Scarica l'app
educalingo
barquete

Significato di "barquete" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BARQUETE IN PORTOGHESE

bar · que · te


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BARQUETE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Barquete è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BARQUETE

banquete · basquete · boquete · casquete · claquete · croquete · críquete · disquete · enquete · maquete · mosquete · paquete · piquete · raquete · roquete · rosquete · soquete · torniquete · trinquete · tíquete

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BARQUETE

barógrafo · barómetro · baróstato · barômetro · barquear · barqueira · barqueiro · barqueiros · barquejar · barqueta · barquilha · barquilheiro · barquilho · Barquinha · barquinho · barquino · barra · Barrabás · barraca · barracar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BARQUETE

aloquete · arquete · brinquete · buquete · chiquete · coquete · esquete · jaquete · loquete · maniquete · muquequete · parquete · plaquete · politiquete · porquete · repiquete · saquete · trabuquete · traquete · triquete

Sinonimi e antonimi di barquete sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BARQUETE»

barquete · bacalhau · recheios · barquetes · frango · para · salgadas · onde · comprar · preço · camarão · doce · receita · tudo · gostoso · farinha · trigo · gordura · vegetal · refrigerante · limão · colher · chá · recheio · batata · cozida · cortada · cubos · latas · massa · crocante · cyber · cook · receitas · ficar · úmida · após · misturando · água · poucos · liga · misture · muito · abra · barquete · comida · salgados · veja · essa · outras · aqui · versões · mãe · enriqueça · confraternização · lanche · deliciosos · doces · guia · cozinha · confira · deliciosa · testada · fotografada · tuasreceitas · você · pode · encontrar · além · milhares · trucão · natal · pimenta · reino · imaginar · cima · show · ataquei · fácil · ó… · cozinhei · mais · menos · toda · hora · sete · rápidas · deliciosas · deixe · descansar · geladeira ·

Traduzione di barquete in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BARQUETE

Conosci la traduzione di barquete in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di barquete verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «barquete» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

Barquete
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Baraja
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Packet
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Barquete
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Barquete
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Barquete
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

barquete
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Barquete
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Paquet
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Barquete
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Barquete
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Barquete
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Barquete
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Barquete
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Barquete
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Barquete
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Barquete
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Barquete
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Barquete
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Barquete
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Barquete
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Barquete
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Barquete
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Barquete
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Barquete
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Barquete
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di barquete

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BARQUETE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di barquete
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «barquete».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su barquete

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BARQUETE»

Scopri l'uso di barquete nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con barquete e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Veja
«m reiaçéo ao valor de R550 000.00, que era pago mensalmenie pele empresa e era entregue ao secretario da fazenda, Ratt Barquete. constituía um beneplácito da empresa em decorrência de duas com oastcas, que ee fizesse o  ...
2
Colecção oficial de legislação portuguesa
Que o requerente é reconhecido como proprietario legal da descoberta da mina de chumbo situada na herdade do Barquete, no concelho de Monforte, districto de Portalegre, cuja posição se acha topographicamente designada na planta ...
Portugal, 1869
3
Quem é quem no Brasil
26 Sertãozinho — (SP). (Let) BARQUETE, Nagib — Médico e Agricultor. Nasceu a 21-11- 1929, em Brodosqui (SP). Filho de Elias Barquete e Joanna António Barquete. Esposa: Lybia Deise Marcchetti Barquete. Filhos: Wolney e Wilney.
4
Chronica do serenissimo...
Antes que Antonio correa chegasse a esta tranqueira a mandou espiar em hum barquete per George mesurado , que lhe .trouxe nouas que nella auia muita gente , & que lhes ou- uira dizer que estiuesscm alerta , porque os Portugueses ...
Damião de Góis, 1790
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Barquete*, (quê)m.Pequeno barco.Cf. Filinto, D. Man. *Barquilha*, f. Instrumento , com quese avaliaa velocidade dosnavios.(De barco) * *Barquilheiro*,m. Vendedor de barquilhos. * *Barquilho*, m. Espécie de pastel, ôco,ede fórma cylíndrica.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
O Feitiço da Índia
Lourenço de Almeida um barquete comaviso de que sedevia preparar para enfrentar osrumes, os lutadores mamelucos do Egipto, comandados por MirHocem (Emir Houssain AlKurdi), d. Lourenço desprezou oaviso apontando paraos seus ...
Miguel Real, 2012
7
História da imprensa no Brasil
Osdois, queeram asprincipais fontesda revista Veja paraamatéria, citavam informações passadas porum terceiro,Ralf Barquete, morto em2004. Areportagem se desdobrava em detalhes que depois seriam todos desmentidos pela própria ...
Ana Luiza Martins, Tania Regina de Luca, 2010
8
Tortas E Quiches
Miniformas: para porções individuais, em formato redondo ou de barquete. Assadeiras: de alumínio, quadradas e retangulares. Minirralador: para noz- moscada ou para ralar casca de limão ou laranja. Cortadores de biscoito: para recortar ...
Sonia Wooten
9
Testemunhas da história:
Dóra casou-se com Jamil Barquete, em 1939, e Genoveva, com Alberto Graeff Sobrinho, anos mais tarde. Vale lembrar que ambos os casais conheceram-se em São Miguel, uma vez que Jamil era rádiotelegrafista da viação férrea e Alberto ...
Instituto Histórico de Passo Fundo (IHPF)
10
Chronica do ... Rei D. Manoel
Antes que Antonio correa chegaífe a esta tranqueira a mandou espiar em hum barquete per George mesurado que lhe trouxe nouas que nella auia muita gente , & que lhes ou- uira dizer que eitiuessem alerta , porque os Portugueses auiam  ...
Damião ¬de Góis, Reinerio Bocache, 1749

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BARQUETE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino barquete nel contesto delle seguenti notizie.
1
Argentina aproveita fragilidade do Equador e cede apenas 35 …
... pelo técnico Cristian Santander permitiu apenas 35 pontos das adversárias, contagem baixa até mesmo para jogos de divisões de base no barquete. «ESPN.com.br, ago 15»
2
Videolocadoras encolheram 50% nos últimos oito anos
“O fechamento foi ocasionado pela queda no movimento e o alto custo de manutenção”, afirma a proprietária, Silvana Mara Hodnik Barquete. Agora, o grupo ... «Jornal A Cidade, feb 15»
3
Filho de ex-prefeito de Sítio Novo morre após acidente de trânsito …
... sem utilizar o acostamento, e foi colhido lateralmente por uma Pickup Fiat/Strada conduzida por Thiago Barquete que não conseguiu frear e evitar o acidente. «Conexão Tocantins, nov 14»
4
Resgatados, sucessos gastronômicos de outrora emprestam …
Atração do capítulo de canapés, a sugestão divide as atenções com a barquete de salmão (R$ 22,00, quatro unidades). Rua Visconde de Carandaí, 5, Jardim ... «BIZZ, apr 14»
5
Irmãos lucram com máquina que produz 420 panquecas por hora
A empresa tem opções de equipamentos para fazer quiches e barquetes, biscoitos e pães de queijo, mas a vedete é a panquequeira – que produz 420 ... «Globo.com, mar 14»
6
Protestos mudam horário de fim de semana da Biblioteca Nacional …
Percebemos que esses movimentos ocorrem com mais frequência na parte da tarde e não temos como intervir", afirmou o diretor da biblioteca, Yuri Barquete. «Globo.com, mar 14»
7
Professor morre após alta e família denuncia negligência em …
“Ele falava ofegante, pelo amor de Deus, me leva para um hospital particular”, disse a mulher de Leal, Priscila Barquete, com quem tem um filho de 2 anos e ... «Globo.com, gen 14»
8
Barquinhos de maionese temperada ficam prontos em meia hora
Em cada barquete, faça uma camada da mistura de batata e cubra com a carne moída. Espete cada fatia de cenoura em um palito, formando a vela. Disponha ... «Bondenews, set 13»
9
Seda começa com oficina no Café Teatro
... irá contar com mostra de curtas e de videoclipes, além da exibição de "Delírios de um cinemaníaco", de Carlos Eduardo Magalhães e Felipe Leal Barquete. «Portal A Crítica, ago 13»
10
Estados Unidos goleiam Belize na estreia pela Copa Ouro da …
olhei no site do USA today, na parte de esportes, o destaque é só pro FA, baseball, hockey e barquete. Só tem uma notinha falando da goleada da seleção dos ... «Globo.com, lug 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Barquete [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/barquete>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT