Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "caatiguá" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CAATIGUÁ IN PORTOGHESE

ca · a · ti · guá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAATIGUÁ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Caatiguá è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CAATIGUÁ


biguá
bi·guá
caiguá
cai·guá
catiguá
ca·ti·guá
patiguá
pa·ti·guá
piriguá
pi·ri·guá
sarnambiguá
sar·nam·bi·guá
tupiguá
tu·pi·guá

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CAATIGUÁ

caamanha
caamembeca
caami
caaobi
caaopiá
caapeba
caapi
caapiá
caapitiú
caapomonga
caapora
caapucá
caapuera
caarina
caatinga
caavurana
caaxarama
caaxi
caaxió
caaxira

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CAATIGUÁ

acaraparaguá
aguá
aleguá
araguaguá
baguá
canganguá
canguá
caraguá
caraminguá
cataguá
catinguá
guaraguá
jaraguá
paiaguá
passaguá
pitanguá
praguá
soguaguá
taguá
tanguá

Sinonimi e antonimi di caatiguá sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CAATIGUÁ»

caatiguá aulete bras planta meliácea trichilia caatigoa também chamam achite tupi novo este serviço oferecimento lexikon editora caatiguá dicionário português caá tiuá informal nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês bemfalar substantivo masculino rubrica angiospermas

Traduzione di caatiguá in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CAATIGUÁ

Conosci la traduzione di caatiguá in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di caatiguá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «caatiguá» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

caatiguá
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Caatiguá
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Caatiguá
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

caatiguá
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

caatiguá
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

caatiguá
278 milioni di parlanti

portoghese

caatiguá
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

caatiguá
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

caatiguá
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

caatiguá
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

caatiguá
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

caatiguá
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

caatiguá
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

caatiguá
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Caatiguá
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

caatiguá
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

caatiguá
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

caatiguá
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

caatiguá
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Caatiguá
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

caatiguá
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

caatiguá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

caatiguá
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

caatiguá
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

caatiguá
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

caatiguá
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di caatiguá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAATIGUÁ»

Il termine «caatiguá» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 88.170 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «caatiguá» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di caatiguá
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «caatiguá».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su caatiguá

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CAATIGUÁ»

Scopri l'uso di caatiguá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con caatiguá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tourism in Northeastern Argentina: The Intersection of Human ...
At a certain point in the process, natural vegetable dyes, like the one called caatiguá, are used to give the baskets a specific pattern. Different dyestuffs are used to impart darker or lighter shades of color. “We extract a dye, caatiguá, from the ...
Penny Seymoure, Jeffrey L. Roberg, 2012
2
Noites do sertão:
Elaqueimava alecrim, caatiguá, cipódesempre, noquarto, de noite, antes de irem sedeitar. Quassava a chegadinha, para borrifar na roupa decama,ou para fumigar. Outra ocasião, encomendava pitada de incenso ou resinas de breubranco, ...
João Guimarães Rosa, 2013
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... caapiá-açu, s. m. caapiá-mirim, s. m. caapitiú, s. m. caapomonga, s. f. caapora, s. m. caaretama, s. f. caarina, s. f. caataia, s. f. caatiguá, j. от. caatinga, s. f. Var.: catinga. caatininga, j. /. caavurana, s. f. caba, s. f. cabaça, s. f. e s. m. cabaçada, j.
Walmírio Macedo, 1964
4
Recado do nome: leitura de Guimarães Rosa à luz do nome de ...
Ela queimava alecrim, caatiguá, cipó-de-sempre, no quarto, de noite, antes de irem se deitar. Quassava a chegadinha, para borrifar na roupa de cama, ou para fumigar. Outra ocasião, encomendava pitada de incenso ou resinas de ...
Ana Maria Machado, 1991
5
v. O recado do morro. Lão-Dalalão (Dão-Lalalão) ...
Trejeitava. — "Tu põe a mão em mim, eu arrupêio tôda. Eu viro água..." Ela queimava alecrim, caatiguá, cipó-de-sempre, no quarto, de noite, antes de irem se deitar. Quassava a chegadinha, para borrifar na roupa de cama, ou para fumigar.
João Guimarães Rosa, 1956
6
Ocidente: revista portuguesa de cultura
A oração estaria simbolizada nos perfumes com que Doralda purificava o quarto: Ela queimava alecrim, caatiguá, cipó-de-sempre, no quarto, de noite, antes de irem se deitar. Quassava a chegadinha, para borrifar na roupa de cama, ou para  ...
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
caatiguá, s. rn. caatinga, s. j. Var.: catinga, caatininga, s. j. caavurana, s. j. caaxarama, (. }. caaxió, s. j. caaxira, s. /. caba, s. j. cabaça, s. /. e s. rn. caba- caçadeira, ff. j. PI.: cabas-caçadeiras. cabaçada, s. J. cabaçal, s. m. caba- camaleSo, s. j. PI.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Educação da voz falada: exercícios originais da autora
caatiguá jutaí paaguaçu uaiá caatinga jutuaúna pacaá uaiúa caatininga miúlo pamoá ualua caavurana navio papaína uapeense (èen) caaxarana oaiana papa -isca uauá caaxió oanani paraambóia uai uru caaxira oapina paracuuba uaxuá ...
Edmée Brandi de Souza Mello, 1972
9
Corpo de baile: O recado do morro ; Dão-Lalalão (O devante) ...
Trejeitava. — "Tu põe a mão em mim, eu arrupêio toda. Eu viro água..." Ela queimava alecrim, caatiguá, cipó-de-sempre, no quarto, de noite, antes de irem se deitar. Quassava a chegadinha, para borrifar na roupa de cama, ou para fumigar.
João Guimarães Rosa, 2006
10
Revista da Academia Brasileira de Letras
Tambem chamada caatiguá. ACOB0S: sm. pl. tribu indigena que habitava entre o Maranhão e o Pará. — Pertencia á familia Tapúia-gé. ACOCAÇAO: sf. carinho exaggerado. — «Com tanta aco- cação vaes effeminar estes meninos».

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Caatiguá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/caatigua>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z