Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "calcamar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CALCAMAR IN PORTOGHESE

cal · ca · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CALCAMAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Calcamar è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CALCAMAR


Itamar
I·ta·mar
acamar
a·ca·mar
amar
a·mar
arrecamar
ar·re·ca·mar
bascamar
bas·ca·mar
camar
ca·mar
chamar
cha·mar
derramar
der·ra·mar
desacamar
de·sa·ca·mar
descamar
des·ca·mar
encamar
en·ca·mar
escamar
es·ca·mar
jacamar
ja·ca·mar
mamar
ma·mar
miramar
mi·ra·mar
patamar
pa·ta·mar
proclamar
pro·cla·mar
programar
pro·gra·mar
recamar
re·ca·mar
reclamar
re·cla·mar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CALCAMAR

calcada
calcadeira
calcadela
calcado
calcadoiro
calcador
calcadouro
calcadura
calcagem
calcamano
calcamento
calcaneano
calcanha
calcanhar
calcanheira
calcanho
calcante
calcar
calcarado
calca

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CALCAMAR

Armamar
aclamar
adamar
alamar
bramar
calamar
clamar
declamar
desinflamar
diagramar
difamar
exclamar
gamar
gramar
inflamar
lagamar
reprogramar
ribamar
tramar
ultramar

Sinonimi e antonimi di calcamar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CALCAMAR»

calcamar calcamar dias atrás coordenada data hora west mensagem estamos viver bordo tudo clique link josé inácio list users date subject position from iridium life ibas marinhas spea pelagodroma marina reprodução esta chega selvagens único local território nacional onde reproduz para nidificar meados constructora armenia

Traduzione di calcamar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CALCAMAR

Conosci la traduzione di calcamar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di calcamar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «calcamar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

calcamar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Calcamar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Calcarate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

calcamar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

calcamar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

calcamar
278 milioni di parlanti

portoghese

calcamar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

calcamar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

calcamar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Calcarate
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

calcamar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

calcamar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

calcamar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Calcarate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

calcamar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

calcamar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

calcamar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

calcamar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

calcamar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Calcarate
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

calcamar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

calcamar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

calcamar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

calcamar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

calcamar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

calcamar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di calcamar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CALCAMAR»

Il termine «calcamar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 117.293 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
30
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «calcamar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di calcamar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «calcamar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su calcamar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CALCAMAR»

Scopri l'uso di calcamar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con calcamar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sebástica: bibliografia geral sobre D. Sebastião
bibliografia geral sobre D. Sebastião Vítor Amaral de Oliveira. 2849 — RODRIGUES, António José "A Lenda do Rei D. Sebastião e o Barco Arriaga". Mar da Travessa: Odisseia da Ilha do Porto Santo. Porto Santo: Editorial Calcamar, 2000, p.
Vítor Amaral de Oliveira, 2002
2
Uma viagem redonda da carreira da India (1597-1598)
Apareçeo oje hua gragina branqua e alguma calcamar sobre o grande. Dee nos Nosso Senhor boa viagem e a Virgem do Remedio Madre de Deos. Aos 29 do mes em domingo tomey o sol e hquey em 17 graos escasos. O vento foi sueste c  ...
Joaquim Rebelo Vaz Monteiro, Gaspar Ferreira Reimão, 1985
3
Diários da navegação de carreira da India nos anos de 1595, ...
gaiuotöis Cornas de bico br.co calcamar cagalho manga de vellido 9 de I,u~ pla menha aigü gaiuo- lôis a tarde iniiî- tos lin grajao- synho esta tarde toinpy fundo de 90 brasas vaza o vento sueste coruas de bicos e hü cagalho e algü calcamar  ...
Academia das Ciências de Lisboa, Quirino da Fonseca, 1938
4
A Viagem de regresso da Índia da nau São Pantaleão no ano de ...
238 botelha, e hum calcamar e algúas carauelinhas de gine(621), de q estes dias ouue muitas, eu tenho q o ponto q trago dagulha q vem bem p q agulha me fixou o anno de .94. na nao S. Phillippe q foy q tendo vista as flores .25. legoas ao ...
Joaquim Rebelo Vaz Monteiro, Gaspar Ferreira Reimão, Antonio de Ataíde (Conde de Castanheira), 1974
5
Calheta. Património Natural
Serviço do Parque Natural da Madeira. Arquipélago Verde, Funchal. ribeiro, João Adriano. (2005) – Ilha da Madeira. Roteiro histórico-marítimo. Editorial Calcamar, Funchal. ribeiro, Orlando (1985) – A Ilha da Madeira até meados do séc. xx.
Albano Figueiredo
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Lugar, occupado pelo calcanhar no calçado. (De calçar) * *Calcamano*, m. Bras. Designaçãopop. e depreciativa dos Italianos emgeral. *Calcamar*, m. Ave aquática dos mares da África. * Pássaro do Brasil.(Decalcar + mar) *Calçamento *, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Viagens do reino para a Índia e da Índia para o reino ...
Calcamar. Simão Castanho, Março. 1610. de goa p.* o R.no p fora D. Manoel de meneses que mandey hir a loes Noroeste E mea ora ante menhã vimos a terra hera hua terra grosa E comprida cõ 3. Outeiros E a derradr.a ponta hera mais ...
Antonio de Ataíde (conde de Castro Daire), Humberto Leitão, Portugal. Ministério do Ultramar, 1958
8
O Chaveco liberal
... bondade de mandar imprimir em algum periodico para que lhes chegue ás mãos, ao menos como bilhetinho d*amores, porque mal d'ellas se qualquer dos Migueis, quer o Miguel um quer o Miguel alcaide aventa este calcamar * vinhego .
9
Eschola de Gil Vicente e desenvolvimento do Theatro Nacional
«Aqui se vão estas duas Padeyras, e entram dous Diabos, chamados, Calcamar e Pa- lurdam... » Calcamar diz que tendo percorrido o mundo, não achou tanta maldade como em Portugal: E nas terras que corri nunca vi tanta maldade, como  ...
Teófilo Braga, 1898
10
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Calcamar. tm. Sea-fowl on the coast of Brazil. CalcaOal, Calcauar, tin. Heel-bone , the hinder- most part and basis of the foot. Tener el teas en los calcaiiares,rVo have one's brains in the heels ; to lie stupid. Calcaneo, tm. (Anat) Calcaneum, the  ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1837

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CALCAMAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino calcamar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Presidente del Fondo Nacional del Ahorro estará en Expovivienda …
La lista de empresas participantes en el evento así lo demuestra: Fondo Nacional del Ahorro, El Camino de Cocora, constructora Calcamar, Geocasa Maestra, ... «La Cronica del Quindio, lug 15»
2
Câmara do Funchal quer afirmar soberania das Selvagens com …
A espécie emblemática é a cagarra, uma ave marinha cuja colónia está estimada em 29 mil pares, mas também marcam presença o calcamar, o roque de ... «RTP, giu 15»
3
La segunda feria de vivienda contará con 32 empresas
... Proarquitectura, Constructora Calcamar, Constructora Centenario, Inmobiliaria Alberto Hurtado, Constructora Camú, Metro Cuadrado, Constructora Márquez ... «La Cronica del Quindio, apr 15»
4
34 proyectos de vivienda del Quindío estarán hoy en Bogotá
Entre las constructoras presentes en este evento comercial se encuentran; Pietra Santa, Calcamar, Del Toro, Papiro, Hermon, Arquitectura Civil, consorcio Casa ... «La Cronica del Quindio, feb 15»
5
Constructores del Quindío participan en el gran salón inmobiliario
Las constructoras Camú, Centenario, Arquitectura Civil, LGN arquitectos, Sinergia, Calcamar y AIA estarán desde hoy representando al Quindío en el IX Gran ... «La Cronica del Quindio, ott 14»
6
Sortearán $3.5 millones en la feria de vivienda Unicentro
... Intelca Proviquindío, Conenco, Hábitat, consorcio Villa Esperanza, construcciones e inmobiliaria Los Cedros, Calcamar, A&A, L&L construcciones con diseño, ... «La Cronica del Quindio, apr 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Calcamar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/calcamar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z