Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bambochar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BAMBOCHAR IN PORTOGHESE

bam · bo · char play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BAMBOCHAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bambochar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo bambochar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO BAMBOCHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu bambocho
tu bambochas
ele bambocha
nós bambochamos
vós bambochais
eles bambocham
Pretérito imperfeito
eu bambochava
tu bambochavas
ele bambochava
nós bambochávamos
vós bambocháveis
eles bambochavam
Pretérito perfeito
eu bambochei
tu bambochaste
ele bambochou
nós bambochamos
vós bambochastes
eles bambocharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu bambochara
tu bambocharas
ele bambochara
nós bambocháramos
vós bambocháreis
eles bambocharam
Futuro do Presente
eu bambocharei
tu bambocharás
ele bambochará
nós bambocharemos
vós bambochareis
eles bambocharão
Futuro do Pretérito
eu bambocharia
tu bambocharias
ele bambocharia
nós bambocharíamos
vós bambocharíeis
eles bambochariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu bamboche
que tu bamboches
que ele bamboche
que nós bambochemos
que vós bambocheis
que eles bambochem
Pretérito imperfeito
se eu bambochasse
se tu bambochasses
se ele bambochasse
se nós bambochássemos
se vós bambochásseis
se eles bambochassem
Futuro
quando eu bambochar
quando tu bambochares
quando ele bambochar
quando nós bambocharmos
quando vós bambochardes
quando eles bambocharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
bambocha tu
bamboche ele
bambochemosnós
bambochaivós
bambochemeles
Negativo
não bamboches tu
não bamboche ele
não bambochemos nós
não bambocheis vós
não bambochem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
bambochar eu
bambochares tu
bambochar ele
bambocharmos nós
bambochardes vós
bambocharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
bambochar
Gerúndio
bambochando
Particípio
bambochado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BAMBOCHAR


abrochar
a·bro·char
acochar
a·co·char
agarrochar
a·gar·ro·char
amochar
a·mo·char
arrochar
ar·ro·char
atochar
a·to·char
brochar
bro·char
chochar
cho·char
cochar
co·char
debochar
de·bo·char
desabrochar
de·sa·bro·char
desacochar
de·sa·co·char
desarrochar
de·sar·ro·char
desmochar
des·mo·char
encarochar
en·ca·ro·char
encochar
en·co·char
esmochar
es·mo·char
mochar
mo·char
reprochar
re·pro·char
trochar
tro·char

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BAMBOCHAR

bambeza
bambê
bambinar
bambinela
bambino
bambo
bamboante
bamboar
bambocha
bambochata
bamboleadura
bamboleamento
bamboleante
bambolear
bamboleatriz
bamboleio
bambo
bambolim
bambolina
bambo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BAMBOCHAR

achar
afantochar
agalochar
bichar
descochar
desrochar
echar
ensanchar
escochar
fantochar
fechar
fichar
garrochar
luchar
manchar
marchar
pechar
pinchar
planchar
tachar

Sinonimi e antonimi di bambochar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BAMBOCHAR»

bambochar conjugação português conjugador verbos conjugados todos tempos verbais conjugar проспрягатьbambochar португальские спряжения спрягатель глагола глаголов во всех временах помощью спрягателя conjuga bambochar gerúndio bambochando particípio dicionário informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo bambocha vint fazer patuscada portugueses porto editora todas formas para palavra léxico portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais condicional bambocho bambochassignificado priberam intr portuguese conjugation table bamboche bambochasse bamboches bambochasses bambochares aulete palavras balouço balouçoso balroa balroar balsa balsamadina balsamar balsamária balsamário balsâmea balsameia balsameiro conjugación portugués tiempos verbales konjugieren verbformen konjugation alemão você nós vós eles elas vocês bambochas bambochamos bambochais bambocham

Traduzione di bambochar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BAMBOCHAR

Conosci la traduzione di bambochar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di bambochar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bambochar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

bambochar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Bambocha
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Wobble
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

bambochar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bambochar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

bambochar
278 milioni di parlanti

portoghese

bambochar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

bambochar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bambochar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bambochar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bambochar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

bambochar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

bambochar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bambochar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bambochar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bambochar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bambochar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bambochar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bambochar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bambochar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

bambochar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bambochar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bambochar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bambochar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bambochar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bambochar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bambochar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BAMBOCHAR»

Il termine «bambochar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 97.396 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bambochar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bambochar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bambochar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su bambochar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BAMBOCHAR»

Scopri l'uso di bambochar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bambochar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(Do quinbundo mbamba). BAMBO2, adj. Prov. Irasm. Graúdo: foi um presente bambo. (Cf. Rev. Lu,., XI, p. 294). BAMBOCHAR, v. i. Fazer bambochata: «...nem bambocham na segunda edição do bombardeio», Rui Barbosa, A Baía e o seu ...
2
Revista do Instituto Geográphico e Histórico do Amazonas
Bambochar — (Pop.) — Fazer patuscada. Metter-«e em farras. F_m sentido allusivo e ferino ao referir-se a qualquer acto reprovavel. «. . . nem bambocham na segunda edição do bombardeio...1' (Ruy Barbosa — A Bahia e o seu problema).
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
bambino, s. m. bambo, adj. bamboante, adj. 2 gên. bamboar, v. bambocha, s. f. bambochar, v. bambochata, s. f. bambolas, s. m. 2 num. bamboleadura, s. f.: bamba- leadura . bamboleamento, s. m.: bam- baleamento. bamboleante, adj. 2 gên.
Walmírio Macedo, 1964
4
Os gatos
... balnear (tomar banho; os dicionários registam a forma transitiva dar banho): « A corte vilegia e balnea nos remansos de Sintra e de Cascais» (VI, 154); bambochar (fazer bambocha): «Enquanto esta crapulosa gente assim bambocha » (IV, ...
Fialho d' Almeida, 1992
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. bamboar, v. bambocha, s. f. bambochar, v. bambochata, s. f. bambolas, s. m. 2 mim. bamboleadura, s. f.: bambatea- Jura. bamboleamento, s. m.: bamba- teamento. bamboleante, adj. 2 gfn.: bam- bateante. bambolear, v. Var.: bambatear ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Mensario do "Jornal do commercio" (artigos de collaboração)
... acapachar, acarraçar, advincular, alarvajar, aicatear, anegar, animalisar, apendantar, pollticalhar, argentinar, assertoar, assonar, atabalar, auriluzir, authentifi- car, azarangar, bacchanalisar, bambochar, ban- carrotear, bestuntar, blgarnisar, ...
7
Escenas andaluzas
Es indudable que cuantos pormenores van aquí apuntados, más parecieran preparativos para pintar un pasaje de Dafnis y Lise, que para bambochar una escena de Rinconete y Cortadillo, si más al lejos de la estancia que hemos copiado ...
Serafín Estébanez Calderón, 1969
8
Escenas andaluzas: bizarrias de la tierra ...
... celebrando sin duda los encantos de aquel lugar. Es indudable que cuantos pormenores van aquí apuntados mas parecieran preparativos para pintar un pasaje de Dafnis y lase que para bambochar una escena de Rinconete y Cortadillo, ...
Serafín Estébanez Calderón, Francisco Lameyer, 1847
9
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Medida para líquidos equivalente á un azumbre español. BAMBOA. f. Especie de cana ó junco de las Indias orientales. Bamboa. BAMBOCHADA, f. pint. Pintura que representa bamboches: Pintura ridicula ó exlravugant. BAMBOCHAR. a.
Pedro LABERNIA, 1866
10
Escenas andaluzas, bizarrías de la tierra, alardes de toros, ...
... y carrerillas, y sentidas entonaciones, celebrando sin duda los encantos de aquel lugar. Es indudable que cuantos pormenores van aquí apuntados mas parecieran preparativos para pintar un pasaje de Dafnis y Li- se que para bambochar ...
Serafín Estébanez Calderón, 1847

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bambochar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/bambochar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z