Scarica l'app
educalingo
barrado

Significato di "barrado" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BARRADO IN PORTOGHESE

bar · ra · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BARRADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Barrado può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BARRADO IN PORTOGHESE

sbarrato

Barrado è un comune di Spagna nella provincia di Cáceres, comunità autonoma di Extremadura, di 21 km ². Nel 2012 ha avuto 451 abitanti. Appartiene alla regione della Valle di Jerte.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BARRADO

aferrado · agarrado · amarrado · aterrado · borrado · cerrado · desenterrado · desgarrado · desterrado · embarrado · errado · ferrado · forrado · narrado · parrado · serrado · soterrado · surrado · terrado · torrado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BARRADO

barracão · barracento · barrachel · barraco · barraconense · barraconista · barracório · barracuda · barrada · barradela · barradura · barragem · barral · barramaque · barramento · barranca · barranceira · barranco · Barrancos · barrancoso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BARRADO

acarrado · acatarrado · achamorrado · achaparrado · acirrado · aforrado · alcaparrado · amazorrado · despitorrado · embezerrado · embirrado · emburrado · empanturrado · emperrado · escarrado · esmirrado · marrado · mirrado · semienterrado · sussurrado

Sinonimi e antonimi di barrado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BARRADO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «barrado» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BARRADO»

barrado · excluído · preterido · espanhol · applause · croche · neymar · tintas · barrado · município · espanha · província · cáceres · comunidade · autónoma · estremadura · área · km² · tinha · habitantes · pertence · comarca · vale · jerte · dicionário · português · fechado · circulação · bras · impedido · entrar · algum · lugar · heráld · informal · parte · baixo · laranjeira · tradução · inglês · países · como · croácia · estão · empreender · grandes · esforços · mais · avançados · muitas · áreas · ficarão · caminho · wordreference · portuguese · quem · arca · taxa · produto · correios · pergunte · fóruns · visite · fórum · play · pica · verde · wiki · aves · piciforme · família · picidae · porte · médio · conhecido · também · carijó · ator · global · festa · juvenal · tentou · usá · dias · atrás · henri · castelli · seria · candidato · conselheiro · são · paulo · pela · chapa · oposição · eleição · próximo · sábado ·

Traduzione di barrado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BARRADO

Conosci la traduzione di barrado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di barrado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «barrado» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

禁止
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Barrado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

barred
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

वर्जित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ممنوع
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

запрещенный
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

barrado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নিষেধাজ্ঞা জারি করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Barré
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

dihalang
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

vergittert
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

禁止
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

금지
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

dialangi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cấm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தடை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अवरूद्ध
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

parmaklıklı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sbarrato
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

przedawnieniu
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

заборонений
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

barat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παραγραφεί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verbied
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

barred
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utestengt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di barrado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BARRADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di barrado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «barrado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su barrado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BARRADO»

Scopri l'uso di barrado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con barrado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Subjetividade Um Objeto Para Uma Psicologia Comprometida com ...
No trabalho, que implica a relação subjetividade/objetividade — ontológica do ser, constitutiva do sujeito como diferente da natureza — pode dar-se um deslocamento de sentido: do sujeito barrado pela alienação para a emersão do sujeito ...
Bernardes, Lucia Helena, 2007
2
Placar Magazine
15 - BASQUETE • Camiseta manga curta PerLlaA°i9°la V- barrado na cintura - fio penteado, gola V, barrado na cintura - penteado, gola V, barrado na cintura - fio penteado gola V barrado na cintura □ Cr$ 305,00. Cr$ 305,00. Cr* 305 00 Cr$ ...
3
Placar Magazine
21 - FLYER - Blusa suedine penteado, barrado na cintura - Cr$ 295,00 penteado , barrado na cintura - Cr$ 295,00. f ¡no acabamiento, gola V - Cr$ 615,00. fiTM acabamento, gola V - Cr* 61 5,00. fino acabamento - Crt 625,00. n° 22 - BAD CO.
4
Placar Magazine
Reembolso Postal Caixa Postal 51 .551 CEP 01 .000 • São Paulo - SP n.° 16 - ALFA • Camiseta manga curta, fio n.° 1 8 - PORSHE - Camiseta manga curta, fio n.° 19 - WIND SURF - Blusa suedine, penteado, barrado na cintura • CrS 295,00  ...
5
Placar Magazine
Fly GUESS COMPANY. n.° 1 □ Germany Camiseta manga curta. n.° 2 □ Italy • Camiseta manga curta, barrado п.° 3 - England Camiseta manga curta, barrado na cintura □ CrS 210,00 na cintura □ Cr$ 210,00 barrado na cintura □ CrS 210  ...
6
Placar Magazine
FlyGUESSCOMPANY. n.° 1 - Germany - Camiseta manga curta, barrado na cintura - Cr$ 210.00 n.° 2 - Italy - Camiseta manga curta, barrado na cintura CrS 210,00 n.° 3 - England - Camiseta manga curta, barrado na cintura . CrS 210.00 nM- ...
7
Placar Magazine
Fly GUESS COMPANY. n° 1 German, Camiseta manga curta. n.° 2 □ Italy Camiseta manga curta, barrado n.° 3 - England □ Camiseta manga curta barrado па cintura Cr» 210.00 na cintura □ CrS 210.00 barrado na cintura □ CrS 210.00 n.
8
Placar Magazine
T: R. Rojas RIVER PLATE: Costanzo, Ahumada, Ameli, Tuzzio e Rojas; Coudet, Pereyra, González (Barrado 21/2) e Gallardo (Ludueha 30/1); Montenegro ( Dominguez 42/2) e Maxi Lopez T: Manuel Pellegrini F2 13/11 Jefferson Feijão ...
9
II International GTC Workshop: Science with GTC 1st-light ...
Top panel. Two brown dwarfs belonging to the 10 Myr TW Hydrae Association. Only 2M1207334 presents accretion (Mohanty et al. 2003). Medium panel. ChaII- C41, a member of Chamaeleon II (Barrado y Navascues & Jayawardhana 2004).
Ana María Hidalgo-Gámez, 2005
10
150 Idéias Para O Trabalho Criativo com Criancas
BARRADO □ MATERIAIS □ Papel-espelho ou papel sulfite □ Tesoura □ PREPARAÇÃO □ Cortar tiras de papel-espelho de 10 cm x 40 cm. □ A ATIVIDADE □ Essa atividade só poderá ser feita com crianças que já tenham algum domínio ...
Sílvia Marina Guedes dos Reis, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BARRADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino barrado nel contesto delle seguenti notizie.
1
No Ceará, estudante é barrado ao tentar entrar sem camisa no Enem
Mateus Feitosa quis entrar no local de prova sem camisa e de bicicleta, mas foi barrado pelos seguranças.Faltando dois minutos para os portões chegarem, ele ... «A Tarde On Line, ott 15»
2
Após contribuir com arrecadação para hospital, Soa Palelei é …
Após contribuir com arrecadação para hospital, Soa Palelei é barrado em ... o 'Hulk', como é conhecido, foi barrado da cerimônia de entrega da doação. «Superesportes, ott 15»
3
Pica-pau-verde-barrado tem manchas na plumagem em formato de …
O pica-pau-verde-barrado (Colaptes melanochloros), ave de 28 centímetros de comprimento, tem facilidade de se camuflar devido à cor da plumagem. Esta ... «Globo.com, ott 15»
4
Pica-pau-anão-barrado encena luta com rivais em época de …
A cor parda contrasta com o barrado e os pontilhados brancos na cabeça, cujo topo apresenta tons avermelhados (no macho) e pretos (na fêmea). «Globo.com, set 15»
5
Justiça condena banco a indenizar cliente barrado em porta giratória
A 3ª Câmara Cível do Tribunal de Justiça de Mato Grosso do Sul (TJ-MS) derrubou decisão de 1º grau e determinou que um banco indenize em R$ 7 mil um ... «Globo.com, set 15»
6
Carteirada » "Eu sou juiz", diz magistrado barrado na blitz em Maceió
O juiz aposentado Jesus Wilson Raphael foi barrado numa blitz de trânsito no bairro da Pajuçara, em Maceió, nesta terça-feira, 8, e tentou acuar os agentes. «Diário de Pernambuco, set 15»
7
Barrado por acaso? Ações sem a bola de Ronaldinho deixam a …
Como Ronaldinho se comporta em campo quando não está com a bola? Ficamos de olho nele. Confronto direto, briga pelo G-4 do Brasileirão, partida contra o ... «ESPN.com.br, set 15»
8
Cientista negro americano é barrado em hotel de São Paulo
SP 247 - Convidado pelo Instituto Brasileiro de Ciências Criminais (IBCCrim) para falar sobre como a guerra às drogas tem sido usada para atingir certos ... «Brasil 247, ago 15»
9
Vereador da situação diz que foi barrado durante festa junina …
O vereador Rostand Paraíba (PRB), do município de Campina Grande, disse essa semana ao portal A NoticiaTV, que todos os os políticos da Câmara ... «Diario do Sertão, giu 15»
10
Prefeito cassado de Leme é barrado e entra em gabinete com a …
Fui barrado pelo guarda e, por orientação da juíza, chamei a Polícia Militar para esvaziar o prédio e registrei um boletim de ocorrência", disse Blascke. «Globo.com, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Barrado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/barrado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT