Rua de Lisboa, 56 a 62 ANGRA DO HEROÍSMO Sucursais em: S. Pedro, Lamei- rinho, Praia da Vitória LOJA BAILHÃO Loja dos melhores vinhos: Branco,  ...
Joaquim do Espírito Santo Mota de Vasconcelos, 1963
10
Junta de investigacoes do ultramar
... búfalos, veados, gallos e carneiros, lutadores, esgrimidores, jogo de punhadas , fazer voar pombas que bailhão no ar, ver diversidade de pássaros, e outras cousas curiosas. . . 1 A versatilidade do seu carácter intrigava bastante os padres, ...
António da Silva Rego, 1962

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BAILHÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bailhão nel contesto delle seguenti notizie.
1
Por terras de Califórnia (3)
Sempre recordo com saudade as nossas “desobrigas” na loja do Tio João Bailhão. Tardes inesquecíveis de um grupo de amigos que se reuniam depois das ... «AzoresDigital, set 15»
2
Angra lança cartão para facilitar mobilidade dentro da cidade (Vídeo)
Existem duas linhas de mini-autocarros em Angra do Heroísmo: uma que liga o hospital novo ao Corpo Santo e outra que atravessa a cidade, ligando o Bailhão ... «RTP, set 15»
3
Giraldinha, a gatuna mais famosa do século XIX
A noiva era uma conhecida gatuna, chamada Giraldinha; o noivo o Bailhão, havia chegado em pouco tempo da África, onde cumprira pena. Casados, a noiva ... «Expresso, set 15»
4
Angra do Heroísmo: filhos publicam livro sobre a Loja do Ti Bailhão
Cultura. Angra do Heroísmo: filhos publicam livro sobre a Loja do Ti Bailhão (Vídeo). "A loja do ti Bailhão" é o título de um livro recentemente lançado sobre este ... «RTP, lug 15»
5
Bala de tinta para marcar os vândalos
Giliard Vieira Bailhão, proprietário do Adrena Paintball, afirma que as armas (na realidade, são chamadas de “marcadores”) de ar comprimido e com cano ... «Diário de S.Paulo, ott 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bailhão [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/bailhao>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT