Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "caiguá" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CAIGUÁ IN PORTOGHESE

cai · guá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAIGUÁ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Caiguá è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CAIGUÁ


biguá
bi·guá
caatiguá
ca·a·ti·guá
catiguá
ca·ti·guá
patiguá
pa·ti·guá
piriguá
pi·ri·guá
sarnambiguá
sar·nam·bi·guá
tupiguá
tu·pi·guá

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CAIGUÁ

caidiço
caidor
caiebabinongo
caieira
caieiro
caiena
caienas
caieque
caieté
caigeira
Caim
caimacão
caimal
caimão
caimbá
caimbeiro
caimberana
caimbezal
caimbé
caimento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CAIGUÁ

acaraparaguá
aguá
aleguá
araguaguá
baguá
canganguá
canguá
caraguá
caraminguá
cataguá
catinguá
guaraguá
jaraguá
paiaguá
passaguá
pitanguá
praguá
soguaguá
taguá
tanguá

Sinonimi e antonimi di caiguá sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CAIGUÁ»

caiguá caiguá dicionário informal recipiente para água erva nome verdadeiro chimarrão guarany sendo herdamos costume jorge drexler vagalume maio letras quinta calle rincón vuelto silencio aquel sólo fuente dejaba letra musica música clipe ouvir português guarani kaigwá silvestre bravio cafe historia palavra língua composta saborosa nosso velho estamos mês setembro músicas rádio reflejo fuenteportal turismo catanduvas

Traduzione di caiguá in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CAIGUÁ

Conosci la traduzione di caiguá in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di caiguá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «caiguá» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

菜瓜
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Caiguá
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Caigua
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Caigua
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Caigua
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Caigua
278 milioni di parlanti

portoghese

caiguá
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Caigua
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

caigua
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Caigua
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Caigua
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Caigua
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Caigua
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Caigua
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Caigua
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Caigua
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Caigua
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Caigua
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Caigua
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Caigua
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Caigua
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Caigua
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Caigua
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Caigua
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Caigua
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Caigua
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di caiguá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAIGUÁ»

Il termine «caiguá» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 95.048 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «caiguá» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di caiguá
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «caiguá».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su caiguá

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CAIGUÁ»

Scopri l'uso di caiguá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con caiguá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Latin American Dramatists Since 1945: A Bio-bibliographical ...
Los ecos de silencio. Montevideo: Caiguá Editores, 1994. El día que el río Jordán pasó por la Teja ( 1 995). Escenas de la vida de Su Majestad, la Reina Isabel (1991). In Teatro uruguayo de hoy (1987-1994). Montevideo: Proyección, 1994.
Tony A. Harvell, 2003
2
Estórias e lendas de São Paulo, Paraná e Santa Catarina
AMOR CAIGUÁ Antes de sua emigraçâo para o vale do Ivaí, nas proximidades da serra dos Dourados, viviam os pacificos Cai- guás ao ocidente do rio Paraná, onde eram de continuo molestados pelos indomáveis Guaicurus, habitantes das  ...
Alceu Maynard Araújo, 1963
3
Revista do Superior Tribunal de Justiça
Por meio da décima quinta alteração contratual da concordatária, o contrato social foi novamente alterado, retirando-se da sociedade os sócios José Carlos da Silva Fernandes, Itaipava e Caiguá, para ingressarem, aí sim, Alcides Martinelli e ...
Brazil. Superior Tribunal de Justiça, 2000
4
Revista Arvore
Pi una x x Mvrcia tamentosa DC. Goiabein-do-maio x Myrciaría tenella Berg Combuf x x Pimenta pseudocaryophyllus tGomei) Laidruro Cravinho x Psidium cinereum Mui. ex DC. Araçá-bravo x Sipnoneugena densiflora Berg Caiguá- braneo ...
5
Dicionário de percussão
Par de lascas de pedra que, ao serem friccionadas ou chocadas, produz um estalo agudo que imita o som das cigarras, usado pelos Anamitas' (Vietnã). caiguá Idiof. sac, s. m., pl. = 'caiguás' - "Chocalho" de recipiente feito de "cabaça"  ...
Mário D. Frungillo, 2003
6
História econômica do mate
Sôbre a cuia ou cabaça ôca, recipiente de cevar o mate ou a infusão, existe uma palavra bem explícita em guarani: caiguá, nome composto das vozes caá (erva), t (água) e guá (recipiente). O têrmo, portanto, designa o utensílio com a mais ...
Temístocles Linhares, 1969
7
Actualidade indigena: Paraná--Brazil
Para facilitar algum estudo ethnographico, que por ventura alguem queira emprehender, junto a esta noticia, mais este pequeno vocabulario da lingoa Caiguá (que é a mesma Guarani, com pouca differen- ça) e Chavante. Nesta, o r forte é ...
Telemaco Borba, 1908
8
Estórias y lendas de São Paulo, Paraná e Santa Catarina
Quatro luas após a plantaçâo dessas roças, Pa- pai, o grande cacique Caiguá, mandou levantar o acampamento e iniciar a marcha. De todos os ángulos da terra conquistada pelos seus antepassados e abandonada entâo, res- soaram, ...
Alceu Maynard Araújo, Vasco José Taborda, J. Lanzellotti, 1997
9
The Indigenous Languages of South America: A Comprehensive Guide
The languages in question include: Guaranían Branch Guaraní Antigo (Guaraní, old Guaraní) Brazil Paraguayan Guaraní (Guaraní, Guaraní Paraguayo, Avañe'e), Argentina, Brazil, Paraguay Kaiwá (Kayowá, Kaiowá, Caiová, Caiguá, Pãi, ...
Lyle Campbell, Verónica Grondona, 2012
10
The American library annual 1911/12-1917/18: including list ...
Biblioteca del Universidad. (L. of the University) 16 de Julio entre Yaro y Caiguá. Biblioteca del Instituto de Higiene Experimental. (L. of the Institute of Experimental Hygiene) Sarandi 207. Biblioteca del Consejo de Enseñanza Secundaria.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAIGUÁ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino caiguá nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bandas cometieron dos violentos copamientos a tiros en comercios
... arribó a un local de cobranzas situado en Avenida Joaquín Suárez y Caiguá lindero a un supermercado perteneciente a una conocida cadena de grandes ... «republica.com.uy, ago 15»
2
“Uruguay Natural” se acerca a las 100 empresas socias
... Surplus Internacional, consultora especializada en el crecimiento y desarrollo de negocios, en particular de franquicias; y Taller Caiguá, empresa familiar de ... «republica.com.uy, lug 15»
3
Investigan similitudes en robos a supermercados
El domingo 11 de enero pasado sobre las 22:30 horas cinco hombres encapuchados robaron un supermercado ubicado en Joaquín Suárez y Caiguá, en el ... «Diario El País, feb 15»
4
Asaltantes del supermercado Devoto podrían ser los mismos del …
... 2 de enero-y se llevó 2 millones de pesos- es la misma que llevó a cabo una veloz y violenta rapiña en el supermercado Devoto en Joaquín Suárez y Caiguá. «EntornoInteligente, gen 15»
5
Cinco encapuchados y con metralleta asaltaron supermercado en el …
Sobre las 22:30 de la noche de este domingo cinco hombres escapuchados llegaron a un supermercado ubicado en Joaquín Suárez y Caiguá, en el Prado. «Diario El País, gen 15»
6
Obra de Pascale en tributo a Vilamajó
Para eso, el artista, en su taller de Millán y Caiguá (donde tiene un depósito de maderas antiguas), seleccionó primero los materiales, que fueron trabajados ... «Diario El País, ago 14»
7
Rugby para todos: deporte para discapacitados
Hasta el momento, las prácticas se llevan adelante en el local de la Asociación Pro Recuperación del Inválido (APRI) ubicado en Caiguá 1336 esquina Millán. «El Observador, lug 14»
8
La IMM no puede contra el vandalismo de los semáforos
La IMM también ha registrado robos en Millán y Caiguá y en diferentes puntos de avenida Italia. Por ejemplo, se sustrajo tres veces el cable de sincronismo del ... «El Observador, set 13»
9
Un try por la inclusión
... lesiones medulares practicaban los sábados en el colegio Stella Maris (Máximo Tajes 7359) y los lunes los de parálisis cerebral en APRI (Caiguá 1336). «Diario El País, ago 13»
10
El único taxi “accesible”
“Llevaba a una chica y pasamos por la Asociación Pro Recuperación del Inválido (Millán y Caiguá) y veo a una señora en silla de ruedas esperando el ... «El Observador, ago 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Caiguá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/caigua>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z